Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural tariff
Analyse contractors' bids
Bid price
Bid rate
Buyers rate
Buying price
Buying rate
Community farm price
Compare contractors' bids
Contractors' bids comparisons
EC farm price
Ease the bidding process
Expedite the bidding process
FIBID
Facilitate the bidding process
Farm prices
Frankfurt Interbank Bid price
Help the bidding process
Keep a record of bidding history
Keep records of bid history
Price earning ratio
Price for the marketing year
Price rollback
Roll back
Roll-back
Rollback
Save records of bid history
Store records of bid history
Study contractors' bids

Übersetzung für "bid price " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
bid price | bid rate | buyers rate | buying price | buying rate

Ankaufskurs | Geldkurs | Nachfrage-Zinssatz






Frankfurt Interbank Bid price | FIBID [Abbr.]

FIBID [Abbr.]


analyse contractors' bids | study contractors' bids | compare contractors' bids | contractors' bids comparisons

Auftragnehmerangebote vergleichen


expedite the bidding process | help the bidding process | ease the bidding process | facilitate the bidding process

Bieterverfahren fördern


keep a record of bidding history | store records of bid history | keep records of bid history | save records of bid history

Aufzeichnungen über den Ablauf der Gebotsabgaben führen


farm prices [ Community farm price | EC farm price | price for the marketing year | Agricultural tariff(STW) ]

Agrarpreis [ EG-Agrarpreis | Erntejahrpreis | gemeinsamer Agrarpreis ]


Price earning ratio

Kurs-Gewinnverhältnis | Priceearnings-Ratio


Price rollback | Rollback | Roll back | Roll-back

Discount-Preis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The "bid-ask spread" refers to the difference between the bid price and the ask quoted by a market maker (respectively the price at which the market maker is willing to buy and the price at which it is willing to sell a particular contract).

Bei der „Geld-Brief-Spanne“ handelt es sich um die Differenz zwischen dem Angebotspreis und der von einem Market-Maker notierten Nachfrage (bzw. um den Preis, zu dem der Market-Maker bereit ist, einen bestimmten Kontrakt zu kaufen, oder den Preis, zu dem er bereit ist, diesen zu verkaufen).


uniform-price auction’ means an auction in which the network user in a single bidding round bids price as well as quantity and all network users, who are successful in gaining capacity, pay the price of the lowest successful bid;

„einstufige Einheitspreisauktion“ eine Auktion, in der der Netznutzer in einer einzigen Gebotsrunde sowohl Gebote für Preis als auch Menge abgibt und bei der alle Netznutzer, die erfolgreich Kapazität erlangt haben, den Preis des niedrigsten erfolgreichen Gebots zahlen;


8. Following the application of paragraph 7 and subject to paragraph 9, where each of two or more bids specifies the same bid price, and the amount of relevant capacity remaining applied for in aggregate under such bids exceeds the remaining unallocated amount, the remaining unallocated amount shall be allocated pro rata to the amounts applied for in each such bid.

(8) Nach der Anwendung der Bestimmungen in Absatz 7 und vorbehaltlich des Absatzes 9 wird in Fällen, in denen zwei oder mehr Gebote denselben Gebotspreis nennen und in denen die Summe der mit diesen Geboten nachgefragten verbleibenden jeweiligen Kapazität die verbleibende nicht zugewiesene Kapazitätsmenge übersteigt, die verbleibende nicht zugewiesene Menge im Verhältnis zu den in den einzelnen Geboten nachgefragten Mengen zugewiesen.


Bids with a bid price below the reserve price shall not be accepted.

Gebote mit einem Gebotspreis unter dem Reservepreis werden nicht akzeptiert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. In a uniform price auction, there is a single bidding round in which the network user bids price as well as quantity.

(1) Bei einer einstufigen Einheitspreisauktion gibt es eine einzige Gebotsrunde, in der der Netznutzer sowohl Gebote für Preis als auch Menge abgibt.


If an asset or a liability measured at fair value has a bid price and an ask price (eg an input from a dealer market), the price within the bid-ask spread that is most representative of fair value in the circumstances shall be used to measure fair value regardless of where the input is categorised within the fair value hierarchy (ie Level 1, 2 or 3; see paragraphs 72–90). The use of bid prices for asset positions and ask prices for liability positions is permitted, but is not required.

Besteht für einen zum beizulegenden Zeitwert bemessenen Vermögenswert bzw. eine Schuld ein Geld- und ein Briefkurs (z.B. ein Inputfaktor von einem Händlermarkt), wird der Kurs innerhalb der Geld-Brief-Spanne, der unter den entsprechenden Umständen am repräsentativsten für den beizulegenden Zeitwert ist, zur Bemessung des beizulegenden Zeitwerts herangezogen. Dabei spielt es keine Rolle, an welcher Stelle in der Bemessungshierarchie (d.h. Stufe 1, 2, oder 3, siehe Paragraph 72-90) der Inputfaktor eingeordnet ist.


In order to allocate projects successfully, the cartelists also agreed on price levels to be applied or exchanged information on price offers to ensure that the designated power cable supplier or "allottee" would bid the lowest price while the other companies would submit a higher offer, refrain from bidding or submit an offer that was unattractive to the customer.

Um die Projektzuteilung zu bewerkstelligen, sprachen sich die Kartellmitglieder auch über Preise ab oder tauschten Informationen über Preisangebote aus, sodass der Kabelhersteller, der den Zuschlag erhalten sollte, das günstigste Angebot abgeben konnte, während die anderen Unternehmen höhere Preise verlangten oder kein Angebot bzw. ein für den Kunden uninteressantes Angebot abgaben.


In turn this would eliminate the surprise effect of the bid, may substantially increase the bid price and thereby obstruct the take over attempt. This provision appears neither suitable to attain legitimate aims to safeguard the security of energy and water supply, nor proportionate, since the competent Hungarian authorities will in any case have the right to investigate and, if necessary, mitigate the business plans for the target company, once the bid is placed.

Die Bestimmung scheint weder geeignet, das legitime Ziel einer sicheren Energie- und Wasserversorgung zu erreichen, noch verhältnismäßig, denn die zuständigen ungarischen Behörden haben nach Abgabe eines Gebots in jedem Fall das Recht, den Geschäftsplan für das Zielunternehmen zu prüfen und erforderlichenfalls Änderungen zu bewirken.


The proposed Directive stipulates that the price offered in a mandatory bid one where the bidder is required to make a bid to all shareholders of the target company for all their holdings in that company - should normally be equal to the highest price paid by the offeror for the securities concerned during a period of six to twelve months preceding the offer.

Dem Richtlinienvorschlag zufolge sollte der Preis im Rahmen eines Pflichtangebots, d. h. wenn der Bieter allen Aktionären der Zielgesellschaft ein Angebot für ihre sämtlichen Wertpapiere unterbreiten muss, in der Regel dem höchsten Preis entsprechen, den der Bieter für die betreffenden Wertpapiere sechs bis zwölf Monate vor dem Angebot gezahlt hat.


The latter included detailed provisions, such as an obligation to launch a full bid for 100% of a target company's shares once a person acquired shares with more than one third of the voting rights, with a view to ensuring that minority shareholders were not excluded from the opportunity to sell their shares at an attractive bid price.

Der Letzte Vorschlag enthielt sehr detaillierte Bestimmungen wie unter anderem die Verpflichtung zur Abgabe eines Angebots für sämtliche Wertpapiere der Zielgesellschaft, sobald eine Person Wertpapiere erwirbt, mit denen mehr als ein Drittel der Stimmrechte verbunden sind.


w