Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air hostess
Air steward
Aircrew
Airline pilot
Bunkers of sea-going vessels
Crew
Ocean-going ship
Sailor
Sea-going personnel
Sea-going ship
Sea-going ships' bunkers
Sea-going vessel
Ship's captain
Ship's crew

Übersetzung für "Sea-going ships' bunkers " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
bunkers of sea-going vessels | sea-going ships' bunkers

Bunker für die Seeschiffahrt




sea-going ship | sea-going vessel

Hochseeschiffe | Seeschiffe


crew [ aircrew | air hostess | airline pilot | air steward | sailor | sea-going personnel | ship's captain | ship's crew ]

Schiffs- und Flugpersonal [ Flugbegleiter | Flugpersonal | Flugzeugbesatzung | Kapitän | Matrose | Pilot | Schiffsbesatzung | Schiffsleute | Schiffspersonal | Seemann | Stewardess ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Exclude stocks of oil held in pipelines, in rail tanks cars, in truck tanks cars, in sea-going ships' bunkers, in service stations, in retail stores and in bunkers at sea.

Ohne Bestände in Pipelines, Eisenbahnkesselwagen, Tank-Lkw, Bunkern der Hochseeschifffahrt, Tankstellen, Einzelhandelsbetrieben und Bunkern auf See.


§ The Council seeks to delay the entry into force of the Regulation and also provides for an additional two-year exemption for sea-going ships of less than 300 gross tons operated in domestic transport.

§ Der Rat möchte das Inkrafttreten der Verordnung hinauszögern, und er sieht auch eine Ausnahme von zusätzlich zwei Jahren für im Inlandsverkehr betriebene Seeschiffe mit einer Bruttoraumzahl von weniger als 300 vor.


3. Member States may, for a period of two years from .., exempt from the application of this Regulation sea going ships of less than 300 gross tons operated in domestic transport, provided that the rights of passengers under this Regulation are adequately ensured under national law.

(3) Die Mitgliedstaaten können während der ersten beiden Jahre ab . im Inlandsverkehr betriebene Seeschiffe mit einer Bruttoraumzahl von weniger als 300 von der Anwendung dieser Verordnung ausnehmen, sofern die Fahrgastrechte gemäß dieser Verordnung nach den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften angemessen gewährleistet sind.


(EN) The Commission is aware of the problem of large sea-going ships producing a lot of air pollution in ports.

Die Kommission kennt das Problem, dass durch große Hochseeschiffe eine sehr starke Luftverunreinigung in den Häfen verursacht wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. The following shall, in particular, be excluded from the statistical summary: indigenous crude oil not yet extracted; supplies intended for the bunkers of sea-going vessels; supplies in direct transit apart from the stocks referred to in Article 7(1); supplies in pipelines, in road tankers and rail tank-wagons, in the storage tanks of retail outlets, and those held by small consumers.

(3) In die statistischen Zusammenfassungen dürfen insbesondere nicht einbezogen werden: noch nicht gefördertes einheimisches Erdöl, die als Bunkervorräte für die Seeschifffahrt bestimmten Bestände, die Bestände im direkten Transit mit Ausnahme der unter Artikel 7 Absatz 1 fallenden Vorräte sowie die Bestände, die sich in Ölleitungen, Straßentankwagen, Kesselwagen, Vorratsbehältern der Abgabestationen und bei Kleinverbrauchern befinden.


Bunker supplies for sea-going vessels shall not be included in the calculation of internal consumption.

Die Bunkerungen für die Seeschifffahrt zählen nicht zum Inlandsverbrauch.


On the other hand, certain resources may not be included in the statistical summary, such as crude oil not yet extracted, supplies intended for the bunkers of sea-going vessels, supplies in pipelines, in road tankers or rail tank-wagons, in the storage tanks of retail outlets and those held by small consumers, as well as quantities held by or for the armed forces.

Dagegen sind bestimmte Erdölerzeugnisse von der statistischen Erfassung auszunehmen, etwa noch nicht gefördertes einheimisches Erdöl, die als Bunkervorräte für die Seeschifffahrt bestimmten Bestände, die Bestände, die sich in Ölleitungen, Straßentankwagen, Kesselwagen, Vorratsbehältern der Abgabestationen und bei Kleinverbrauchern befinden, sowie die bei den Streitkräften befindlichen bereitgehaltenen Bestände.


It is for these reasons that the Commission’s declared intention to introduce measures aimed at combating emissions of air pollutants from sea going ships is to be welcomed, but requires improvements.

Aus diesen Gründen ist die erklärte Absicht der Kommission zu begrüßen, Maßnahmen einzuführen, die auf die Verringerung der Luftschadstoffemissionen von Seeschiffen abzielen, aber es sind Verbesserungen notwendig.


The Commission’s declared intention to introduce measures aimed at combating emissions of air pollutants from sea going ships is to be welcomed.

Die erklärte Absicht der Kommission, Maßnahmen einzuführen, die auf die Senkung der Emissionen von Luftschadstoffen von Seeschiffen abzielen, ist zu begrüßen.


(f) "ship" means any sea-going vessel or craft.

f) "Schiff" jedes seegehende Fahrzeug oder Gerät.




Andere haben gesucht : air hostess     air steward     aircrew     airline pilot     bunkers of sea-going vessels     ocean-going ship     sailor     sea-going personnel     sea-going ship     sea-going ships' bunkers     sea-going vessel     ship's captain     ship's crew     Sea-going ships' bunkers     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

Sea-going ships' bunkers ->

Date index: 2022-05-28
w