Swiss Delegation to the NATO Parliamentary Assembly | Swiss Parliamentary Delegation to the NATO Parliamentary Assembly | Swiss Parliamentary Delegation to the NATO-PA

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schweizer Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der NATO | Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der NATO | Schweizer Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung des nordatlantischen Verteidigungsbündnisses

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

World Summit on the Information Society [ WSIS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Weltgipfel über die Informationsgesellschaft (1) | Weltgipfel zur Informationsgesellschaft (2) | Weltgipfel Informationsgesellschaft (3) [ WSIS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At today's NATO Summit in Warsaw, President Juncker signed a Joint Declaration on EU-NATO cooperation with the NATO Secretary-General and European Council President. The President also called for transatlantic unity alongside US President, Barack Obama.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-07]

Auf dem heutigen NATO-Gipfel in Warschau unterzeichnete Kommissionspräsident Juncker mit dem NATO-Generalsekretär und dem Präsidenten des Europäischen Rates eine gemeinsame Erklärung über die Zusammenarbeit zwischen der EU und der NATO und beschwor zusammen mit US-Präsident Barack Obama die transatlantische Einheit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-07]

Ahead of the NATO Summit, Presidents Juncker and Tusk, alongside NATO Secretary-General Jens Stoltenberg, signed an EU-NATO Joint Declaration.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-07]

Vor Beginn des NATO-Gipfels unterzeichneten die Präsidenten Juncker und Tusk sowie NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg eine gemeinsame Erklärung der EU und der NATO.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-07]

Commission President Juncker, European Council President Tusk and High Representative / Vice-President Mogherini are attending the NATO Summit on 8-9 July and have an EU-US leaders' meeting with US President Obama.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-07]

Kommissionspräsident Juncker, Präsident Tusk und die Hohe Vertreterin/Vizepräsidentin Mogherini nehmen am 8. und 9. Juli am NATO-Gipfel teil, der auch ein Treffen mit dem US-Präsidenten Obama im Rahmen einer Begegnung von Spitzenpolitikern der EU und der USA umfasst.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-07]

Later, the three EU representatives take part in the NATO Summit which starts on Friday afternoon and ends on Saturday.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-07]

Derzeit nehmen die drei EU-Vertreter an dem von Freitagnachmittag bis Samstag anberaumten NATO-Gipfel teil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Brussels, 16 May 2012 - This year's G8 summit under the motto "Acting Together" is chaired by U.S. President Obama in Camp David and takes place back-to-back to the NATO summit in Chicago from 20-21 May, one month before the G20 summit in Mexico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

Brüssel, den 16. Mai 2012 – Der diesjährige G8-Gipfel unter dem Motto „Gemeinsam Handeln“ findet unter dem Vorsitz von US-Präsident Obama in Camp David unmittelbar vor dem NATO-Gipfel in Chicago vom 20./21. Mai und einen Monat vor dem G20-Gipfel in Mexiko statt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-15]

At the NATO Summit, NATO is likely to present a set of initiatives aimed at strengthening its Mediterranean Dialogue and offering countries in the Middle East proposals in the field of security.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

Auf ihrem Gipfel wird die NATO voraussichtlich ein Paket von Initiativen vorstellen, die darauf abzielen, den Dialog mit den Mittelmeerländern zu stärken und den Ländern im Nahen und Mittleren Osten Vorschläge im Bereich Sicherheit zu machen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-21]

A few years later, the NATO Summit (Washington, 1999) and the Nice European Council (2000) laid the foundations for cooperation between the two organisations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

Einige Jahre später wurde auf dem NATO-Gipfel (Washington, 1999) (FR) [PDF] und auf der Tagung des Europäischen Rates in Nizza (2000) (EN) der Grundstein für die Zusammenarbeit zwischen den beiden Organisationen gelegt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-03-16]

The NATO summit's acceptance that European forces earmarked for NATO can be used to meet European requirements, that they are "separable but not separate", was an important step in building up Europe's capacity to act in situations where its specific interests are at stake.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Zustimmung auf dem NATO-Gipfel, daß für die NATO bestimmte europäische Streitkräfte für europäische Bedürfnisse eingesetzt werden können, daß sie "getrennt werden können, aber nicht getrennt" sind, war ein wichtiger Schritt, Europa zu befähigen, in Situationen zu handeln, in denen seine spezifischen Interessen auf dem Spiel stehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The G8 summit in Camp David and the NATO summit in Chicago –which I both attended – are recent examples.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der G8-Gipfel in Camp David und der NATO-Gipfel in Chicago – an denen ich teilgenommen habe – sind nur zwei Beispiele.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In the immediate future, they will endeavour to work out common guidelines with a view to the forthcoming NATO Summit in Rome.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Zunaechst werden sie sich bemuehen, im Hinblick auf den naechsten NATO-Gipfel in Rom gemeinsame Leitlinien zu erarbeiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'nato summit' ->

Date index: 2022-10-24