Does the Commissioner not think it a little strange that, in the most recent cases involving, for example, chocolate eggs, toy cap pistols and non-flame-proof clothes used by children for dressing up in, the judgment has in every case turned out to be favourable to the industry instead of in accordance with children’s interests?
Meinen Sie nicht, Herr Kommissar, dass es ein wenig seltsam ist, dass in den jüngsten aktuellen Fällen, beispielsweise bei den Schokoladeneiern, dem Zündblättchenspielzeug und den nicht feuersicheren Kostümen, die Beurteilung immer zum Vorteil der Industrie ausgefallen ist, anstatt zugunsten der Interessen der Kinder?
