Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absence from school
Agricultural day release school
Agricultural school
Agricultural technical school
Attendance at school
Chair of the Schools Council
Chairman of the Schools Council
Chairwoman of the Schools Council
Class attendance
Country farm institute
Craft School Richmont
Demonstration school
Educational institution
Educational materials
Experimental school
Farm school
Laboratory school
Observation school
Practice school
President of the Schools Council
Promote cultural collections in schools
Promote cultural venue in schools
Promote culture in schools
Promote schools as a cultural venue
Richmont
Richmont Bakery School
School
School absence
School attendance
School materials
Teaching aid
Teaching equipment
Teaching institution
Teaching materials
Truancy
Working Party on School Materials and Equipment

Übersetzung für "School materials " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
school materials

Schulmaterial (1) | Unterrichtsmaterial (2)


teaching materials [ educational materials | school materials | teaching aid | teaching equipment(UNBIS) ]

Unterrichtsmaterial [ Gegenstände für den Anschauungsunterricht | Lehrmittel | Lernmittel | Unterrichtsmittel ]


Working Party on School Materials and Equipment

Arbeitsgruppe Unterrichtsartikel und Schulgebrauchsgegenstaende


educational institution [ school | teaching institution ]

Lehranstalt [ Bildungseinrichtung | Schule | schulische Einrichtung ]


school attendance [ absence from school | attendance at school | class attendance | school absence | truancy ]

Unterrichtsbesuch [ Anwesenheit der Schüler | regelmäßiger Unterrichtsbesuch | Schuleschwänzen ]


demonstration school | experimental school | laboratory school | observation school | practice school

Versuchsschule


agricultural day release school | agricultural school | agricultural technical school | country farm institute | farm school

Fachschule für Landwirtschaft | landwirtschaftliche Fachschule | Landwirtschaftsschule


promote culture in schools | promote schools as a cultural venue | promote cultural collections in schools | promote cultural venue in schools

Werbung für Kulturstätten in Schulen machen


President of the Schools Council | Chairman of the Schools Council | Chairwoman of the Schools Council | Chair of the Schools Council

Schulpräsident (1) | Schulpräsidentin (1) | Schulratspräsident (2) | Schulratspräsidentin (2) | Schulpflegepräsident (3) | Schulpflegepräsidentin (3)


Craft School and Research laboratory of the Swiss Bakery and Confectionery Masters Association | Craft School Richmont | Richmont | Richmont Bakery School

Fachschule und Versuchslabor des Schweiz. Bäcker-Konditormeister-Verbandes | Fachschule Richmont | Richmont
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Children will also benefit from the provision of school materials and the creation of new learning spaces.

Außerdem ist die Bereitstellung von Schulmaterial und neuen Unterrichtsräumen für Kinder vorgesehen.


Children will also benefit from the provision of school material and the setting up of new education facilities.

Außerdem sollen für die Kinder Schulmaterial bereitgestellt und neue Bildungseinrichtungen geschaffen werden.


Commission-funded actions range from the improvement of access to pre-school, primary and secondary level education to the provision of school materials and uniforms, the transportation to educational centres, the rehabilitation of damaged schools and the construction of new learning spaces and centres.

Die Maßnahmen der Kommission reichen vom verbesserten Zugang zu Vorschule, Grundschule oder weiterführenden Bildungseinrichtungen bis zur Bereitstellung von Unterrichtsmaterial und Schuluniformen, der Beförderung zu Bildungszentren, dem Wiederaufbau beschädigter Schulgebäude und dem Bau neuer Schulräume und Bildungseinrichtungen.


Children will also benefit from the provision of school material and the setting up of new education facilities.

Darüber hinaus werden Freizeitaktivitäten und die psychosoziale Betreuung gefördert. Den Kindern wird außerdem Schulmaterial bereitgestellt und neue Bildungsstätten werden eingerichtet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
36. Calls on the Member States to promote full school engagement of all children by providing free and basic school materials, nutritious school meals and the necessary school transportation for children in poverty or at risk of poverty, to increase the effectiveness of present public investments in the sector and combat the intergenerational transmission of poverty more effectively;

36. fordert die Mitgliedstaaten auf, die uneingeschränkte Teilnahme aller Kinder am Unterricht durch die Bereitstellung von kostenlosen und grundlegenden Schulmaterialien, nahrhaften Mahlzeiten in der Schule und des erforderlichen Schultransports von in Armut lebenden oder von Armut bedrohten Kindern zu fördern, die Wirksamkeit der derzeitigen öffentlichen Investitionen in den Sektor zu verbessern und die generationenübergreifende Weitergabe von Armut besser zu bekämpfen;


37. Calls on the Member States to promote full school engagement of all children by providing free and basic school materials, nutritious school meals and the necessary school transportation for children in poverty or at risk of poverty, to increase the effectiveness of present public investments in the sector and combat the intergenerational transmission of poverty more effectively;

37. fordert die Mitgliedstaaten auf, die uneingeschränkte Teilnahme aller Kinder am Unterricht durch die Bereitstellung von kostenlosen und grundlegenden Schulmaterialien, nahrhaften Mahlzeiten in der Schule und des erforderlichen Schultransports von in Armut lebenden oder von Armut bedrohten Kindern zu fördern, die Wirksamkeit der derzeitigen öffentlichen Investitionen in den Sektor zu verbessern und die generationenübergreifende Weitergabe von Armut besser zu bekämpfen;


We therefore recommend that Member States guarantee all children access to free, quality public education at all ages, including early childhood, and establish appropriate teacher-student ratios; we also recommend that Member States provide free school materials and school transportation during school hours;

Wir empfehlen daher den Mitgliedstaaten, zu gewährleisten, dass alle Kinder in allen Altersgruppen kostenlosen Zugang zur öffentlichen, qualitativ hochwertigen Bildung haben, einschließlich der frühkindlichen Erziehung, um so geeignete Verhältnisse zwischen Erziehern und Kindern zu schaffen. Zudem empfehlen wir den Mitgliedstaaten, während der Schulpflicht Schulmaterialien und Schulbusse kostenlos bereitzustellen.


U. whereas spending on education, especially as regards school materials and transportation, is essentially borne by households in most countries; whereas this expenditure is one of many contributing factors in school dropouts; whereas there remain financial, administrative and other practical barriers to education for children from marginalised groups;

U. in der Erwägung, dass die Ausgaben für die Bildung, insbesondere im Bereich der Schulmaterialien und der Beförderung der Schüler, in den meisten Ländern insbesondere von den Familien getragen werden; in der Erwägung, dass diese Ausgaben einer von vielen Faktoren für einen Schulabbruch sind; in der Erwägung, dass für Kinder aus marginalisierten Bevölkerungsgruppen weiterhin finanzielle, administrative und andere praktische Hindernisse für den Zugang zur Bildung bestehen;


U. whereas spending on education, especially as regards school materials and transportation, is essentially borne by households in most countries; whereas this expenditure is one of many contributing factors in school dropouts; whereas there remain financial, administrative and other practical barriers to education for children from marginalised groups;

U. in der Erwägung, dass die Ausgaben für die Bildung, insbesondere im Bereich der Schulmaterialien und der Beförderung der Schüler, in den meisten Ländern insbesondere von den Familien getragen werden; in der Erwägung, dass diese Ausgaben einer von vielen Faktoren für einen Schulabbruch sind; in der Erwägung, dass für Kinder aus marginalisierten Bevölkerungsgruppen weiterhin finanzielle, administrative und andere praktische Hindernisse für den Zugang zur Bildung bestehen;


'basic material assistance' means basic consumer goods of a limited value and for the personal use of the most deprived persons for example clothing, footwear, hygiene goods, school material and sleeping bags.

"materielle Basisunterstützung" grundlegende Konsumgüter von geringem Wert, die zum persönlichen Ge- oder Verbrauch der am stärksten benachteiligten Personen bestimmt sind wie Bekleidung, Schuhe, Hygieneartikel, Schulartikel, Schlafsäcke.


w