Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural cooperative
Alpine farming
Crop worker
Dairy cooperative
FSubO
Farm cooperative
Farm machinery cooperative
Farm tenancy
Farmers' distribution cooperative
Farming Subsidies Ordinance
Farming system
Flower picker
Highland agriculture
Hill farm
Hill farming
Horticultural farm
Horticultural farm worker
Horticulture equipment operating
Horticulture principles
Horticulture worker
Implementation of horticulture principles
Livestock farming cooperative
Mountain farm
Mountain farming
Operate horticulture equipment
Operating equipment in horticulture
Operating horticulture equipment
Principles of horticulture
Rural cooperatives
Scope of horticulture practices
Tenant farmers
Tenant farming
Upland farm
Winegrowers' cooperative

Übersetzung für "horticultural farm " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


horticultural farm

Erwerbsgärtnerei | Gartenbaubetrieb | Handelsgärtnerei


flower picker | horticultural farm worker | crop worker | horticulture worker

Gartenbauarbeiter | Landarbeiter | Gartenarbeiter/Gartenarbeiterin | Landarbeiterin


horticulture equipment operating | operating horticulture equipment | operate horticulture equipment | operating equipment in horticulture

mit Gartenbaugeräten arbeiten


implementation of horticulture principles | principles of horticulture | horticulture principles | scope of horticulture practices

Grundsätze des Gartenbaus | Gartenbauprinzipien | Prinzipien des Gartenbaus


agricultural cooperative [ dairy cooperative | farm cooperative | farmers' distribution cooperative | farm machinery cooperative | livestock farming cooperative | winegrowers' cooperative | rural cooperatives(UNBIS) ]

landwirtschaftliche Genossenschaft [ landwirtschaftliche Kooperative | landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft | landwirtschaftliche Vertriebsgenossenschaft | landwirtschaftliche Zuchtgenossenschaft | LPG | Milchgenossenschaft | Winzergenossenschaft ]


farming system

landwirtschaftliches Betriebssystem [ landwirtschaftliches Bewirtschaftungssystem ]


alpine farming | highland agriculture | hill farm | hill farming | mountain farm | mountain farming | upland farm

Berghof | Berglandwirtschaft | Höhenlandwirtschaft


tenant farming [ Farm tenancy(ECLAS) | Tenant farmers(ECLAS) | farm tenancy(UNBIS) ]

Pacht


Ordinance of 7 December 1998 on Surface Area and Processing Subsidies in Arable Farming | Farming Subsidies Ordinance [ FSubO ]

Verordnung vom 7. Dezember 1998 über Flächen-und Verarbeitungsbeiträge im Ackerbau | Ackerbaubeitragsverordnung [ ABBV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
10. Notes that urban farming offers new options to the horticulture sector;

10. merkt an, dass „Urban-Farming“ dem Gartenbausektor neue Möglichkeiten bietet;


26. Highlights the fact that the horticulture sector is leading the development and adoption of innovative precision farming systems and believes that such systems will reduce the use of pesticides and fertilisers, increase marketable yields and reduce waste, as well as improve continuity of supply and economic performance; stresses that plant cultivation methods, such as crop rotation and the planting of catch crops, as well as research and development, should be geared to minimising environmental damage;

26. hebt hervor, dass der Gartenbausektor bei die Entwicklung und Einführung innovativer Teilschlagsbewirtschaftungssysteme führend ist, und ist der Auffassung, dass derartige Systeme die Nutzung von Pestiziden und Düngemitteln senken, die marktfähigen Erträge steigern und die Verschwendung verringern und überdies die Kontinuität der Versorgungs- und Wirtschaftsleistung verbessern werden; hebt hervor, dass pflanzenbauliche Maßnahmen wie Fruchtfolgen oder Zwischenfruchtanbau und auch Forschung und Entwicklung darauf ausgerichtet sein sollten, die Umweltbelastung möglichst gering zu halten;


27. Highlights the fact that the horticulture sector is leading the development and adoption of innovative precision farming systems and believes that such systems will reduce the use of pesticides and fertilisers, increase marketable yields and reduce waste, as well as improve continuity of supply and economic performance; stresses that plant cultivation methods, such as crop rotation and the planting of catch crops and the use of traditional and new varieties of crops, as well as research and development, should be geared to minimi ...[+++]

27. hebt hervor, dass der Gartenbausektor bei die Entwicklung und Einführung innovativer Teilschlagsbewirtschaftungssysteme führend ist, und ist der Auffassung, dass derartige Systeme die Nutzung von Pestiziden und Düngemitteln senken, die marktfähigen Erträge steigern und die Verschwendung verringern und überdies die Kontinuität der Versorgungs- und Wirtschaftsleistung verbessern werden; hebt hervor, dass pflanzenbauliche Maßnahmen wie Fruchtfolgen oder Zwischenfruchtanbau sowie der Einsatz von alten Sorten und Neuzüchtungen und auch Forschung und Entwicklung darauf ausgerichtet sein sollten, die Umweltbelastung möglichst gering zu hal ...[+++]


vehicles used for agricultural, horticultural, forestry, farming or fishery purposes only on the territory of the Member State concerned and mainly on the terrain where such activity takes place, including agricultural roads, forestry roads or agricultural fields ;

Fahrzeuge, die für landwirtschaftliche, gartenbauliche, forstwirtschaftliche oder fischwirtschaftliche Zwecke verwendet und ausschließlich im Hoheitsgebiet der betreffenden Mitgliedstaaten und hauptsächlich auf mit diesen Tätigkeiten verbundenem Gelände einschließlich Wirtschaftswegen, Forstwegen oder landwirtschaftlichen Nutzflächen eingesetzt werden ,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
27. Calls on the Commission and the Member States, in cooperation with the competent EU Agencies, to devise and promote prudent use guidelines aimed at reducing non-essential and inappropriate exposure to antimicrobials as part of a holistic approach to human and veterinary medicine, livestock farming, agriculture, aquaculture and horticulture;

27. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, in Zusammenarbeit mit den zuständigen EU-Agenturen Leitlinien zur umsichtigen Verwendung und zur Senkung der unnötigen und unangemessenen Verwendung antimikrobieller Mittel als Teil eines ganzheitlichen Ansatzes für die Human- und die Veterinärmedizin, die Tierhaltung, Landwirtschaft, Aquakultur und den Pflanzenanbau auszuarbeiten und zu fördern;


The selected programmes cover fresh and processed fruit and vegetables, milk and milk products, PDOs (Protected Designations of Origin), PGIs (Protected Geographical Indications) and TSGs (Traditional Specialities Guaranteed), organic food and farming, olive oil, wine and spirits, cereals and rice, horticulture and meat.

Die ausgewählten Programme umfassen frisches sowie verarbeitetes Obst und Gemüse, Milch und Milcherzeugnisse, Erzeugnisse mit geschützter Ursprungsbezeichnung (g. U.) und geschützter geografischer Angabe (g. g. A.), garantiert traditionelle Spezialitäten (g. t. S.), ökologisch erzeugte Lebensmittel und ökologischen Anbau, Olivenöl, Wein und Spirituosen, Getreide und Reis, Gartenbauerzeugnisse und Fleisch.


The selected programmes cover wine, PDOs, PGIs and TSGs, organic food and farming, fruit and vegetables, horticulture, milk and milk products, olive oil and table olives, eggs, seed oil and meat.

Zu den von diesen Programmen erfassten landwirtschaftlichen Erzeugnissen/Bereichen gehören Wein, Erzeugnisse mit geschützter Ursprungsbezeichnung (g. U.) und geschützter geografischer Angabe (g. g. A.), garantiert traditionelle Spezialitäten (g. t. S.), die ökologische Landwirtschaft und ihre Erzeugnisse, Obst und Gemüse, Gartenbau, Milch und Milcherzeugnisse, Olivenöl und Tafeloliven, Eier, Keimöle und Fleisch.


In the agricultural sector of Berlin, there were about 86 farms (agricultural holdings and farms specialised in the production of horticultural products).

In Berlin gab es etwa 86 landwirtschaftliche Betriebe (Landwirtschafts- und Gartenbaubetriebe).


the potential for the sustainable use of pesticides to promote increased competitiveness in agriculture, forestry and horticulture in the European Union at the same time as reducing risks from pesticide use to human health and the environment; promoting low-pesticide input farming, including organic farming; the need to make the best possible use of existing Community procedures and to take into account the value of voluntary as well as mandatory measures so as to minimise administrative burden and therefore to maximise the positive ...[+++]

das Potenzial des nachhaltigen Einsatzes von Pestiziden im Hinblick auf die Förderung der Wettbewerbsfähigkeit der Land- und Forstwirtschaft und des Gartenbaus in der Europäischen Union bei gleichzeitiger Verringerung der von Pestiziden für die menschliche Gesundheit und die Umwelt ausgehenden Risiken; die Förderung eines Ackerbaus mit geringem Pestizideinsatz, einschließlich des ökologischen/biologischen Ackerbaus; die Notwendigkeit, zwecks Bürokratieabbau vorhandene Verfahren der Gemeinschaft möglichst optimal zu nutzen und den Wert freiwilliger wie auch verbindlicher Maßnahmen zu berücksichtigen und deshalb das positive Kosten-Nutze ...[+++]


They are described in the subprogrammes of the operational programme (a) Agriculture (Subprogramme I) (i) Agriculture is affected in many respects by the development strategy, because the other areas mentioned offer possibilities of part-time earnings in tourism and environmental protection in addition to direct aid (ii) Support is given to areas such as forestry and horticulture, which do not have the problems facing stockfarming and crop growing (iii) Measures in the field of environmental protection help to solve problems which are ...[+++]

Sie werden in den Unterprogrammen (UP) des operationellen Programms beschrieben. - 2 - a) Landwirtschaft (UP1) - Die Landwirtschaft wird von der Entwicklungsstrategie vielfaeltig beruehrt, weil die anderen genannten Bereiche neben der direkten Foerderung Moeglichkeiten fuer den Zu- und Nebenerwerb im Fremdenverkehr und im Umweltschutz bieten. - Bereiche wie Forstwirtschaft und Gartenbau, die nicht die Probleme der Landwirtschaft in der Viehwirtschaft und im Ackerbau haben, werden unterstuetzt. - Massnahmen im Bereich des Umweltschutzes helfen Probleme loesen, die durch die intensive Landwirtschaft bedingt sind.


w