Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chair a meeting
Chair an assembly
Chairman of a parliamentary group
Chairwoman of a parliamentary group
Group president
Meeting chairing
Pre-established group of three Member States
Preside over a meeting
Presidency trio
President in office
President of a group
President of a parliamentary group
President of the Council
President of the EP
President of the European Parliament
President-in-Office of the Council
Three-Presidency team
Three-presidency team
Trio Presidency
Vice President of the Council of States
Vice President of the National Council
Vice-President of the Council of States
Vice-President of the EP
Vice-President of the European Parliament
Vice-President of the National Council

Übersetzung für "presidency trio " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Presidency trio [ pre-established group of three Member States | three-presidency team ]

Dreiervorsitz


three-Presidency team | trio Presidency

Dreierpräsidentschaft | Dreiervorsitz


Friends of the Presidency Group (MFF Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision/Omnibus financial regulation) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework)

Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Überprüfung/Überarbeitung des mehrjährigen Finanzrahmens (MFR)/Haushaltsordnung, Omnibus-Verordnung)


President in office | President of the Council | President-in-Office of the Council

amtierende Präsidentin des Rates | amtierender Präsident des Rates | Präsident des Rates


president of a parliamentary group | president of a group | group president | chairman of a parliamentary group | chairwoman of a parliamentary group

Fraktionspräsident | Fraktionspräsidentin | Präsident einer Fraktion | Präsidentin einer Fraktion


Vice-President of the EP [ Vice-President of the European Parliament ]

Vizepräsident EP [ Vizepräsident des Europäischen Parlaments ]


President of the EP [ President of the European Parliament ]

Präsident EP [ Präsident des Europäischen Parlaments ]


Vice President of the National Council | Vice-President of the National Council

Vizepräsident des Nationalrates | Vizepräsidentin des Nationalrates


Vice President of the Council of States | Vice-President of the Council of States

Vizepräsident des Ständerates | Vizepräsidentin des Ständerates


meeting chairing | preside over a meeting | chair a meeting | chair an assembly

ein Meeting leiten | eine Sitzung leiten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
F. whereas the EPSCO Council conclusions of 7 December 2015 (paragraph 35) call on the Commission to ‘adopt, as a Communication, a new Strategy for gender equality after 2015’; whereas in its declaration of 7 December 2015 the EU Presidency Trio committed to delivering draft Council conclusions to the EPSCO Council on the EU Strategy for Gender Equality post-2015;

F. in der Erwägung, dass die Kommission in den Schlussfolgerungen des Rates (Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Verbraucherschutz) vom 7. Dezember 2015 (Nr. 35) aufgefordert wird, „in Form einer Mitteilung eine neue Strategie zur Gleichstellung von Frauen und Männern für die Zeit nach 2015 anzunehmen“; in der Erwägung, dass sich der Dreiervorsitz des Rates in seiner Erklärung vom 7. Dezember 2015 dazu verpflichtet hat, dem Rat (Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Verbraucherschutz) einen Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zur Strategie für die Gleichstellung der Geschlechter nach 2015 zur Verfügung zu stellen; ...[+++]


– having regard to the EU Presidency Trio declaration on gender equality of 7 December 2015 by the Netherlands, Slovakia and Malta,

– unter Hinweis auf die Erklärung des Dreiervorsitzes im Rat der Europäischen Union (Niederlande, Slowakei und Malta) vom 7. Dezember 2015 zur Gleichstellung der Geschlechter,


To improve the transparency and coherence of ET 2020 activities, the Commission — in cooperation with the Member States (including the trio of Council Presidencies) — will prepare an ET 2020 indicative rolling Work Plan, integrating and providing a clear overview of key activities and peer learning events planned for the informal meetings of senior officials, i.e. during the meetings of the Directors General for schools, for vocational education and training and for higher education (‘DG meetings’) and the High-Level Group on Education and Training, the ET 2020 Working Groups, the EQF Advisory Gr ...[+++]

Zur Steigerung der Transparenz und der Kohärenz der Aktivitäten im Rahmen von ET 2020 wird die Kommission in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten (einschließlich des Dreiervorsitzes des Rates) ein vorläufiges fortlaufendes Arbeitsprogramm für ET 2020 aufstellen, das einen klaren Überblick über zentrale Maßnahmen und Peer-Learning-Veranstaltungen vermittelt, die für informelle Treffen hochrangiger Beamter, d. h. während der Zusammenkünfte der für die Schulbildung, Berufsbildung und Hochschulbildung zuständigen Generaldirektoren („Treffen der Generaldirektoren“) und der hochrangigen Gruppe für allgemeine und berufliche Bildung, der ET-20 ...[+++]


This post-Bremen process entails cooperation between Member States, the Trio Presidency, the pharmaceutical industry and civil society.

Dieser Post-Bremen-Prozess erfordert die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten, der Präsidentschaft, der pharmazeutischen Industrie und der Zivilgesellschaft.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Remarks by European Commission President Jean-Claude Juncker at the joint press conference with Joseph Muscat, Prime Minister of Malta Website of the Maltese presidency of Council of the EU Priorities of the Maltese presidency of the EU The trio programme ( January 2016 - June 2017)

Website der maltesischen EU-Ratspräsidentschaft Schwerpunkte der maltesischen EU-Ratspräsidentschaft 18-Monats-Programm ( Januar 2016 – Juni 2017)


The pre-selection panel shall be composed of three representatives of the EEAS and of three representatives of the Member States from among the Trio Presidency, and shall be chaired by the HR or the HR’s representative.

Der Vorauswahlausschuss besteht aus drei Vertretern des EAD und drei Vertretern der Mitgliedstaaten aus dem Dreiervorsitz; den Vorsitz führt der Hohe Vertreter oder sein Vertreter.


3. Does the Council, in particular the current Presidency trio, intend, in consultation with the European Parliament and actively involving civil society, to present a strategic agenda on Roma inclusion, including priorities for the planning period 2014-2020?

3. Wird der Rat, insbesondere der derzeitige Dreiervorsitz, in Absprache mit dem Europäischen Parlament und unter aktiver Beteiligung der Zivilgesellschaft eine strategische Agenda für die Integration der Roma vorlegen, die auch die Prioritäten für den Planungszeitraum 2014–2020 enthält?


Does the Council, in particular the current Presidency trio, intend, in consultation with the European Parliament and actively involving civil society, to present a strategic agenda on Roma inclusion, including priorities for the planning period 2014-2020?

Wird der Rat, insbesondere der derzeitige Dreiervorsitz, in Absprache mit dem Europäischen Parlament und unter aktiver Beteiligung der Zivilgesellschaft eine strategische Agenda für die Integration der Roma vorlegen, in der auch die Prioritäten für den Planungszeitraum 2014 – 2020 enthalten sind?


In the draft 18 month program of the Spanish and future Belgian and Hungarian Presidencies, the Presidency trio underlined that strong emphasis should be placed on the conclusion of the Association Agreements with the Central American region, the Multiparty Trade Agreement with the Andean countries, as well as on the resumption and advancement of negotiations for the Association Agreement with Mercosur.

Im Entwurf ihres Achtzehnmonatsprogramms forderten der spanische und der künftige belgische und ungarische Ratsvorsitz als Schwerpunkte den Abschluss der Assoziationsabkommen mit Zentralamerika, des Mehrparteien-Handelsabkommens mit den Andenstaaten sowie die Wiederaufnahme und ein Vorwärtskommen der Verhandlungen über das Assoziationsabkommen mit dem Mercosur.


The priorities will be adopted by the Council on the basis of the relevant joint Council/Commission report - as referred to hereafter - and in cooperation with the representatives of the two Presidency trios covering the work cycle in question.

Die Prioritäten werden vom Rat auf der Grundlage des einschlägigen gemeinsamen Berichts des Rates und der Kommission – auf den im Folgenden eingegangen wird – in Abstimmung mit den Vertretern der beiden für den betreffenden Zyklus zuständigen Dreiervorsitze gebilligt.


w