Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Basic deterrence
Control of foodstuffs
Controlled deterrence
Counter concentration
Deterrence
Deterrent
Deterrent concentration of forces
Deterrent force
Discriminating deterrent
Dissuasion
Finite deterrence
First-strike capacity
Food analysis
Food control
Food inspection
Food test
Graduated deterrence
Phytosanitary control
Phytosanitary inspection
Plant health control
Plant health inspection

Übersetzung für "controlled deterrence " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
controlled deterrence | discriminating deterrent | graduated deterrence

abgestufte Abschreckung


deterrent [ deterrent force | first-strike capacity ]

Abschreckung [ Abschreckungsmacht | Abschreckungspotenzial ]


basic deterrence | finite deterrence

begrenzte Abschreckung






counter concentration (1) | deterrent concentration of forces (2)

Gegenkonzentration






food inspection [ control of foodstuffs | food analysis | food control | food test ]

Lebensmittelüberwachung [ Lebensmittelanalyse | Lebensmittelkontrolle | Lebensmitteluntersuchung ]


plant health control [ phytosanitary control | phytosanitary inspection | plant health inspection ]

Pflanzenschutzkontrolle
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Commission is trying to strengthen the quality of controls and the deterrent effect of them (through sanction provisions).

Die Kommission bemüht sich, die Qualität der Kontrollen und deren abschreckende Wirkung durch Strafbestimmungen zu stärken.


This would also contribute to the preventive and deterrent effect of the public control in the protection of the financial interest.

Dies würde auch zur vorbeugenden und abschreckenden Wirkung der öffentlichen Kontrolle beim Schutz der finanziellen Interessen beitragen.


The main weaknesses include shortcomings in the implementation of control measures, a lack of deterrent sanctions for the high seas fleet, as well as lacking compliance with international and regional fisheries rules.

Zu den größten Mängeln zählen Unzulänglichkeiten bei der Umsetzung von Kontrollmaßnahmen, das Fehlen abschreckender Sanktionen für die Hochseeflotte sowie die Nichteinhaltung internationaler und regionaler Fischereivorschriften.


Such cooperation could include the sharing of best practices on prevention and deterrence measures, identifying common principles for inspections of employers, promoting staff exchanges and joint training and facilitating joint control actions.

Eine derartige Zusammenarbeit könnte unter anderem den Austausch bewährter Verfahren zu Präventions- und Abschreckungsmaßnahmen beinhalten, wie auch gemeinsame Grundsätze für die Arbeitsinspektionen, die Förderung von Mitarbeiteraustausch und gemeinsamen Schulungen sowie die Erleichterung gemeinsamer Kontrollmaßnahmen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
However, the Court takes the view that, since Arkema and its subsidiaries were no longer controlled by Total and Elf Aquitaine as from 18 May 2006, when Arkema was floated on the stock exchange, that is, a few days before the Commission adopted its decision, a 200% increase in the fine by way of deterrent effect is not justified in respect of them.

Nach Ansicht des Gerichts ist jedoch, da seit dem 18. Mai 2006, dem Tag der Einführung von Arkema an der Börse, also einige Tage vor Erlass der Entscheidung durch die Kommission, Arkema und ihre Tochtergesellschaften nicht mehr von Total und Elf Aquitaine kontrolliert wurden, der Aufschlag auf die Geldbuße von 200 % wegen der abschreckenden Wirkung in Bezug auf sie nicht gerechtfertigt.


In order to ensure the deterrent effect of control, payments should, as a general rule, not be made before the eligibility checks have been completed.

Um die abschreckende Wirkung der Kontrollen zu gewährleisten, sollten die Zahlungen grundsätzlich erst geleistet werden, wenn die Kontrollen der Förderfähigkeit abgeschlossen sind.


Since action taken following infringements of those rules differs widely from one Member State to another, thereby causing discrimination and unfair competition rules for fishermen and given that the absence of dissuasive, proportionate and effective sanctions in certain Member States reduces the effectiveness of controls, it is appropriate to introduce administrative sanctions in combination with a point system for serious infringements to provide a real deterrent.

Da gegen Verstöße gegen diese Vorschriften je nach Mitgliedstaat sehr unterschiedlich vorgegangen wird, was zu Diskriminierung und unlauterem Wettbewerb zwischen den Fischern führt, und da das Fehlen abschreckender, verhältnismäßiger und wirksamer Sanktionen in bestimmten Mitgliedstaaten die Wirksamkeit der Kontrollen schwächt, sollten zur effektiven Abschreckung Verwaltungssanktionen in Verbindung mit einem Punktesystem für schwere Verstöße eingeführt werden.


closing the EU market to illegal fisheries products, by introducing a system of port state control which requires prior certification by the flag state before fish or fisheries products can be landed or imported into the EU; establishing a European black list of IUU vessels and of states which turn a blind eye to IUU activities; ensuring deterrent sanctions are applied both against IUU activities in EU waters and against EU operators engaged in IUU activities anywhere in the world and enhancing cooperation against illegal fishing ...[+++]

Schließung des EU-Marktes für Erzeugnisse der illegalen Fischerei mittels der Einführung einer Hafenstaatkontrolle, die eine vorangehende Bescheinigung des Flaggenstaats erfordert, bevor Fisch oder Fischereierzeugnisse angelandet oder in die EU eingeführt werden dürfen; Aufstellung einer europäischen schwarzen Liste der IUU-Schiffe und der Staaten, die IUU-Fischerei dulden; Anwendung abschreckender Sanktionen sowohl bei IUU-Aktivitäten in EU-Gewässern als auch gegen EU-Marktteilnehmer, die weltweit an IUU-Tätigkeiten beteiligt sind, und verstärkte Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der illegalen Fischerei sowohl auf regionaler als au ...[+++]


In order to ensure the deterrent effect of controls, payments should, as a general rule, not be made before checks on the aid applications have been finalised.

Um die abschreckende Wirkung der Kontrollen zu gewährleisten, sollten die Zahlungen grundsätzlich erst geleistet werden, wenn die Kontrollen der Beihilfeanträge abgeschlossen sind.


“The European Union has repeatedly led the way in international fora in terms both of developing the law of the sea so that it is able to effectively meet the challenge of IUU fishing, and of reinforcing practical deterrents such as monitoring, control and sanctions,” Commissioner Borg said.

„Die Europäische Union war auf internationaler Ebene schon mehrmals Wegbereiter sowohl bei der Ausarbeitung des Seerechts, so dass sie in der Lage ist, der Herausforderung der illegalen, unregulierten und nicht gemeldeten (IUU) Fischerei wirksam zu begegnen, als auch bei der Einführung praktischer Abschreckungsmaßnahmen wie Überwachung, Kontrollen und Sanktionen,” erklärte Kommissar Borg.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'controlled deterrence' ->

Date index: 2021-10-02
w