The census itself will be carried out by the Statistical Office of FYROM with support from an international Group of Experts2 which has advised the Statistical Office throughout the preparation of the census (drafting of the Census Act, preparation of the questionnaire, advice on data protection, guarantees for the rights of national minorities) and will continue its work until the publication of the final results.
Die Volkszählung selbst wird von dem Statistischen Amt der ehemaligen jugoslawischen Teilrepublik mit Unterstützung einer internationalen Sachverständigengruppe(22) durchgeführt. Diese Gruppe hat das Statistische Amt während der Vorbereitung der Volkszählung (Entwurf des Volkszählungsgesetzes, Ausarbeitung des Fragebogens, Beratung über Datenschutz, Garantien für die Rechte nationaler Minderheiten) beraten und wird bis zur Veröffentlichung der Endergebnisse ihre Arbeit fortsetzen.