Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amount of the issue
Automobile insurance underwriter
Buy up the issue
Direct underwrite
Distribution administrator
Group insurance underwriter
Home office insurance underwriter
Insurance underwriter
Issue price
Issuing business
Issuing office
Issuing operations
Kaliningrad enclave
Kaliningrad issue
Kaliningrad oblast
Kaliningrad problem
Kaliningrad question
Life underwriter
Office issuing biometric identity cards
Price of shares issued
Property and automobile underwriter
Property insurance underwriter
Property underwriters
Rate of issue
Securities underwriter
Security issue business
Security underwriter
Security underwriters
Take up the issue on a bought-deal basis
To act as standby underwriter for an issue
To guarantee the placing of the issue
To sub-underwrite an issue
To underwrite an issue
Underwrite the issue
Underwriting

Übersetzung für "To underwrite an issue " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
to act as standby underwriter for an issue | to guarantee the placing of the issue | to sub-underwrite an issue | to underwrite an issue

für die Emission garantieren


buy up the issue | direct underwrite | take up the issue on a bought-deal basis | underwrite the issue

die Emission geschlossen übernehmen


issuing business | issuing operations | security issue business | underwriting

Emissionsgeschäft | Emissionsübernahme


home office insurance underwriter | property and automobile underwriter | property insurance underwriter | property underwriters

Underwriter im Bereich Sachversicherung | Underwriterin im Bereich Sachversicherung | Sachversicherungskauffrau | Underwriter im Bereich Sachversicherung/Underwriterin im Bereich Sachversicherung


automobile insurance underwriter | life underwriter | group insurance underwriter | insurance underwriter

Underwriterin im Versicherungswesen | Underwriter im Versicherungswesen | Underwriter im Versicherungswesen/Underwriterin im Versicherungwesen


security underwriter | security underwriters | distribution administrator | securities underwriter

Konsortialreferent | Konsortialreferentin | Underwriter im Börsenwesen | Underwriter im Börsenwesen/Underwriterin im Börsenwesen


issue price (1) | amount of the issue (2) | price of shares issued (3) | rate of issue (4)

Ausgabebetrag (1) | Begebungskurs (2) | Ausgabepreis (3)


office issuing biometric identity cards | office entrusted with issuing biometric identity cards | issuing office

Stelle für die Ausfertigung der biometrischen Ausweise | Stelle zur Ausfertigung des biometrischen Ausländerausweises | mit der Ausfertigung der biometrischen Ausweise betraute Stelle | mit der Ausfertigung des biometrische Ausländerausweises betraute Stelle | Ausfertigungsstelle


Kaliningrad question [ Kaliningrad enclave | Kaliningrad issue | Kaliningrad oblast | Kaliningrad problem ]

Kaliningrad-Frage [ Kaliningrad-Enklave | Oblast Kaliningrad ]


Ordinance of 15 March 1993 on the Repeal of Stamp Duty on the Issue of Swiss Franc Bonds of Foreign Borrowers | Ordinance of 15 March 1993 on the Repeal of the Transfer Stamp Tax upon Issuance of Issues in Swiss Francs of Non-Swiss Debtors

Verordnung vom 15. März 1993 über die Aufhebung der Umsatzabgabe auf der Emission von Schweizerfranken-Anleihen ausländischer Schuldner
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Member States should be able to issue additional guidance on those or additional criteria and on methods to assess a consumer’s creditworthiness, for example by setting limits on loan-to-value or loan-to-income ratios and should be encouraged to implement the Financial Stability Board's Principles for Sound Residential Mortgage Underwriting Practices.

Die Mitgliedstaaten sollten zusätzliche Leitlinien zu diesen oder zusätzlichen Kriterien und zu den bei der Prüfung der Kreditwürdigkeit eines Verbrauchers angewandten Methoden herausgeben können, indem beispielsweise Obergrenzen für das Verhältnis zwischen Kredithöhe und Objektwert oder Kredithöhe und Einkommen festgelegt werden, und sollten ermutigt werden, die Grundsätze des Rates für Finanzstabilität für bewährte Praktiken zur Kreditsicherung mittels Hypotheken auf Wohnimmobilien anzuwenden .


Member States should be able to issue additional guidance on those or additional criteria and on methods to assess a consumer’s creditworthiness, for example by setting limits on loan-to-value or loan-to-income ratios and should be encouraged to implement the Financial Stability Board's Principles for Sound Residential Mortgage Underwriting Practices.

Die Mitgliedstaaten sollten zusätzliche Leitlinien zu diesen oder zusätzlichen Kriterien und zu den bei der Prüfung der Kreditwürdigkeit eines Verbrauchers angewandten Methoden herausgeben können, indem beispielsweise Obergrenzen für das Verhältnis zwischen Kredithöhe und Objektwert oder Kredithöhe und Einkommen festgelegt werden, und sollten ermutigt werden, die Grundsätze des Rates für Finanzstabilität für bewährte Praktiken zur Kreditsicherung mittels Hypotheken auf Wohnimmobilien anzuwenden .


The Irish State will underwrite the issue of new rights by BoI for up to €4.35 billion.

Irland wird die Ausgabe neuer Anteile durch die Bank of Ireland von bis zu 4,35 Mrd. EUR garantieren.


Brit Insurance, headquartered in the Netherlands, specialises in commercial insurance, underwriting of a diverse portfolio of classes of insurance and reinsurance and; offering protection for business worldwide, through a distribution channel centred on brokers and intermediaries. CVC, of Luxembourg, holds controlling interests in AA/Saga, which provides non-life insurance, insurance underwriting services, distribution services and financial services products primarily in the UK.

Brit Insurance mit Hauptsitz in den Niederlanden ist auf gewerbliche Versicherungen spezialisiert, bietet ein breites Spektrum an Versicherungen und Rückversicherungen und Versicherungsprodukte für Unternehmen weltweit vor allem über Makler und Intermediäre an. Das luxemburgische Unternehmen CVC hält eine Mehrheitsbeteiligung an AA/Saga, einem Unternehmen, das vor allem im Vereinigten Königreich Schadensversicherungen, Vertriebsleistungen und Finanzdienstleistungsprodukte anbietet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) are held on a temporary basis as a result of underwriting the issue or offer of securities, provided that the voting rights are not exercised or otherwise used to intervene in the management of the issuer and so long as the voting rights or shares are disposed of within one year of acquisition".

(b) aufgrund einer Unterzeichnung der Ausgabe oder des Angebots von Wertpapieren nur vorübergehend gehalten werden, sofern die Stimmrechte nicht ausgeübt oder anderweitig benutzt werden, um in die Leitung der emittierenden Gesellschaft einzugreifen, und solange die Stimmrechte oder Anteile innerhalb eines Jahres nach ihrem Erwerb veräußert werden.“


(b) are held on a temporary basis as a result of underwriting the issue or offer of securities, provided that the voting rights are not exercised or otherwise used to intervene in the management of the issuer and so long as the voting rights or shares are disposed of within one year of acquisition.

(b) aufgrund einer Unterzeichnung der Ausgabe oder des Angebots von Wertpapieren nur vorübergehend gehalten werden, sofern die Stimmrechte nicht ausgeübt oder anderweitig benutzt werden, um in die Leitung der emittierenden Gesellschaft einzugreifen, und solange die Stimmrechte oder Anteile innerhalb eines Jahres nach ihrem Erwerb veräußert werden.


Credit institutions shall also apply the same standards of analysis to participations and/or underwritings in securitization issues purchased from third parties whether such participations and/or underwritings are to be held on their trading or non-trading book.

Die Kreditinstitute wenden dieselben Analysestandards auch auf Beteiligungen an und/oder Übernahmen von Verbriefungsemissionen an, die von Dritten erworben werden, und zwar unabhängig davon, ob diese Beteiligungen und/oder Übernahmen in ihrem Handelsbuch oder außerhalb ihres Handelsbuchs gehalten werden sollen.


The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed creation of two new joint ventures in Poland (one for underwriting life assurance and one for underwriting general insurance) between the UK's Aviva insurance group and the Polish bank Bank Zachodni WBK S.A., controlled by the Allied Irish Banks group.

Die Europäische Kommission hat die Pläne der britischen Versicherungsgruppe Aviva und der von der Allied Irish Banks Group kontrollierten polnischen Bank Zachodni WBK S.A. für die Gründung von zwei Gemeinschaftsunternehmen in Polen nach der EG-Fusionskontrollverordnung genehmigt.


As regards the securities underwriting market (equity underwriting segment ) the parties' combined share will remain below 10 % both at European or global level.

Bei den Wertpapieremissionen (Begebung von Aktien) wird ihr gemeinsamer Marktanteil sowohl europa- als auch weltweit weiterhin unter 10% liegen.


It will apply to brokers, portfolio managers, underwriters of new securities issues and those offering other 'non-core' services such as investment advice, foreign exchange and advice on mergers.

Sie wird für Makler, Vermögensverwalter, Emissionsbanken neuer Wertpapiere und Personen gelten, die andere Dienstleistungen anbieten, die nicht zum Kernbankgeschäft zählen, wie die Anlageberatung, das Geldwechselgeschäft und die Fusionsberatung.


w