Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "hidden unemployment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

hidden unemployment [ concealed unemployment | disguised unemployment ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verdeckte Arbeitslosigkeit [ latente Arbeitslosigkeit | unsichtbare Arbeitslosigkeit | verschleierte Arbeitslosigkeit | versteckte Arbeitslosigkeit ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

hidden unemployment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

versteckte Arbeitslosigkeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

concealed unemployment | disguised unemployment | hidden unemployment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unsichtbare Arbeitslosigkeit | versteckte Arbeitslosigkeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

concealed unemployment | hidden unemployment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unsichtbare Arbeitslosigkeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

unemployment [ frictional unemployment | rate of unemployment | unemployment level ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitslosigkeit [ Arbeitslosenquote | Arbeitslosenrate ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

unemployed person

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitsloser [ Erwerbsloser ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

study of hidden crime | survey of hidden crime)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Dunkelfelduntersuchung | Dunkelfeldstudie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

registered job seeker who is not unemployed (1) | person registered but not unemployed (2) | person registered as not unemployed (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nicht arbeitsloser Stellensuchende (1) | nicht arbeitslose Stellensuchende (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 25 June 1982 on Compulsory Unemployment Insurance and Benefits on Insolvency | Unemployment Insurance Act [ UIA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesgesetz vom 25. Juni 1982 über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung | Arbeitslosenversicherungsgesetz [ AVIG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

audit jobless rates | investigate jobless rates | analyse unemployment rates | scrutinise jobless rates

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitslosenquoten analysieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We are all aware that one very frequent feature of cross-border areas is a higher than average unemployment rate, however, with significant interregional differences, as well as a high level of hidden unemployment caused by the lack of people out of work signing on.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

Wir sind uns alle bewusst, dass eine sehr häufige Eigenschaft von grenzübergreifenden Gebieten eine über dem Durchschnitt liegende Arbeitslosenquote ist, jedoch mit erheblichen interregionalen Unterschieden, sowie eine hohe versteckte Arbeitslosenquote, die dadurch entsteht, dass sich arbeitslose Personen nicht als solche melden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

16. Points out that women in rural areas are more affected by hidden unemployment than men due to traditional role models and the poor endowment of many areas with the appropriate infrastructure, such as childcare facilities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

16. weist darauf hin, dass Frauen in ländlichen Gebieten häufiger als Männer von versteckter Arbeitslosigkeit betroffen sind, was auf traditionelle Rollenmodelle und die geringe Ausstattung vieler Gebiete mit einer geeigneten Infrastruktur wie Kinderbetreuungseinrichtungen zurückzuführen ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-11]

12. Points out that women in rural areas are more affected by hidden unemployment than men due to traditional role models and the poor endowment of many areas with the appropriate infrastructure, such as childcare facilities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

12. weist darauf hin, dass Frauen in ländlichen Gebieten häufiger als Männer von versteckter Arbeitslosigkeit betroffen sind, was auf traditionelle Rollenmodelle und die geringe Ausstattung vieler Gebiete mit einer geeigneten Infrastruktur wie Kinderbetreuungseinrichtungen zurückzuführen ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-10]

Unemployment is rising constantly and exceeds 10%, not counting hidden unemployment. This situation, especially the large number of long-term unemployed and unemployment among the young and women, who are unable to enter the labour market, is giving rise to acute manifestations of poverty and social exclusion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

Die Arbeitslosigkeit steigt kontinuierlich an und überschreitet, die Schattenarbeitslosigkeit nicht mit gerechnet, die 10-Prozent-Marke. Dieser Zustand und insbesondere die hohe Zahl an Langzeitarbeitslosen, an jungen Leuten und Frauen, die keinen Zugang zum Arbeitsmarkt finden können, schaffen akute Probleme sozialer Ausgrenzung und Armut.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Hidden unemployment creates political and social pressures in employment intensive sectors such as dairy, beef and pigmeat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

Die verdeckte Arbeitslosigkeit schafft politischen und sozialen Druck in beschäftigungsintensiven Sektoren wie der Milchwirtschaft oder der Rindfleisch- und Schweinefleischerzeugung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-05]

Further brakes on restructuring towards more intensive European type farms have come from the role of agriculture in absorbing excess labour ("hidden unemployment") and difficulties in accessing capital.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

Weitere Hindernisse bei der Umstrukturierung hin zu einer intensiveren Landwirtschaft, wie sie in der EU praktiziert wird, waren die Rolle des Sektors bei der Aufnahme überzähliger Arbeitskräfte ("verdeckte Arbeitslosigkeit") und Schwierigkeiten bei der Kapitalbeschaffung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-05]

On the other hand, how is it that there can still be gross disparities in the minimum wage levels of some Member States, marked differences in the quality of social security systems and in the value of retirement pensions, and even in levels of unemployment or hidden unemployment, not to mention increasingly widespread pockets of poverty and exclusion?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

Wie ist es andererseits möglich, daß brutale Ungleichheiten bei den Werten der Mindestlöhne in einigen Mitgliedstaaten oder spürbare Unterschiede in der Qualität der Sozialversicherungssysteme und bei der Höhe der Altersrenten sowie auch bei den Arbeitslosenquoten oder der versteckten Arbeitslosigkeit fortbestehen, ganz zu schweigen von den sich immer stärker ausbreitenden Armuts- und Ausgrenzungszonen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-10]

There is also considerable hidden unemployment among the 744.000 persons receiving invalidity benefits.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Zudem ist die verdeckte Arbeitslosigkeit unter den 744 000 Empfängern von Invaliditätsleistungen sehr hoch.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

The NAP is a coherent response to the labour market situation in Portugal, characterised by higher employment and lower unemployment than the EU average, but also by hidden structural problems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

Der NAP ist eine umfassende Antwort auf die Arbeitsmarktsituation in Portugal, die im Vergleich zum EU-Durchschnitt durch höhere Erwerbstätigkeit und niedrigere Arbeitslosigkeit, aber auch durch versteckte strukturelle Probleme gekennzeichnet ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-13]

Andere haben gesucht : unemployment insurance act analyse unemployment rates audit jobless rates concealed unemployment disguised unemployment frictional unemployment hidden unemployment investigate jobless rates rate of unemployment scrutinise jobless rates study of hidden crime survey of hidden crime unemployed person unemployment unemployment level

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'hidden unemployment' ->

Date index: 2023-08-24