Übersetzung für "Test lift is operational " (Englisch → Deutsch) :

17 test cycle shall mean a sequence of test points, each with a defined speed and torque, to be followed by the engine under steady state (NRSC test) or transient operating conditions (NRTC test);

31. Regrets that the declaration itself does not include a definition of "reasonable assurance" and asks the Commission to present a breakdown of this concept in its 'operational scope' i.e. how many transactions need to be tested, and its 'operational depth' i.e. what kind of tests must be performed in the transactions selected, as well as to include in the declarations the definition of other key concepts used;

New data services currently launched by operators using an enhanced GSM environment (2.5G services offered over GSM-GPRS access networks) will constitute an important test for many operators, while others have chosen a direct transition to 3G with first commercial offers announced for the end of this year.

- Development and Humanitarian Assistance Commissioner Nielson on the 11 of November: "With tried and tested aid agencies operating in the humanitarian front line, we are working to do our utmost to ensure that the relief gets through".

French live cattle over 1 year shall be tested (lifted)

7. In order to achieve improved coordination, the Council recommends action along the following lines: - at the global level, initiatives to further the creation of a broadly agreed international planning strategy and information systems taking account of all major international actors involved in this field, while recognizing the important role of the Department of Humanitarian Affairs of the United Nations Secretariat (UN-DHA) as the focal point in the United Nations for coordinating de-mining and related issues, - at the Community level, the creation of a specific framework for coordination of development aspects of the APL question, which should be based on the following elements: = the development of a GIS (Geographical Information Sys ...[+++]tem) database which will provide a mechanism for collating and exchanging mine information and will enhance planning and coordination between the Commission, Member States, and the international community, including, in particular, the UN-DHA, = in-country coordination between Commission Delegations, Member States Representations, host nation authorities and all relevant agencies, fully respecting the mandates of competent international organizations, = appropriate networking and consultation between Member States and the Commission using the above management tools, = testing of these operational coordination mechanisms on a pilot basis.