provide collaborators with guiding input for their work | provide collaborators with input to guide their work | explain ideas and expectations to the team | provide input to collaborators to guide their work

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anregungen an die Mitarbeiter geben, um deren Arbeit zu lenken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

tourist guide

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Reiseführer

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

catapult guide rail (1) | slipper guide (2) | guide rail (3) | rail slot (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abschussrohr-Führungsschiene (1) | Führungsschiene (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

guide price

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Orientierungspreis

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The outcome will guide the EU's position in the negotiations at UN level and contribute to the preparation of the UN Secretary General's report on the post-2015 framework, due later in the year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-01]

Das Ergebnis wird die Grundlage für den Standpunkt der EU bei den Verhandlungen auf EU-Ebene bilden und zur Erarbeitung des für dieses Jahr vorgesehenen Berichts des VN-Generalsekretärs zum Handlungsrahmen für die Zeit nach 2015 beitragen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-01]

– having regard to the guide entitled ‘Geographical Indications and TRIPs: 10 Years Later.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

– unter Hinweis auf den von der Kommission in Auftrag gegebenen Leitfaden mit dem Titel „Geographical Indications and TRIPs: 10 Years Later.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

– having regard to the guide entitled ‘Geographical Indications and TRIPs: 10 Years Later.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

– unter Hinweis auf den von der Kommission in Auftrag gegebenen Leitfaden mit dem Titel „Geographical Indications and TRIPs: 10 Years Later.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

– Mr President, four years later we are at last having a debate on the European City Guides.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

– (EN) Herr Präsident! Nach vier Jahren führen wir endlich eine Aussprache über die European City Guides.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

At a later stage, ENAs might also take on responsibility for information, advice and guidance to citizens on the European dimensions of education, training and qualifications issues, as well as for Ploteus, the on-line guide to learning opportunities in Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-06]

In einer späteren Phase könnten die ENA auch die Verantwortung für die Information, Beratung und Orientierung der Bürger hinsichtlich der europäischen Aspekte von Fragen der allgemeinen und beruflichen Bildung sowie der Qualifikation und darüber hinaus für Ploteus, das internetbasierte Portal für Lernangebote in Europa, übernehmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-06]

The holder of the marketing authorisation shall record any other suspected serious adverse reactions occurring within the Community, in accordance with the guide referred to in Article 26, of which he may reasonably be expected to be aware, and promptly notify the competent authority of Member States in the territory of which the incident occurred and the Agency, and no later than 15 days following receipt of the information.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen erfasst in Übereinstimmung mit dem in Artikel 26 genannten Leitfaden alle in der Gemeinschaft auftretenden weiteren vermuteten schwerwiegenden Nebenwirkungen, bei denen davon ausgegangen werden kann, dass sie ihm bekannt sind, und unterrichtet unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt der Information die zuständige Behörde der Mitgliedstaaten, in denen die Nebenwirkung aufgetreten ist, und die Agentur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-16]

Ministers are expected to approve a Declaration on the Guiding Principles of this Dialogue, and to confirm the first steps in setting up an Euro-Mediterranean Foundation for the Dialogue of Cultures, which should be finalised when they meet again later this year in Naples on 3-4 December.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

Die Minister werden voraussichtlich eine Erklärung über die wesentlichen Grundsätze dieses Dialogs verabschieden und die ersten Schritte für die Einrichtung einer Europa-Mittelmeer-Stiftung für den interkulturellen Dialog einleiten, die auf dem nächsten Treffen, das am 3. bis 4. Dezember dieses Jahres in Neapel stattfindet, endgültig beschlossen werden soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-20]

A translation of the Internet guide into other Community languages is foreseen at a later stage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-30]

Später soll der Internet-Wegweiser auch in andere Gemeinschaftssprachen übersetzt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-30]

After further discussions, the Commission and the German authorities reached an agreement, first on a number of guiding principles (see MEMO/06/273), and later on the measures necessary to ensure compliance with EU state aid rules (see MEMO/06/494).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Nach weiteren Kontakten erzielten die Kommission und die deutschen Behörden zunächst eine Einigung über die maßgeblichen Grundsätze (siehe MEMO/06/273) und anschließend auch über die erforderlichen Maßnahmen zur Gewährleistung der Einhaltung des EU-Beihilfenrechts (siehe MEMO/06/494).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

She is connected to the Citizens First call centre where she is answered in Swedish and can explain her particular interests. A few days later she receives a personalised information pack through the post, containing Guides in Swedish explaining the rights and opportunities open to her when living and working in another country of the EU, as well as detailed Factsheets in Swedish about the practical formalities involved in going to live and work in France (together with relevant names, addresses and phone numbers).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- Ein Beispiel: Frau Svensson, eine Schwedin, möchte gern als Ingenieurin in Frankreich arbeiten. Sie entdeckt in einer Zeitung eine Anzeige für Bürger Europas/Daheim in Europa und ruft unter der angegebenen gebührenfreien Telefonnummer an. Ihr wird auf Schwedisch geantwortet, so daß sie ihr spezielles Anliegen schildern kann. Einige Tage später erhält sie per Post ein auf ihren Bedarf zugeschnittenes Informationspaket mit folgendem Inhalt: Leitfäden (in Schwedisch) über ihre Rechte und Möglichkeiten, in einem anderen EU-Land zu wohnen und zu arbeiten, und ausführliche Merkblätter (auch in Schwedisch) über die damit verbundenen Formalitä ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'lateral guide' ->

Date index: 2021-01-03