Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2nd Pillar Central Office
4.7
CPE
Central Office for Pension Plans
Central Office for Pension Schemes
Central office for occupational provisions
Centrally planned economy
Circular economy
Circular economy action plan
Circular economy package
Command economy
Planned economy
State-controlled economy
Systemized economy

Übersetzung für "centrally planned economy " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
centrally planned economy | command economy | planned economy | state-controlled economy | CPE [Abbr.]

Kommandowirtschaft | Planwirtschaft


centrally planned economy | planned economy | CPE [Abbr.]

Planwirtschaftsländer | Staatshandelsländer | Zentralverwaltungs-Wirtschaften




circular economy [4.7] [ circular economy action plan | circular economy package ]

Kreislaufwirtschaft [4.7] [ Aktionsplan für die Kreislaufwirtschaft | Paket zur Kreislaufwirtschaft ]


2nd Pillar Central Office | Central Office for Pension Schemes | Central Office for Pension Plans | Central office for occupational provisions

Zentralstelle 2. Säule | Zentralstelle zweite Säule


planned economy

Planwirtschaft [ zentralgeleitete Wirtschaft | Zentralverwaltungswirtschaft ]


centralized planning, decentralized execution

zentrale Planung-dezentrale Durchführung


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This period was extended to 5 years for developing countries and countries which were changing from a centrally-planned economy to a market economy, and to 11 years for the least-developed countries

Für Entwicklungsländer und Länder, die sich im Übergang von der Planwirtschaft zur freien Marktwirtschaft befinden, wurde eine Übergangsphase von 5 Jahren und für die am wenigsten entwickelten Länder eine Übergangsphase von 11 Jahren festgelegt.


The legacies of centrally-planned economies have left their mark, not only on their economic but also on their institutional, educational and social frameworks.

Die Planwirtschaft hat ihre Spuren hinterlassen, nicht nur in der Wirtschaft, sondern auch im institutionellen, im sozialen und im Bildungsbereich.


This period was extended to 5 years for developing countries and countries which were changing from a centrally-planned economy to a market economy, and to 11 years for the least-developed countries

Für Entwicklungsländer und Länder, die sich im Übergang von der Planwirtschaft zur freien Marktwirtschaft befinden, wurde eine Übergangsphase von 5 Jahren und für die am wenigsten entwickelten Länder eine Übergangsphase von 11 Jahren festgelegt.


The eEurope Action Plan 2002 - endorsed at the Feira European Council in June 2000 - is a central element of this strategy to transform the European economy.

Der Aktionsplan eEurope 2002, der auf der Tagung des Europäischen Rates in Feira im Juni 2000 verabschiedet wurde, ist ein zentrales Element dieser Strategie zur Umgestaltung der europäischen Wirtschaft.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The acceptance of Ukraine by that organisation will show, once and for all, that the country has gone from being a centrally planned economy to being a fully functioning market economy.

Die Aufnahme der Ukraine in die Organisation wird ein für alle Mal zeigen, dass das Land von einer zentralen Planwirtschaft zu einer voll funktionsfähigen Marktwirtschaft übergegangen ist.


This period was extended to 5 years (i.e. to 2000) for developing countries and countries which were changing from a centrally-planned economy to a market economy, and to 11 years (i.e. to 2006) for the least-developed countries (LDCs), with the possibility for the latter obtaining an extension.

Für Entwicklungsländer und Länder, die sich im Übergang von der Planwirtschaft zur freien Marktwirtschaft befanden, wurde dieser Zeitraum auf fünf Jahre (d. h. bis 2000) verlängert. Für die am wenigsten entwickelten Länder (LDC) galt ein Zeitraum von elf Jahren (d. h. bis 2006), wobei die Möglichkeit einer Verlängerung bestand.


In any event, it is the case that China has already moved from a centrally-planned economy to an economy which appears to be governed by Manchesterian capitalism led by Communist mandarins.

Tatsache ist jedoch, dass China bereits von einer zentralen Planwirtschaft zu einer Wirtschaft übergegangen ist, in der offenkundig der von kommunistischen Apparatschiks gelenkte Manchester-Kapitalismus herrscht.


6. Calls on the Belarus authorities to implement the economic reforms needed for a transition from an obsolete centrally planned economy to a market economy and to establish a legal framework that is more conducive to foreign investment; regrets the increasing impoverishment of large swathes of Belarus society, which are suffering the effects of poor economic management and of the limited scope for obtaining assistance from international financial institutions wary of the situation in Belarus;

6. fordert die belarussischen Behörden dringend auf, die Wirtschaftsreformen auf den Weg zu bringen, deren es bedarf, um das veraltete zentralwirtschaftliche System für die Marktwirtschaft zu öffnen und einen günstigeren Rechtsrahmen für Auslandsinvestitionen zu schaffen; bedauert die zunehmende Verarmung breiter Schichten der belarussischen Gesellschaft, die unter den Folgen der Misswirtschaft und der eingeschränkten Hilfsmöglichkeiten der internationalen Finanzinstitute leiden, wobei letztere angesichts der Lage in Belarus zurückhaltend reagieren;


6. Calls on the Belarus authorities to implement the economic reforms required to allow for a transition from an obsolete centrally planned economy to a market economy and establish a legal framework that is more conducive to foreign investment; regrets the increasing impoverishment of large swathes of Belarus society, which are suffering the effects of poor economic management and of the limited scope for obtaining assistance from international financial institutions wary of the situation in Belarus;

6. fordert die belarussischen Behörden dringend auf, die Wirtschaftsreformen auf den Weg zu bringen, deren es bedarf, um das veraltete zentralwirtschaftliche System für die Marktwirtschaft zu öffnen und einen günstigeren Rechtsrahmen für Auslandsinvestitionen zu schaffen; bedauert die zunehmende Verarmung breiter Schichten der belarussischen Gesellschaft, die unter den Folgen der Misswirtschaft und der eingeschränkten Hilfsmöglichkeiten der internationalen Finanzinstitute leiden, wobei letztere angesichts der Lage in Belarus zurückhaltend reagieren;


However, Belarus’ alignment with Russia and the reintroduction of some aspects of Soviet-style planning in a centrally planned economy have hampered economic standardisation and placed serious obstacles in the way of efforts to restore democracy.

Die Ausrichtung von Belarus an Russland und die Wiedereinführung planwirtschaftlicher Elemente nach sowjetischem Vorbild in eine staatlich kontrollierte Wirtschaft erschweren jedoch die wirtschaftliche Normalisierung und behindern in gravierender Weise die Wiederherstellung der Demokratie.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'centrally planned economy' ->

Date index: 2022-11-07
w