In the case of Objective 2 assistance, the list of eligible areas is drawn up by the Commission in cooperation with the relevant Member State on the basis of the following parameters: the eligibility criteria contained in the Regulations governing the Structural Funds, in particular the so-called Community criteria, ceilings on the eligible population for each country, and the requirement that designated areas should be large enough to allow integrated strategic programming.
Für die Interventionen im Rahmen von Ziel 2 stellt die Europäische Kommission in enger Abstimmung mit dem betreffenden Mitgliedstaat anhand folgender Parameter das Verzeichnis der Fördergebiete auf: Förderfähigkeitskriterien der Strukturfondsverordnung und besonders die sogenannten Gemeinschaftskriterien, Höchstgrenze der je Land förderfähigen Bevölkerung und Notwendigkeit der Abgrenzung von Gebieten mit hinreichend signifikanter Fläche, um die Voraussetzungen für eine integrierte, strategische Programmplanung zu schaffen.