Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adhere to questionnaires
Adhering to questionnaires
Amendment of an agreement
Audience rating
CSAQ
Comply with questionnaires
Computerised self administered questionnaire
Computerized self administered questionnaire
Design questionnaire
Design questionnaires
Designing questionnaires
Follow questionnaire format
Gallup poll
MFF revision
Mail questionnaire
Modify questionnaires
Opinion poll
Postal questionnaire
Produce questionnaires
Public opinion poll
Questionnaires
Revise questionnaire
Revise questionnaires
Revising questionnaires
Revision of a treaty
Revision of an agreement
Revision of the EC Treaty
Revision of the MFF
Revision of the Multiannual Financial Framework
Revision of the Treaty

Übersetzung für "Revise questionnaires " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
revise questionnaire | revising questionnaires | modify questionnaires | revise questionnaires

Fragebögen durchsehen


adhering to questionnaires | comply with questionnaires | adhere to questionnaires | follow questionnaire format

Fragebögen einhalten | genau nach Fragebogen vorgehen


design questionnaire | designing questionnaires | design questionnaires | produce questionnaires

Fragebögen zu Gestaltung und Konstruktion


computerised self administered questionnaire | computerized self administered questionnaire | CSAQ [Abbr.]

Bildschirmbefragung


mail questionnaire | postal questionnaire

Brieffragebogen | Postwurfumfrage | schriftliche Befragung | schriftliche Umfrage


revision of an agreement [ amendment of an agreement | revision of a treaty ]

Abkommensrevision [ Abkommensänderung | Vertragsrevision ]


MFF revision | revision of the MFF | revision of the Multiannual Financial Framework

Änderung des MFR


revision of the Treaty (EU) [ revision of the EC Treaty ]

Vertragsänderung (EU) [ Vertragsänderung EG ]


popular initiative for the total revision of the Federal Constitution | popular initiative requesting the total revision of the Federal Constitution | popular initiative for the complete revision of the Federal Constitution

Volksinitiative auf Totalrevision der Bundesverfassung


opinion poll [ audience rating | Gallup poll | public opinion poll | Questionnaires(ECLAS) ]

Meinungsumfrage [ Gallup-Verfahren | Meinungsforschung | Untersuchung der Hör- oder Sehbeteiligung ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It requested the Commission to re-issue the questionnaires to all parties with a revised PCN structure.

Er forderte die Kommission auf, die Fragebögen mit einer überarbeiteten Struktur der Warenkennnummer erneut an alle Parteien zu übermitteln.


Member States sent most of the revised submissions in response to comments, technical questions or remarks by Eurostat, and they concerned completeness of missing data, corrections of technical errors, internal inconsistencies, adjustments provided in the notification tables or the related questionnaire or inappropriate recording within tables.

Die Mitgliedstaaten sandten die meisten Revisionen im Anschluss an Stellungnahmen, technische Fragen oder Anmerkungen von Eurostat ein, und die Revisionen betrafen die Vervollständigung fehlender Daten, Berichtigungen technischer Fehler, interner Unstimmigkeiten, Anpassungen in den Übermittlungstabellen oder den damit zusammenhängenden Fragebogen bzw. unzulänglich verbuchte Daten in Tabellen.


The meetings assisted the Commission in the preparation of the revision of the guidelines and in the identification of the main rail and road bottlenecks on the trans-European network.Exchanges of information on the implementation of strategic environmental assessment were held.The meetings also assisted the Commission in the design of a questionnaire to prepare a report on the implementation of the guidelines

Die Sitzungen halfen der Kommission bei ihrer Bewertung der Leitlinien und bei der Bestimmung der wesentlichen Engpässe im Schienen- und im Straßenverkehr im transeuropäischen Netz. Informationen zur Umsetzung strategischer Bewertungen im Umweltbereich wurden ausgetauscht. Außerdem halfen die Sitzungen der Kommission bei der Ausarbeitung eines Fragebogens zur Erstellung eines Berichts über die Umsetzung der Leitlinien.


It builds on the analysis of i) the effects of recently adopted policy and legislative initiatives (e.g. Spent Fuel and Radioactive Waste Directive, revised Basic Safety Standards, amended Nuclear Safety Directive), ii) publicly available data (e.g.: documents published by the OECD/ Nuclear Energy Agency, the International Energy Agency, the International Atomic Energy Agency and the World Nuclear Association), as well as iii) information received from Member States and stakeholders (meetings and questionnaires).

Es fußt auf der Analyse i) der Auswirkungen unlängst verabschiedeter politischer und legislativer Initiativen (z. B. Richtlinie über die Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle, überarbeitete Sicherheitsstandards, geänderte Richtlinie über nukleare Sicherheit) und ii) öffentlich zugänglicher Daten (z. B. von der OECD/Kernenergie-Agentur, der internationalen Energieagentur, der Internationalen Atomenergie-Organisation und dem Weltnuklearverband veröffentlichte Dokumente) sowie auf iii) Informationen von Mitgliedstaaten und Akteuren (Sitzungen und Fragebögen).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Member States sent most of the revised submissions in response to comments, technical questions or remarks by Eurostat, and they concerned completeness of missing data, corrections of technical errors, internal inconsistencies, adjustments provided in the notification tables or the related questionnaire or inappropriate recording within tables.

Die Mitgliedstaaten sandten die meisten Revisionen im Anschluss an Stellungnahmen, technische Fragen oder Anmerkungen von Eurostat ein, und die Revisionen betrafen die Vervollständigung fehlender Daten, Berichtigungen technischer Fehler, interner Unstimmigkeiten, Anpassungen in den Übermittlungstabellen oder den damit zusammenhängenden Fragebogen bzw. unzulänglich verbuchte Daten in Tabellen.


The purpose of the questionnaire is to identify major relevant trends and to consult stakeholders on the revision of the current list of relevant markets and their scope, as well as on markets to be possibly added to the list, including markets regulated at national level and trans-national markets.

Ziel der Befragung ist es, wichtige einschlägige Trends zu ermitteln und die Meinung der Interessenträger zur Überarbeitung der bestehenden Liste relevanter Märkte, zu ihrem Umfang und gegebenenfalls auch zu weiteren aufzunehmenden Märkten einzuholen, zu denen sowohl nationale regulierte Märkte als auch grenzübergreifende Märkte gehören.


The questionnaire also contains questions on the specific provisions on environmental aid in the General Block Exemption Regulation (see IP/08/1110), which are also currently under revision (see IP/12/627) in order to ensure coherence between the different instruments.

Der Fragebogen enthält ferner Fragen zu den besonderen Bestimmungen zu Umweltschutzbeihilfen in der Allgemeinen Gruppenfreistellungsverordnung (siehe IP/08/1110), die derzeit ebenfalls überarbeitet wird (siehe IP/12/627), um die Kohärenz zwischen den beiden Instrumenten zu gewährleisten.


This questionnaire system will be revised in order to improve the reliability of the data and make their collection easier.

Dieses Fragebogensystem soll überarbeitet werden, um die Sammlung der Daten zu erleichtern und deren Zuverlässigkeit zu erhöhen.


The questionnaire, compared to the one posed in the Eurobarometer on Physical Activity (Oct.–Dec. 2002), was revised.

Hierfür wurde der Fragebogen gegenüber demjenigen der Eurobarometer-Umfrage über körperliche Betätigung (Okt.-Dez. 2002) überarbeitet.


The meetings assisted the Commission in the preparation of the revision of the guidelines and in the identification of the main rail and road bottlenecks on the trans-European network.Exchanges of information on the implementation of strategic environmental assessment were held.The meetings also assisted the Commission in the design of a questionnaire to prepare a report on the implementation of the guidelines

Die Sitzungen halfen der Kommission bei ihrer Bewertung der Leitlinien und bei der Bestimmung der wesentlichen Engpässe im Schienen- und im Straßenverkehr im transeuropäischen Netz. Informationen zur Umsetzung strategischer Bewertungen im Umweltbereich wurden ausgetauscht. Außerdem halfen die Sitzungen der Kommission bei der Ausarbeitung eines Fragebogens zur Erstellung eines Berichts über die Umsetzung der Leitlinien.


w