Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air using Internet Protocol
Apply standard feeding and nutrition protocols
Applying standard feeding and nutrition protocols
Broadcast using Internet Protocol
Broadcasting using Internet Protocol
Community privilege
Create safe working protocols
Create working protocols for safety
Develop working protocols according to guidelines
Disseminate using Internet Protocol
EC Protocol
EU protocol
Inspection protocol
Order of precedence
Order of protocol
Privileges and immunities of the EU
Privileges and immunities of the European Union
Protocol
Protocol
Protocol of the EU
Protocol of the European Union
Protocol on Inspection
Protocol on economic and social cohesion
Protocol on social policy
Set safety working protocols
Social Policy Agreement
Social Policy Agreement
Social Policy Protocol
Social Protocol
Social protocol
Standard feeding and nutrition protocols applying
Standard feeding and nutrition protocols implementing

Übersetzung für "Social Protocol " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


Social Policy Agreement (EU) [ Social Policy Agreement | Social Protocol ]

Abkommen über die Sozialpolitik (EU) [ Abkommen über die Sozialpolitik | Protokoll über die Sozialpolitik ]


protocol on social policy | Social Policy Protocol

Protokoll über die Sozialpolitik


Protocol on economic and social cohesion | Protocol on economic, social and territorial cohesion

Protokoll über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt | Protokoll über den wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalt


Protocol (EU) [ Community privilege | EC Protocol | EU protocol | privileges and immunities of the EU | privileges and immunities of the European Union | protocol of the EU | protocol of the European Union ]

Protokoll (EU) [ Protokoll der EU | Protokoll der Europäischen Union | Protokoll EG | Vorrecht der Gemeinschaft | Vorrechte und Befreiungen der EU | Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Union ]


broadcasting using Internet Protocol | disseminate using Internet Protocol | air using Internet Protocol | broadcast using Internet Protocol

Radiosendungen unter Verwendung des Internet Protocol übertragen


applying standard feeding and nutrition protocols | standard feeding and nutrition protocols applying | apply standard feeding and nutrition protocols | standard feeding and nutrition protocols implementing

Standardprotokolle zur Fütterung und Ernährung verwenden


protocol [ order of precedence | order of protocol ]

Protokoll [ protokollarische Rangordnung | protokollarische Reihenfolge ]


develop working protocols according to guidelines | set safety working protocols | create safe working protocols | create working protocols for safety

sichere Arbeitsmethoden entwerfen


inspection protocol | Protocol on Inspection

Inspektionsprotokoll
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
definition of instruments for the swift introduction of a European Youth Guarantee; a quality framework for internships and apprenticeships; decent and accessible public services; decent living wages with national minimum incomes preventing in-work poverty; social protection and portability of pension rights; access to affordable and adequate social housing; a social protection floor to guarantee equal access to essential health services regardless of income; the implementation of a social protocol to protect fundamental social and labour rights; equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value; and a ...[+++]

die Definition von Instrumenten zur raschen Einführung einer europäischen Jugendgarantie; ein Qualitätsrahmen für Praktikums- und Ausbildungsplätze, angemessene und zugängliche öffentliche Dienstleistungen, menschenwürdige, existenzsichernde Löhne einschließlich Mindestlöhnen, mit denen verhindert wird, dass es trotz Erwerbstätigkeit zu Armut kommt, Sozialschutz und Übertragbarkeit von Rentenansprüchen, Zugang zu bezahlbaren, angemessenen Sozialwohnungen, die soziale Grundsicherung zur Gewährleistung des gleichberechtigten Zugangs zu medizinischer Grundversorgung, und zwar unabhängig vom Einkommen, die Umsetzung eines Sozialprotokolls z ...[+++]


– definition of instruments for the swift introduction of a European Youth Guarantee; a quality framework for internships and apprenticeships; decent and accessible public services; decent living wages with national minimum incomes preventing in-work poverty; social protection and portability of pension rights; access to affordable and adequate social housing; a social protection floor to guarantee equal access to essential health services regardless of income; the implementation of a social protocol to protect fundamental social and labour rights; equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value; and ...[+++]

– die Definition von Instrumenten zur raschen Einführung einer europäischen Jugendgarantie; ein Qualitätsrahmen für Praktikums- und Ausbildungsplätze, angemessene und zugängliche öffentliche Dienstleistungen, menschenwürdige, existenzsichernde Löhne einschließlich Mindestlöhnen, mit denen verhindert wird, dass es trotz Erwerbstätigkeit zu Armut kommt, Sozialschutz und Übertragbarkeit von Rentenansprüchen, Zugang zu bezahlbaren, angemessenen Sozialwohnungen, die soziale Grundsicherung zur Gewährleistung des gleichberechtigten Zugangs zu medizinischer Grundversorgung, und zwar unabhängig vom Einkommen, die Umsetzung eines Sozialprotokolls ...[+++]


It is also a show of dissent for those who wanted to make the people of France and the Netherlands vote again on the Constitution, a Constitution accompanied by a social protocol designed to reassure the French and by a protocol on subsidiarity designed to reassure the Dutch.

Das ist auch eine Missbilligung für diejenigen, die die Franzosen und die Niederländer erneut über die Verfassung abstimmen lassen wollten, nachdem dieser ein Sozialprotokoll zur Besänftigung der Franzosen und ein Protokoll zur Subsidiarität zur Beruhigung der Niederländer hinzugefügt wurde.


34. Notes that the Social Protocol first referred to in the Maastricht Treaty, and later incorporated into the Social Chapter of the EC Treaty (Article 138) makes provision for the social partners to be consulted in the formulation of policy;

34. stellt fest, dass das erstmals im Vertrag von Maastricht erwähnte Sozialprotokoll, das später in die Sozialvorschriften des EG-Vertrags (Artikel 138 EGV) aufgenommen wurde, eine Anhörung der Sozialpartner bei der Festlegung der politischen Maßnahmen vorsieht;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Entry into force of the Social Protocol in 1993 ushered in a new era for the cross-industry social dialogue.

Das Inkrafttreten des Sozialprotokolls im Jahre 1993 läutete für den branchenübergreifenden sozialen Dialog eine neue Ära ein.


The debate, begun during the negotiation of the Maastricht Treaty (1992), which strengthened the social dimension of the European model through a social protocol, led to the agreement at the Amsterdam European Council (June 1997) on new employment provisions in the Treaty.

Die während der Aushandlung des Vertrags von Maastricht (1992) eingeleitete Grundsatzdebatte - dieser Vertrag stärkte die soziale Dimension durch Aufnahme eines Sozialprotokolls - führte zu der Vereinbarung auf der Tagung des Europäischen Rates in Amsterdam (Juni 1997), neue Bestimmungen zur Beschäftigung in den Vertrag aufzunehmen.


As regards fundamental social rights, the Preamble of the Social Protocol makes special reference to the 1989 Social Charter; however this has only the force of a declaration.

Was soziale Grundrechte betrifft, so findet sich bereits heute mit dem Hinweis auf die Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte 1989 ein spezieller Bezug in der Präambel des Sozialprotokolls, dem allerdings nur deklaratorischer Charakter zukommt.


Thanks to the social protocol annexed to the Treaty, Community powers are broadened in the social domain.

Das dem Vertrag beigefügte Protokoll über die Sozialpolitik dehnt die Zuständigkeit der Gemeinschaft auf die Sozialpolitik aus.


The Social Protocol has been repealed and the Social Agreement incorporated into the provisions of Title IX of the EC Treaty. The European Community can now act or reinforce its action in the following areas:

Mit dem Inkrafttreten des Vertrags von Amsterdam fiel das Protokoll über die Sozialpolitik fort, und das Abkommen über die Sozialpolitik wurde in die Bestimmungen des Titels XI des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft integriert. Die Europäische Gemeinschaft kann somit künftig in folgenden Bereichen tätig werden bzw. ihre Tätigkeit verstärken:


Finally, a social protocol extends Community responsibilities in the social field.

Schließlich sah ein Protokoll über die Sozialpolitik die Ausweitung der Gemeinschaftskompetenzen auf diesen Bereich vor.


w