Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Building land
Building land for housing
Building land utilisation index
Building speculation
Consolidation of building land
Housing land
Land Consolidation Office
Land Consolidation administration
Land and buildings
Land consolidation
Land law
Land legislation
Land speculation
Real estate speculation
Regrouping of holding
Regrouping of land
Reparcelling

Übersetzung für "consolidation building land " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
consolidation of building land

Zusammenlegung von Baugebiet


Land Consolidation administration | Land Consolidation Office

Flurbereinigungsamt | Kulturamt






land and buildings [ land law | land legislation(UNBIS) ]

Grundeigentum [ Bodenrecht | Grundbesitz ]


building land for housing | housing land

Bauland für den Wohnungsbau




reparcelling [ land consolidation | regrouping of holding | regrouping of land ]

Flurbereinigung


building speculation [ land speculation | Real estate speculation(STW) | land speculation(UNBIS) ]

Bodenspekulation [ Grundstücksspekulation ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
9. Emphasises that securing land tenure for rural communities is essential to achieving the Millennium Development Goals (MDGs); calls for the EU to strengthen capacity-building of courts in developing countries in order to enforce property law effectively and to resolve land disputes, as part of a universal approach aimed at consolidating judicial systems and the rule of law;

9. betont, dass die Sicherung des Grundbesitzes für die ländlichen Gemeinschaften eine Grundvoraussetzung für die Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele (MDG) darstellt; fordert die EU auf, den Aufbau der Kapazitäten der Gerichte in Entwicklungsländern zu stärken, um für die wirksame Durchsetzung des Eigentumsrechts und die Beilegung von Streitigkeiten über Grundbesitz im Rahmen eines ganzheitlichen Ansatzes zu sorgen und dadurch die Justiz und die Rechtsstaatlichkeit zu festigen;


9. Emphasises that securing land tenure for rural communities is essential to achieving the Millennium Development Goals (MDGs); calls for the EU to strengthen capacity-building of courts in developing countries in order to enforce property law effectively and to resolve land disputes, as part of a universal approach aimed at consolidating judicial systems and the rule of law;

9. betont, dass die Sicherung des Grundbesitzes für die ländlichen Gemeinschaften eine Grundvoraussetzung für die Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele (MDG) darstellt; fordert die EU auf, den Aufbau der Kapazitäten der Gerichte in Entwicklungsländern zu stärken, um für die wirksame Durchsetzung des Eigentumsrechts und die Beilegung von Streitigkeiten über Grundbesitz im Rahmen eines ganzheitlichen Ansatzes zu sorgen und dadurch die Justiz und die Rechtsstaatlichkeit zu festigen;


The EU aims to consolidate the containment of piracy in the Western Indian Ocean through ATALANTA, while limiting the ability of piracy groups to operate from land by building Somali law enforcement capacity, including through EUCAP NESTOR, and disrupting the piracy networks including its financiers and logistics.

Die EU ist bestrebt, durch die Operation ATALANTA die See­räuberei im westlichen Indischen Ozean weiter einzudämmen und zugleich die Fähigkeit von See­räubergruppen, vom Land aus zu operieren, einzuschränken; dies soll durch den Aufbau somalischer Strafverfolgungskapazitäten, u.a. im Rahmen der EUCAP NESTOR, und die Zerschlagung der Seeräubernetzwerke, einschließlich ihrer finanziellen und logis­tischen Basis, geschehen.


It will be implemented in four fields. - The development and diversification of the various sectors of agriculture, in particular the production of apples The aim is to consolidate growing techniques and to enable farmers to adapt to market trends by the varietal improvement of their products, the diversification of production and the development of activities outside agriculture and of new uses for agricultural land and buildings.

Interventionen sind fuer folgende vier Bereiche geplant: - Entwicklung und Diverzifizierung der landwirtschaftlichen Sektoren, namentlich der Apfelerzeugung. Zum einen sollen die Anbautechniken verbessert und zum anderen soll den Landwirten die Moeglichkeit gegeben werden, sich durch Sortenverbesserung und durch Diverzifizierung der Erzeugung der Marktentwicklung anzupassen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'consolidation building land' ->

Date index: 2021-03-24
w