Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commuter
Commuter aeroplane
Commuter aircraft
Commuter airline
Commuter journey
Commuter transportation
Commuting
Cross-border commuter
Cross-border commuter permit
Cross-border commuter status
Feederliner
Frontier commuter
Frontier worker
G permit
Incommutation
Intra-urban commuting
Intraurban commuting
Out-commuting
Person with a cross-border commuter permit
Regional aircraft
Reverse commuting
Third-level airline
Work journey

Übersetzung für "commuter " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
commuter | commuter airline | commuter transportation | feederliner | third-level airline

regionale Fluggesellschaft


commuter aeroplane | commuter aircraft | regional aircraft

Flugzeug für den regionalen Pendelverkehr | Regionalflugzeug | Zubringerflugzeug


Commuter airline | Commuter transportation

Regionale Fluggesellschaft




commuting [ commuter journey | work journey ]

Pendelwanderung [ Berufspendelverkehr | Fahrt vom Wohnsitz zum Arbeitsort ]


cross-border commuter | frontier worker | frontier commuter | person with a cross-border commuter permit

Grenzgänger | Grenzgängerin | Person mit einer Grenzgängerbewilligung


incommutation | out-commuting | reverse commuting

entgegengesetzt gerichtete Pendlerbewegung


intraurban commuting [ intra-urban commuting ]

innerstädtische Wanderung


cross-border commuter permit | G permit

Grenzgängerbewilligung | G-Bewilligung | Bewilligung G


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- asked that Troy Davis’ death sentence be commuted and, in view of the abundant evidence which might lead to such commutation, for the relevant courts to grant him a retrial,

- asked that Troy Davis' death sentence be commuted and, in view of the abundant evidence which might lead to such commutation, for the relevant courts to grant him a retrial,


2. Asks that Troy Davis' death sentence be commuted and, in view of the abundant evidence which might lead to such commutation, for the relevant courts to grant him a retrial;

2. ersucht um die Umwandlung der Todesstrafe gegen Troy Davis und ersucht die zuständigen Gerichte angesichts der überwältigenden Beweise, die zu einer Aufhebung seiner Verurteilung führen könnten, ein Wiederaufnahmeverfahren zuzulassen;


While most Europeans are non-geographically mobile (0.1% changed their official residence between two European countries in 2000, (LSF, Eurostat)) they do enter into more flexible forms of employment mobility, such as cross-border commuting in frontier zones, long-distance commuting and temporary migration.

Zwar sind die meisten Europäer geografisch nicht mobil (0,1 % wechselten 2000 ihren offiziellen Wohnsitz zwischen zwei europäischen Ländern - AKE, Eurostat), jedoch praktizieren sie flexiblere Formen der Arbeitsmobilität, so etwa das Pendeln in Grenzregionen, Pendeln über große Entfernungen und eine befristete Migration.


On average, approximately ½% of those in employment in the EU commuted to work in another country in 2000, around half of these commuters travelled to another Member State and half to a country outside the Union, most of them to Switzerland (Comm, DG Empl, 2002).

Durchschnittlich pendelten etwa 0,5 % der Beschäftigten in der EU im Jahre 2000 zur Arbeit in einem anderen Land, davon die Hälfte in einen anderen Mitgliedstaat, die andere Hälfte in ein Drittland, die meisten davon in die Schweiz (Kommission, GD EMPL, 2002).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Contrary to such factors promoting or preventing commuting, the Netherlands and Germany have a similar geographical location to that of Belgium and France, yet their commuting activity is relatively low.

Ungeachtet solcher Faktoren, die das Pendeln fördern oder auch verhindern, weisen die Niederlande und Deutschland, mit geografischen Bedingungen sehr ähnlich denen Belgiens und Frankreichs, dennoch nur eine geringe Pendlertätigkeit auf.


Belgium, Luxembourg, and Austria have large scale commuting activities between other Member States with the majority of commuters being male.

Belgien, Luxemburg und Österreich verzeichnen große Pendlerströme zwischen anderen Mitgliedstaaten auf, wobei die Mehrzahl der Pendler männlich ist.


Although patterns of geographic labour mobility have changed over the years (with increasing trends towards temporary migration, long distance commuting, and cross-border commuting) (Annex II, pt.11), the overall rate of labour mobility is still subdued.

Auch wenn sich die Muster der geographischen Arbeitskräftemobilität im Laufe der Jahre verändert haben (mit einem zunehmenden Trend hin zu zeitlich befristeter Migration, Pendeln über große Entfernungen und grenzüberschreitendem Pendeln) (Anhang II Nummer 11), ist das Gesamtniveau der Arbeitskräftemobilität nach wie vor niedrig.


Leaving aside cross-border commuting (including weekly commuting), only a small proportion of migrants are unskilled, married or more than 30 years old.

Abgesehen vom grenzüberschreitenden Pendelverkehr (einschließlich des wöchentlichen Pendelns) wird nur ein kleiner Prozentsatz der Migranten von unqualifizierten Arbeitnehmern, Verheirateten oder Über-30-Jährigen gebildet.


- Most migration is not life-long but rather either cross-border commuting (about 600 000 people in Europe commute across national borders to work, about half between EU states and half between EU and third countries) or short- to medium-term migration (i.e. for a few years).

- Die Mobilität ist zumeist kein lebenslanges Phänomen, sondern es handelt sich eher entweder um grenzüberschreitenden Pendelverkehr (etwa 600 000 Menschen überschreiten in Europa auf dem Weg zur Arbeit nationale Grenzen, etwa die Hälfte Grenzen zwischen EU-Mitgliedstaaten und die andere Hälfte Grenzen zwischen der EU und Drittstaaten) oder um kurz- bis mittelfristige Migration (d.h. für einige Jahre).


2. Reaffirms its radical opposition to the death penalty and calls on the Turkish Parliament to commute the death sentence passed on Mr Öçalan; regards such a commutation as a precondition of any future development of relations between the EU and Turkey;

2. bekräftigt seinen entschiedenen Widerstand gegen die Todesstrafe und fordert das türkische Parlament auf, die gegen Abdullah Öcalan verhängte Todesstrafe umzuwandeln; betrachtet eine Strafumwandlung als Voraussetzung für jedweden künftigen Ausbau der Beziehungen EU-Türkei;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'commuter' ->

Date index: 2021-12-01
w