Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appraise toys and games for damage
Assemble a toy
Assemble toys
Build toys
Construct toys
Fix toys
Functional toy
Illegal building
Illegal construction
Inspect toys and games for damage
Inspect toys and games for damages
Look at toys and games for damages
Mend toys
Pyrotechnic ammunition for toys
Repair toys
Repairing toys
Safety of toys
Toy
Toy gun
Toy industry
Toy library
Toy pistol
Toy safety
Toy torpedo
Toys
Unauthorised building

Übersetzung für "construct toys " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
assemble a toy | construct toys | assemble toys | build toys

Spielzeuge zusammensetzen


inspect toys and games for damages | look at toys and games for damages | appraise toys and games for damage | inspect toys and games for damage

Spielzeug und Spiele auf Beschädigungen inspizieren


fix toys | repairing toys | mend toys | repair toys

Spielzeug instand setzen


toy industry [ toy | Toys(STW) ]

Spielwarenindustrie [ Spielwaren | Spielzeug | Spielzeugindustrie ]






pyrotechnic ammunition for toys | toy torpedo

Knallerbse






illegal building [ illegal construction | unauthorised building ]

nicht bewilligtes Gebäude [ illegales Gebäude | nicht bewilligter Bau ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The scope of RAPEX covers dangerous non-food products intended for consumers (e.g. a toy, a cosmetic, clothing) and for professionals (e.g. a power drill, a machine, a construction product) which pose a serious risk to the health and safety of consumers (risks of injuries, chemical risks, etc.), as well as to various public interests, such as 'environment' (risk for trees, water, air, soil, etc. from dangerous chemicals contained in a product), 'health and safety at the workplace' and 'public security'.

RAPEX betrifft Nicht-Lebensmittel-Produkte für private Verbraucher (z. B. Spielzeug, Kosmetika, Bekleidung) und für gewerbliche Nutzer (z. B. Bohrhämmer, Maschinen, Bauprodukte), wenn diese Produkte die Gesundheit und Sicherheit von Verbrauchern und Nutzern (Verletzungsrisiken, chemische Risiken usw.), aber auch wenn sie öffentliche Interessen ernsthaft gefährden: Umwelt (Risiken für Bäume, Wasser, Luft, Boden usw. aufgrund von Chemikalien, die in den Produkten verarbeitet sind), Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz, öffentliche Sicherheit.


The employment situation in the region of the Comunidad Valenciana is particularly fragile, given the impact of the crisis on various other sectors, such as construction, furniture, textiles, footwear and toys, which under other circumstances could have offered alternative employment for former building material manufacturing workers.

Die Beschäftigungslage in der Region Comunidad Valenciana ist besonders prekär wegen der Auswirkungen der Krise auf verschiedene weitere Branchen wie Baugewerbe, Möbel, Textil, Schuhe und Spielzeug, die unter anderen Umständen entlassenen Arbeitskräften aus der Baumaterialbranche alternative Beschäftigungsmöglichkeiten hätten bieten können.


The employment situation in the affected area is particularly fragile, given the impact of the current economic crisis on various other sectors, such as construction, furniture, textiles, ceramics and toys, which under other circumstances could have offered alternative employment for former shoe manufacturing workers.

Die Beschäftigungssituation in dem betroffenen Gebiet ist besonders angespannt, da sich die Wirtschaftskrise auch auf weitere Branchen – zum Beispiel das Baugewerbe, die Möbelfertigung, die Textilindustrie, die Keramik‑ und die Spielzeugherstellung – auswirkt, die unter anderen Umständen entlassenen Arbeitskräften aus der Schuhindustrie alternative Beschäftigungsmöglichkeiten hätten bieten können.


The employment situation in the affected area seems particularly fragile, given the impact of the crisis on various other sectors, such as manufacture of furniture, shoes, textiles, ceramics and toys, which under other circumstances could have constituted safety-net sectors for the re-employment of former construction workers.

Besonders heikel erscheint die Beschäftigungslage in der betroffenen Region angesichts der Auswirkungen der Krise auf verschiedene weitere Branchen wie die Fertigung von Möbeln, Schuhen, Textilien, Keramik und Spielzeug, die unter anderen Umständen entlassenen Arbeitskräften aus dem Baugewerbe die Möglichkeit eröffnet hätten, wieder eine Beschäftigung zu finden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Toys shall be so designed and constructed that there are no risks of adverse effects on human health or the environment due to exposure to the chemical substances or preparations of which the toys are composed or which they contain, when the toys are used as specified in the first subparagraph of Article 9(2).

1. Spielzeug ist so zu gestalten und herzustellen, dass es bei Gebrauch gemäß Artikel 9 Absatz 2 erster Unterabsatz die menschliche Gesundheit oder die Umwelt im Fall der Exposition gegenüber den chemischen Stoffen oder Zubereitungen, aus denen es besteht, nicht schädigen kann.


1. Toys shall be so designed and constructed that there are no risks of adverse effects on human health due to exposure to the chemical substances or preparations of which the toys are composed or which they contain, when the toys are used as specified in the first subparagraph of Article 9 (2).

1. Spielzeug ist so zu gestalten und herzustellen, dass es bei Gebrauch gemäß Artikel 9 Absatz 2 erster Unterabsatz die menschliche Gesundheit im Fall der Exposition gegenüber den chemischen Stoffen oder Zubereitungen, aus denen es besteht, nicht schädigen kann.


2. Accessible edges, protrusions, cords, cables and fastenings on toys must be so designed and constructed that the risks of physical injury from contact with them are minimised.

2. Zugängliche Ecken, vorstehende Teile, Seile, Kabel und Befestigungen eines Spielzeugs sind so zu gestalten und herzustellen, dass die Gefahr von Verletzungen bei ihrer Berührung auf ein absolutes Mindestmaß reduziert wird.


2. Accessible edges, protrusions, cords, cables and fastenings on toys must be so designed and constructed that the risks of physical injury from contact with them are reduced as far as possible.

2. Zugängliche Ecken, vorstehende Teile, Seile, Kabel und Befestigungen eines Spielzeugs sind so zu gestalten und herzustellen, dass die Gefahr von Verletzungen bei ihrer Berührung so gering wie möglich ist.


The conformity assessment body, its top level management and the personnel responsible for carrying out the conformity assessment tasks shall not be directly involved in the design, manufacture or construction, the marketing, installation, use or maintenance of those toys, or represent the parties engaged in those activities.

Die Konformitätsbewertungsstelle, ihre höchste Führungsebene und die für die Erfüllung der Konformitätsbewertungsaufgaben zuständigen Mitarbeiter wirken weder direkt an Entwurf, Herstellung/Bau, Vermarktung, Installation, Verwendung oder Wartung dieses Spielzeugs mit, noch vertreten sie die an diesen Tätigkeiten beteiligten Parteien.


The elimination of tariffs by industrialised countries and a substantial reduction or elimination by developing countries has been achieved in the following sectors: construction equipment, agricultural equipment, medical equipment, steel, beer, distilled spirits, pharmaceuticals, paper, toys and furniture.

Die Beseitigung der Zölle seitens der Industriestaaten und eine erhebliche Senkung bzw. Beseitigung durch die Entwicklungsländer konnte bei folgenden Waren erreicht werden: Baumaschinen und -gerät, landwirtschaftliche Maschinen und Geräte, medizinisches Gerät, Stahl, Bier, Spirituosen, Pharmazeutika, Papier, Spielzeug und Möbel.




Andere haben gesucht : toys     assemble a toy     assemble toys     build toys     construct toys     fix toys     functional toy     illegal building     illegal construction     mend toys     pyrotechnic ammunition for toys     repair toys     repairing toys     safety of toys     toy gun     toy industry     toy library     toy pistol     toy safety     toy torpedo     unauthorised building     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'construct toys' ->

Date index: 2020-12-17
w