Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "process claim " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

process claim

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verfahrensanspruch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

product-by-process claim | PBP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anspruch für ein durch sein Herstellungsverfahren gekennzeichnetes Erzeugnis | Product-by-process -Anspruch | Product-by-process-Anspruch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

device-by-process claim

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anspruch für eine durch ihr Herstellungsverfahren gekennzeichnete Vorrichtung | Device-by-process -Anspruch | Device-by-process-Anspruch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

managing a claims process | oversee claims process | manage claims process | manage claims processes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schadenbearbeitungsvorgang handhaben

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

process medical insurance claim | submit claim to patient's health insurance | process health insurance claims | process medical insurance claims

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Krankenversicherungsansprüche bearbeiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

insurance claims and policy processing clerk | insurance collectors | insurance claims clerk | insurance collector

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Inkassobeauftragte für Versicherungen | Inkassobeauftragter für Versicherungen | Inkassobeauftragter für Versicherungen/Inkassobeauftragte für Versicherungen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

reimbursement claim | claim for reimbursement | right to reimbursement

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rückerstattungsanspruch | Anspruch auf Rückerstattung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

civil claim | incidental civil claim

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Zivilklage | Adhäsionsklage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

pension scheme assets | pension benefit claims | pension claims | pension plan savings

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vorsorgeguthaben

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

appeal to an administrative authority [ claim to an administrative authority | complaint through administrative channels | complaint through official channels ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verwaltungsbeschwerde [ Antrag auf Wiederaufnahme eines Verfahrens | außerordentliches Rechtsmittel | Dienstaufsichtsbeschwerde | Einspruch | Vorverfahren ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This system will bring important benefits for citizens, as it allows for a better management and faster calculation and payment of social security benefits and a reduction of errors in processing claims.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der Austausch von Papierdokumenten wurde damit überflüssig. Das System, das für eine bessere Verwaltung sorgt, die Berechnung und Auszahlung von Sozialleistungen beschleunigt und Fehler bei der Bearbeitung von Forderungen reduziert, wird den Bürgern wichtige Vorteile bringen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

To make the system for recovery of claims below € 2 000 (European Small Claim Procedure) faster and easier for citizens, the Commission will ensure EU-wide online processing of small claims recovery by 2013, while exploring at the same time whether claims below € 5 000 should be included in the European Small Claims Procedure.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Um die Beitreibung von Forderungen unter 2 000 EUR (europäisches Verfahren für geringfügige Forderungen) zu beschleunigen und für den Bürger zu vereinfachen, wird die Kommission bis 2013 für eine EU-weite Online-Bearbeitung solcher Verfahren sorgen und zugleich prüfen, ob auch Forderungen unter 5 000 EUR in das europäische Verfahren für geringfügige Forderungen einbezogen werden sollten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ancillary controls shall be all other administrative operations required to correctly process claims.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Zusatzkontrollen sind alle anderen Verwaltungsmaßnahmen, die erforderlich sind, um die Anträge korrekt zu bearbeiten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]

Of the 19 responding Member States that actually received claims (and were able to provide the requested figures) for reimbursement for treatment not subject to prior authorisation, 15 were able to provide data on the average times for processing claims (Belgium, Lithuania, Greece and Romania were not able to provide this data).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-23]

Von den 19 antwortenden Mitgliedstaaten, bei denen Erstattungsanträge für Behandlungen, für die keine Vorabgenehmigung erforderlich ist, eingegangen waren (und die die gewünschten Daten liefern konnten), waren 15 in der Lage, Daten über die für die Bearbeitung von Anträgen durchschnittlich benötigte Zeitspanne vorzulegen (Belgien, Litauen, Griechenland und Rumänien konnte solche Daten nicht liefern).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Claims for which the authorisation process is complete will be listed in the Union Register of nutrition and health claims made on foods, as required by Regulation (EC) No 1924/2006 on nutrition and health claims made on foods.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

Endgültig zugelassene Angaben werden in das Unionsregister der nährwert- und gesundheitsbezogenen Angaben über Lebensmittel aufgenommen, wie dies in der Verordnung (EG) Nr. 1924/2006 über nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben über Lebensmittel vorgeschrieben ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-15]

At the beginning of the process, the Member States submitted, in total, to the Commission more than 44,000 health claims.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-27]

Zu Beginn des Verfahrens übermittelten die Mitgliedstaaten der Kommission insgesamt mehr als 44 000 gesundheitsbezogene Angaben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-27]

With the aforementioned review of the adoption process the deadline for EFSA to finalise its evaluation of all claims, other than botanicals, was extended to the end of June 2011.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-27]

Im Rahmen einer Verfahrensänderung war die Frist, bis zu der die EFSA die Bewertung aller gesundheitsbezogenen Angaben mit Ausnahme der Angaben über pflanzliche Stoffe abgeschlossen haben musste, daher bis Ende Juni 2011 verlängert worden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-27]

The Commission announced today its intention to restructure the process of progressive adoption of the list of permitted health claims on food products (also known as "Article 13 claims").

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-26]

Die Kommission teilte heute mit, dass sie beabsichtigt, das Verfahren zur schrittweisen Annahme der Liste der zulässigen gesundheitsbezogenen Angaben auf Lebensmitteln (sogenannte „Artikel-13-Angaben“) abzuändern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-26]

With a view to protect consumers from unsubstantiated health claims displayed on the food they buy, remaining on the market until the completion of the evaluation, the Commission had announced that it would favour a process facilitating a progressive adoption of the Union list of permitted health claims.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-26]

Um die Verbraucher vor unbewiesenen gesundheitsbezogenen Angaben auf Lebensmitteln zu schützen, die bis zum Abschluss der Bewertung auf dem Markt verbleiben werden, hat die Kommission angekündigt, dass sie ein Verfahren bevorzugen würde, das eine schrittweise Annahme der Unionsliste der zulässigen gesundheitsbezogenen Angaben ermöglicht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-26]

3.1. The responsible authority should lay down in writing detailed procedures for monitoring project implementation and for receiving, registering and processing claims, including a description of all documents that should be used.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

3.1. Die zuständige Behörde sollte die Verfahren zur Kontrolle der Durchführung der Projekte und ihrer Abnahme sowie zur Registrierung und Bearbeitung der Anträge schriftlich eingehend beschreiben und alle in diesem Zusammenhang zu verwendenden Dokumente bezeichnen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-17]

Andere haben gesucht : appeal to an administrative authority civil claim claim for reimbursement claim to an administrative authority complaint through administrative channels complaint through official channels device-by-process claim incidental civil claim insurance claims clerk insurance collector insurance collectors manage claims process manage claims processes managing a claims process oversee claims process pension benefit claims pension claims pension plan savings pension scheme assets process claim process health insurance claims process medical insurance claim process medical insurance claims product-by-process claim reimbursement claim right to reimbursement

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'process claim' ->

Date index: 2024-02-15