Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Border post
Carry out post hoof-trimming activities
Carrying out post hoof-trimming activities
Conducting post hoof-trimming activities
Customs
Customs zone
Customs-house
Ensure the condition of letters and packages
Ensure the integrity of letters and packages
Ensure the integrity of mail
Fitting of newel posts
Frontier post
Install newel posts
Installation of newel posts
Letter post
Letter service
Letter-post item
Letter-post service
Mail
Mail service
Newel post installation
Parcel post
Post
Post hoof-trimming activities carrying out
Post-Cold War
Post-Cold War era
Post-Cold War world
Postal sector
Postal service
Posting abroad of letter-post items
Prevent mail from being damaged

Übersetzung für "letter post " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
postal service [ letter post | mail | mail service | parcel post | post | Postal sector(STW) ]

Postdienst [ Briefdienst | Paketdienst | Post | Postamt | Postpäckchen | Postpaket | Postsendung ]




posting abroad of letter-post items

Einlieferung von Briefsendungen im Ausland




ensure the integrity of letters and packages | prevent mail from being damaged | ensure the condition of letters and packages | ensure the integrity of mail

die Unversehrtheit von Postendungen sicherstellen


fitting of newel posts | newel post installation | install newel posts | installation of newel posts

Geländerpfosten befestigen


carrying out post hoof-trimming activities | post hoof-trimming activities carrying out | carry out post hoof-trimming activities | conducting post hoof-trimming activities

Tiere nach der Klauenbeschneidung versorgen


post-Cold War [ post-Cold War era | post-Cold War world ]

nach dem Ende des Kalten Krieges [ die Welt nach dem Ende des Kalten Krieges ]


customs [ border post | customs-house | customs zone | frontier post ]

Zoll [ Grenzübergangsstelle | Grenzzollstelle | Zollbezirk | Zollgebiet | Zollstelle | Zollübergangsstelle ]


observation post / reconnaissance post [ OP /recce post ]

Beobachtungs-/ Aufklärungsposten [ Beob Po / Aufkl Po ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
increases the awareness of posted workers and companies about their rights and obligations; improves cooperation between national authorities in charge of posting; addresses 'letter-box' companies that use posting to circumvent the law; defines Member States' responsibilities to verify compliance with the rules on posting of workers; sets requirements for posting companies to facilitate transparency of information and inspections; empowers trade unions and other parties to lodge complaints and take legal and/or administrative act ...[+++]

verstärkte Sensibilisierung von entsandten Arbeitnehmern und Unternehmen für ihre Rechte und Pflichten; Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen den nationalen Behörden, die für Entsendungsfragen zuständig sind; Vorgehen gegen „Briefkastenfirmen“, die die Entsendung zur Umgehung von Rechtsvorschriften nutzen; Festlegung der Zuständigkeiten der Mitgliedstaaten bei der Überprüfung der Einhaltung der Entsendevorschriften; Festlegung von Anforderungen an entsendende Unternehmen im Hinblick auf Transparenz von Informationen und Erleichterung von Inspektionen; Ermächtigung von Gewerkschaften und anderen Dritten zur Einreichung von Beschwe ...[+++]


It is acknowledged that the main challenge to EU public postal operators has been increasing competitive pressure in all market segments – letter post, parcels and express services.

Es ist bekannt, dass die Hauptherausforderung für die Wirtschaftsbeteiligten des öffentlichen Postsektors in Europa in der Zunahme des Konkurrenzdrucks in allen Marktsegmenten besteht — Briefsendungen, Pakete und Expresssendungen.


While the parcel and express markets have been open for competition for decades, in the letter post segment legal monopolies have strongly impeded development of competition.

Während der Markt für Pakete und Expresssendungen seit Jahrzehnten dem Wettbewerb geöffnet ist, haben die gesetzlichen Monopole die Entfaltung des Wettbewerbs im Sektor Briefsendungen stark behindert.


In so doing, the Royal Mail is subject to certain quality standards: first class letter post is, as a rule, to be delivered on the next working day.

Dabei unterliegt Royal Mail bestimmten Qualitätsstandards hinsichtlich der Postlaufzeiten: Briefpost erster Klasse soll in der Regel am nächsten Arbeitstag zugestellt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) After these amendments are enacted, the scope of Korean Postal Authority’s letter-posts will be clearer through the redefinition of its concept, and the exceptions to the letter-posts monopoly will be extended based on objective standards such as weight, price or a combination thereof.

a) Nach Erlass dieser Änderungen ist der Aufgabenbereich der Briefpost der koreanischen Postbehörde durch die Neudefinition ihres Konzepts klarer festgelegt, und das Briefpostmonopol wird anhand objektiver Kriterien, wie Gewicht, Tarif oder eine Kombination davon, weiter gelockert.


According to the available information, the profit rates achieved in the letter post business have been significantly higher than the rates in the more competitive parcel and express segment. In the letter post segment profit margins can vary between 10% and 20%, while in the parcel and express segment profit margins can be between 2.5% and 10%[12].

Die verfügbaren Informationen lassen den Schluss zu, dass die Gewinnspannen im Briefbereich deutlich höher sind als in dem für den Wettbewerb geöffneten Paket- und Expressbereich: so kann im Briefsegment mit Gewinnspannen zwischen 10% und 20% gerechnet werden, während sich die Bandbreite der Gewinnspannen im Segment der Paket- und Expressdienste zwischen 2,5% und 10% bewegt[12].


Today, more than 87.5% of letter post items (EU wide) are sent by businesses and organisations rather than individuals; the business to consumer (B2C) segment of the letter post alone now accounts for 62% of total volume, up from 60.5% in 2004.

Zurzeit werden über 87,5% der Briefsendungen (EU-weit) von Unternehmen und Organisationen und nicht von Einzelpersonen versandt; dabei umfasst das Segment der Briefe von Unternehmen an Verbraucher allein 62% des Gesamtvolumens (im Jahr 2004 lag dieser Anteil noch bei 60,5%).


Antitrust proceedings in postal sector result in Deutsche Post separating competitive parcel services from letter monopoly

Deutsche Post trennt nach Kartellverfahren der Kommission liberalisierte Paketdienstleistungen vom Briefmonopol


In 1994 United Parcel Service ("UPS"), a private operator in the business parcel sector active in Germany lodged a complaint with the Commission, alleging that Deutsche Post was using revenues from its profitable letter-mail monopoly to finance a strategy of below-cost selling in business parcel services, which are open to competition.

1994 legte United Parcel Service („UPS") - ein in Deutschland tätiger privater Anbieter von gewerblichen Paketdiensten - bei der Kommission Beschwerde ein, weil die Deutsche Post angeblich ihre Einnahmen aus dem profitablen Briefmonopol zur Finanzierung der nicht kostendeckenden Preise im Bereich der liberalisierten gewerblichen Paketdienste verwendet.


Those proceedings are concerned with cross-subsidisation of a number of domestic and foreign company acquisitions by Deutsche Post using revenue from the letters monopoly, and the use of revenue from the letters service to offset losses on the parcel service (see IP/99/530).

Gegenstand dieses Verfahrens ist die Quersubventionierung einer Reihe in- und ausländischer Unternehmenskäufe der DPAG mit Einnahmen aus dem Briefmonopol sowie die Verwendung dieser Einnahmen zum Ausgleich der Verluste im Paketbereich (Siehe IP/99/530).


w