cross-border dimension [4.7] [ cross-border activity | cross-border issue | cross-border perspective | transnational dimension | transnational perspective ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

grenzüberschreitende Dimension [4.7] [ grenzüberschreitende Perspektive | grenzüberschreitende Tätigkeit | länderübergreifende Frage | transnationale Ausrichtung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

apply cross-reference tools for product determination | implement cross checking processes for production classification | apply cross-reference tools for product identification | implement cross checking processes for production analysis

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Cross-Reference-Tools zur Produktidentifizierung anwenden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Red Cross [ ICRC | IFRC | International Committee of the Red Cross | International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies | Red Crescent ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

crossing the border unlawfully | crossing the border illegally | unlawful border crossing | illegal border crossing

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rechtswidriger Grenzübertritt | illegaler Grenzübertritt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

crossing the border | border crossing | frontier crossing

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Grenzübertritt | Grenzübergang

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Their provisions overlap and conflict with EU single market law on cross-border investments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-17]

Ihre Bestimmungen überschneiden sich mit den EU-Binnenmarktvorschriften für grenzüberschreitende Investitionen und stehen mit ihnen im Widerspruch.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-17]

requiring the ESAs to identify overlap in their mandates and to make recommendations for clustering revisions and reviews of legislation to enable stronger coherence and a streamlined approach towards cross-sector and cross-legislation consistency, in particular as regards consumer protection rules, in order to increase the coherence of the single rule-book;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

die Europäischen Aufsichtsbehörden verpflichtet werden, Überschneidungen ihrer jeweiligen Mandate festzustellen und Empfehlungen zur Zusammenfassung von Überarbeitungen und Überprüfungen von Rechtsakten zu unterbreiten, damit vor allem auch im Verbraucherschutz eine stärkere Vereinheitlichung und – im Interesse der sowohl sektor- als auch vorschriftenübergreifenden Konsistenz – eine einheitliche Herangehensweise möglich ist, sodass auch das Regelwerk einheitlicher wird,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

– requiring the ESAs to identify overlap in their mandates and to make recommendations for clustering revisions and reviews of legislation to enable stronger coherence and a streamlined approach towards cross-sector and cross-legislation consistency, in particular as regards consumer protection rules, in order to increase the coherence of the single rule-book;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

– die Europäischen Aufsichtsbehörden verpflichtet werden, Überschneidungen ihrer jeweiligen Mandate festzustellen und Empfehlungen zur Zusammenfassung von Überarbeitungen und Überprüfungen von Rechtsakten zu unterbreiten, damit vor allem auch im Verbraucherschutz eine stärkere Vereinheitlichung und – im Interesse der sowohl sektor- als auch vorschriftenübergreifenden Konsistenz – eine einheitliche Herangehensweise möglich ist, sodass auch das Regelwerk einheitlicher wird,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

48. Stresses the need, as new, innovative taxation is developed and ultimately introduced, for an overall, cross-border and cross-sectoral assessment of different types of existing and planned financing, taxation and subsidies for environment and climate activities, what might be termed a ‘de Larosière process for environment financing’, in order to target these new tools more effectively and eliminate the possibility of overlapping and/or conflicting policies;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

48. betont, dass im Zuge der Entwicklung und letztlich der Einführung neuer, innovativer Steuern eine umfassende grenz- und sektorübergreifende Bewertung der verschiedenen Arten bestehender und geplanter Finanzierungen, Steuern und Subventionen für Tätigkeiten im Bereich des Umwelt- und Klimaschutzes vorgenommen werden muss – also ein so genannter „De-Larosière-Prozess für die Umweltfinanzierung“, um diese neuen Instrumente gezielter einzusetzen und mögliche Überschneidungen und/oder kollidierende Maßnahmen zu vermeiden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

49. Stresses the need, as new, innovative taxation is developed and ultimately introduced, for an overall, cross-border and cross-sectoral assessment of different types of existing and planned financing, taxation and subsidies for environment and climate activities, what might be termed a ‘de Larosière process for environment financing’, in order to target these new tools more effectively and eliminate the possibility of overlapping and/or conflicting policies;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

49. betont, dass im Zuge der Entwicklung und letztlich der Einführung neuer, innovativer Steuern eine umfassende grenz- und sektorübergreifende Bewertung der verschiedenen Arten bestehender und geplanter Finanzierungen, Steuern und Subventionen für Tätigkeiten im Bereich des Umwelt- und Klimaschutzes vorgenommen werden muss – also ein so genannter „De-Larosière-Prozess für die Umweltfinanzierung“, um diese neuen Instrumente gezielter einzusetzen und mögliche Überschneidungen und/oder kollidierende Maßnahmen zu vermeiden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

The Commission recommends that the EU adopt a coordinated approach so as to avoid competitive distortions between national markets, overlaps and the multiple imposition of levies on banks that have cross-border activities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

Die Kommission empfiehlt ein abgestimmtes Vorgehen der EU, um Wettbewerbsverzerrungen zwischen den nationalen Märkten, Überschneidungen und Mehrfacherhebungen bei grenzüberschreitend tätigen Banken zu verhindern.w

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-06]

There is no cross-border overlap between the two companies, and both companies face competition from numerous other carpet retailers, such as specialist chains and department stores, in the countries in which they operate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-24]

Bei den Tätigkeiten der beiden Unternehmen entstehen keine grenzüberschreitenden Überschneidungen, außerdem sind sie dem Wettbewerb einer Vielzahl anderer Einzelhändler wie Spezialmärkten und Kaufhäusern in ihren jeweiligen Märkten ausgesetzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-24]

After Deutsche Post undertook not to cross-subsidise DHL from its reserved activities sector, to keep and publish separate accounts for its reserved and non-reserved activities and not to discriminate against competitors, the Commission found that there are no or only marginal overlaps between the activities of DHL and Deutsche Post, and therefore decided not to oppose the operation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-30]

Die jeweiligen Aktivitäten der Deutschen Post und der DHL überschneiden sich entweder nicht oder nur geringfügig. Nach Zusagen der Deutsche Post, DHL keine Quersubventionen aus ihren Monopolaktivitäten zu gewähren, für die Monopol- und ihre anderen Aktivitäten getrennte Bücher zu führen und zu veröffentlichen sowie Wettbewerber nicht zu diskriminieren, hat die Kommission daher beschlossen, den Zusammenschluß zu genehmigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-06-30]

Through such a framework, all WTO countries could eventually adopt and enforce their own competition rules along common agreed principles as well as creating the means to exchange information and avoid legal overlap on cross-border problems, to request action on foreign markets and to settle disputes arising between WTO governments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dank eines solchen internationalen Rahmens könnten dann nämlich alle WTO-Mitgliedsländer ihre eigenen Wettbewerbsregeln nach gemeinsamen Grundsätzen erlassen und durchsetzen und ein Instrumentarium entwickeln, das den Informationsaustausch, die Vermeidung von Rechtsüberschneidungen bei grenzübergreifenden Problemen, die Forderung nach der Einleitung von Schritten auf Auslandsmärkten und die Beilegung von Streitigkeiten zwischen den WTO-Ländern ermöglicht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : red crescent red cross border crossing cross overlapping cross-border activity cross-border dimension cross-border issue cross-border perspective crossing the border crossing the border illegally crossing the border unlawfully cumulative pension entitlement end overlap forward overlap frontier crossing illegal border crossing lap seal lap sealing liquid sheet overlap longitudinal overlap overlap seal overlap sealing overlapping of liquid sheet overlapping of the spray band overlapping pension entitlement side lap transnational dimension transnational perspective unlawful border crossing

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'cross overlapping' ->

Date index: 2024-01-06