A changing global energy situation - The EU, and the developed countries in general, have achieved their development thanks to an energy model characterised by abundant, cheap and polluting energy. With the development of the international energy markets and climate change, this model has reached its limits.
Eine weltweit im Umbruch begriffene Energiesituation - Die Europäische Union und die Industrieländer im Allgemeinen verdanken ihre Entwicklung einem Energiemodell, das durch einen Überfluss an billiger, umweltbelastender Energie gekennzeichnet war. Mit der Entwicklung der internationalen Energiemärkte und dem Klimawandel ist dieses Modell an seine Grenzen gestoßen.