Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ask questions at event
Ask questions at events
Asking questions at events
Chechen Republic
Chechen Republic Ichkeria
Chechen conflict
Chechen issue
Chechen problem
Chechen question
Chechnya
Emergency ordinary question
Oral question
Parliamentary question
Pose questions at events
Russo-Chechen conflict
Urgent ordinary question
Urgent question
World Chechen Congress

Übersetzung für "chechen question " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Chechen question [ Chechen conflict | Chechen issue | Chechen problem | Russo-Chechen conflict ]

Tschetschenien-Frage [ russisch-tschetschenischer Konflikt | Russland-Tschetschenien-Konflikt | tschetschenische Frage ]










Chechen Republic Ichkeria

Tschetschenische Republik Ischkerien


urgent question | urgent ordinary question | emergency ordinary question

dringliche Anfrage | dringliche einfache Anfrage


asking questions at events | pose questions at events | ask questions at event | ask questions at events

Fragen bei Veranstaltungen stellen


parliamentary question

parlamentarische Anfrage [ große Anfrage | kleine Anfrage ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I would like to turn once more, Mr President—in—Office of the Council, Commissioners, to the Chechen question.

Herr Ratspräsident, Herr Kommissar, ich möchte noch einmal auf den Fall Tschetschenien zu sprechen kommen.


The press agencies still maintain that it was the Italian Prime Minister who raised the Chechen question.

Die Presseagenturen bleiben bei der Behauptung, die Tschetschenien-Frage sei vom italienischen Ministerpräsidenten aufgeworfen worden.


At this summit, indeed, Mr Prodi drowned the Chechen question in vodka and caviar.

Herr Prodi ließ dort die Tschetschenien-Frage im wahrsten Sinne des Wortes in Wodka und Kaviar untergehen.


Lastly, we must constantly and insistently make it clear that a political solution is the only way to resolve the Chechen question.

Schließlich müssen wir fortwährend und inständig darauf hinweisen, dass es für die Tschetschenien-Frage keinen anderen Ausweg als eine politische Lösung gibt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On the other hand, we also condemn the excessive use of force and we are calling for a political solution to be sought for the Chechen question.

Andererseits verurteilen wir auch den unverhältnismäßig hohen Gewalteinsatz und fordern für Tschetschenien eine politische Lösung.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'chechen question' ->

Date index: 2022-08-06
w