Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Casualty insurance
Compensation
Compensation for damage
Decide on insurance appeals
Decide on insurance applications
Decide on insurance claims
Decide on insurance inquiry
Employee mandatorily insured
Employee subject to mandatory benefit coverage
Employee subject to mandatory insurance
Fire insurance
Handle incoming insurance claims
Handle incoming insurance cliams
Handle incoming insurance declarations
Handle new insurance claims
Indemnification
Indemnity
Indemnity administrator
Indemnity insurance
Insurance clerk
Insurance covering professional liability
Insurance indemnity
Insurance office clerk
Insurance officer
Insurance other than life assurance
Non-life insurance
Person subject to mandatory benefit coverage
Professional indemnity insurance
Professional liability insurance
Professional risk indemnity insurance
Right to compensation
Storm insurance
Theft insurance

Übersetzung für "insurance indemnity " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


professional indemnity insurance | professional risk indemnity insurance

Berufshaftpflichtversicherung


indemnity insurance [ casualty insurance | fire insurance | non-life insurance | storm insurance | theft insurance ]

Schadenversicherung [ Diebstahlversicherung | Feuerversicherung | Versicherung gegen Naturereignisse ]


insurance covering professional liability | professional indemnity insurance | professional liability insurance

Berufshaftpflichtversicherung


indemnity insurance | insurance other than life assurance | non-life insurance

Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung


indemnity administrator | insurance officer | insurance clerk | insurance office clerk

Versicherungsangestellte | Versicherungskauffrau | Versicherungsbearbeiter | Versicherungssachbearbeiter/Versicherungssachbearbeiterin


indemnification [ compensation | compensation for damage | indemnity | right to compensation(GEMET) ]

Entschädigung [ Abfindung | Aufrechnung | Ausgleich ]


employee mandatorily insured by an occupational benefits scheme | employee mandatorily insured | employee mandatorily insured by a personnel welfare institution | employee subject to mandatory benefit coverage | person subject to mandatory benefit coverage | employee subject to mandatory insurance

bei einer Vorsorgeeinrichtung obligatorisch versicherter Arbeitnehmer | obligatorisch versicherter Arbeitnehmer | der obligatorischen Versicherung unterstellter Arbeitnehmer


decide on insurance appeals | decide on insurance inquiry | decide on insurance applications | decide on insurance claims

Entscheidung über Versicherungsanträge treffen


handle incoming insurance cliams | handle new insurance claims | handle incoming insurance claims | handle incoming insurance declarations

für die Erledigung eingehender Versicherungsansprüche sorgen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. Insurance and reinsurance intermediaries shall hold professional indemnity insurance covering the whole territory of the Union or some other comparable guarantee against liability arising from professional negligence, for at least EUR 1 250 000 applying to each claim and in aggregate EUR 1 850 000 per year for all claims, unless such insurance or comparable guarantee is already provided by an insurance undertaking, reinsurance undertaking or other undertaking on whose behalf the insurance or reinsurance intermediary is acting or fo ...[+++]

(4) Versicherungs- und Rückversicherungsvermittler schließen eine für das gesamte Gebiet der Union geltende Berufshaftpflichtversicherung oder eine andere gleichwertige, die Haftpflicht bei Verletzung beruflicher Sorgfaltspflichten abdeckende Garantie in Höhe von mindestens 1 250 000 EUR für jeden einzelnen Schadensfall und von 1 850 000 EUR für alle Schadensfälle eines Jahres ab, sofern eine solche Versicherung oder gleichwertige Garantie nicht bereits von einem Versicherungsunternehmen, Rückversicherungsunternehmen oder anderen Unternehmen gestellt wird, in dessen Namen der Versicherungs- oder Rückversicherungsvermittler handelt oder f ...[+++]


For example, a consumer in the Netherlands, who has concluded a contract over life insurance, indemnity insurance or funeral service insurance, might only be provided with essential information on his contract at the moment the policy is issued.

In den Niederlanden kann es beispielsweise vorkommen, dass ein Verbraucher, der einen Vertrag über eine Lebens-, Haftpflicht- oder Sterbeversicherung abgeschlossen hat, wesentliche Informationen zu seinem Vertrag erst mit Aushändigung der Police erhält.


To ensure that professional indemnity insurance is effective in covering losses that result from insured events, it should be taken out from an insurance undertaking which is authorised to provide professional indemnity insurance.

Um sicherzustellen, dass Verluste aus versicherten Ereignissen durch die Berufshaftpflichtversicherung effektiv gedeckt werden, sollte diese Versicherung bei einem für die Berufshaftpflichtversicherung zugelassenen Versicherungsunternehmen abgeschlossen werden.


HSY gives details on the securities which were granted to ETVA at the time of loan contract (assignment of the price of the two vessels, of the insurance indemnities, and of all claims against third party arising from the charter or generally the exploitation of the ships) and at a later date (the mortgage on the ships), and conclude that they were adequate.

HSY macht detaillierte Angaben zu den Sicherheiten, die ETVA zum Zeitpunkt der Darlehensvereinbarung gegeben wurden (Abtretung des Kaufpreises der beiden Schiffe, der Versicherungsleistungen und jedes Anspruchs gegenüber Dritten, der sich aus der Befrachtung oder generell der Nutzung der Schiffe ergeben würde), aber auch zu den später erfolgten (Schiffspfandrecht auf die Schiffe), und kommt zum Schluss, dass diese Sicherungen ausreichend waren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Delegated acts should also be adopted to clarify the methods of leverage, including any financial and/or legal structures involving third parties controlled by the relevant AIF and how leverage is to be calculated; to specify the risks the additional own funds or the professional indemnity insurance must cover, the conditions for determining the appropriateness of additional own funds or the coverage of the professional indemnity insurance, and the manner of determining ongoing adjustments of the additional own funds or of the coverage of the professional indemnity insurance ...[+++]

Delegierte Rechtsakte sollten auch erlassen werden, um die Methoden der Hebelfinanierung, einschließlich jeglicher Finanz- und/oder Rechtsstrukturen mit Beteiligung Dritter, die von dem betreffenden AIF kontrolliert werden, und die Berechnung der Hebelfinanzierung zu klären; um die Risiken, die durch die zusätzlichen Eigenmittel oder die Berufshaftpflichtversicherung gedeckt werden müssen, die Kriterien für die Bestimmung der Angemessenheit der zusätzlichen Eigenmittel oder der Deckung durch die Berufshaftpflichtversicherung sowie die Vorgehensweise bei der Bestimmung fortlaufender Anpassungen der zusätzlichen Eigenmittel oder der Decku ...[+++]


Insurance and investment intermediaries: Commission reports on professional indemnity insurance rules

Versicherungs- und Anlagevermittler: Kommission legt Bericht über Regeln für Berufshaftpflichtversicherung vor


Professional indemnity insurance is a liability insurance designed to cover, either entirely or in part, sums to be paid by professionals, either as damages or resulting from approved negotiated settlements, to third parties as compensation for losses arising from acts, errors or omissions committed by the professional during the conduct of its business activities.

Bei der Berufshaftpflichtversicherung (professional indemnity insurance – PII) handelt es sich um eine Haftpflichtversicherung, mit der Gesamt- oder Teilbeträge abgedeckt werden, die von Berufsangehörigen als Entschädigungen oder infolge vereinbarter einvernehmlicher Beilegungen an Dritte als Entschädigungen für Verluste gezahlt werden, die sich aus vom Berufsangehörigen während der Wahrnehmung seiner Berufstätigkeiten begangenen Handlungen, Fehler oder Unterlassungen ergeben haben.


On the available evidence we should keep the existing indemnity insurance requirements, but since it is too soon for a full assessment we will continue to monitor the situation".

Aufgrund der bisherigen Erfahrungen sollten wir die geltenden Anforderungen beibehalten, aber da es noch zu früh für eine umfassende Bewertung ist, werden wir die Situation weiter beobachten ".


The European Commission has adopted a report to the European Parliament and Council on the continued appropriateness of the requirements for professional indemnity insurance (PII) imposed on certain financial services intermediaries under EU law.

Die Europäische Kommission hat einen Bericht an das Europäische Parlament und an den Rat über die Zweckmäßigkeit des Beibehalts der den Vermittlern durch das Gemeinschaftsrecht vorgeschriebenen Berufshaftpflichtversicherung angenommen.


3. Insurance and reinsurance intermediaries shall hold professional indemnity insurance covering the whole territory of the Community or some other comparable guarantee against liability arising from professional negligence, for at least EUR 1000000 applying to each claim and in aggregate EUR 1500000 per year for all claims, unless such insurance or comparable guarantee is already provided by an insurance undertaking, reinsurance undertaking or other undertaking on whose behalf the insurance or reinsurance intermediary is acting or fo ...[+++]

(3) Versicherungs- und Rückversicherungsvermittler schließen eine für das gesamte Gebiet der Gemeinschaft geltende Berufshaftpflichtversicherung oder eine andere gleichwertige, die Haftpflicht bei Verletzung beruflicher Sorgfaltspflichten abdeckende Garantie in Höhe von mindestens 1000000 EUR für jeden einzelnen Schadensfall und von 1500000 EUR für alle Schadensfälle eines Jahres ab, soweit eine solche Versicherung oder gleichwertige Garantie nicht bereits von einem Versicherungsunternehmen, Rückversicherungsunternehmen oder anderen Unternehmen gestellt wird, in dessen Namen der Versicherungs- oder Rückversicherungsvermittler handelt ode ...[+++]


w