Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accidents in the home and during leisure activities
Activities for recreation
Freetime activities
Introduce recreational activities
Leisure activities
Leisure activity
Propose leisure activities
Recommend leisure activities
Recreation activities
Spare-time activity
Suggest leisure activities

Übersetzung für "propose leisure activities " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
recommend leisure activities | suggest leisure activities | introduce recreational activities | propose leisure activities

Freizeitaktivitäten vorschlagen


activities for recreation | leisure activities | freetime activities | recreation activities

Erholungsangebot | Freizeitangebot | Erholungsaktivitäten | Freizeitaktivitäten


leisure activity | spare-time activity

Freizeitbeschäftigung | Freizeitbetätigung




accidents in the home and during leisure activities

Unfälle im privaten Bereich
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Taking into account technological progress in this area, the proposal covers the development of new installations intended for both transport and leisure activities.

Der Vorschlag erfasst, unter Berücksichtigung des technischen Fortschritts, auch Neuentwicklungen, die sowohl Verkehrs- als auch Freizeitzwecken dienen.


The proposal for a new Directive on recreational craft and personal watercraft substantially modernises existing EU rules on safety and environmental performance requirements for 'watercraft' designed for private use activities i.e. leisure, sporting and training activities including when hired, with or without crews.

Der Vorschlag für eine neue Richtlinie über Sportboote und Wassermotorräder stellt eine weitgehende Modernisierung der bestehenden EU-Vorschriften für Sicherheits- und Umweltanforderungen an „Wasserfahrzeuge“ zu privaten Verwendungszwecken dar, wie z. B. für Freizeit, Sport und Ausbildung, einschließlich Mietfahrzeugen, mit oder ohne Belegschaft.


However, leisure activities which are unsupervised or only engaged in occasionally or spontaneously (e.g. skateboarding), are not included in the proposal.

Freizeittätigkeiten, die unbeaufsichtigt oder nur gelegentlich oder spontan (z. B. Skateboard-Fahren) ausgeübt werden, wurden nicht in den Vorschlag einbezogen.


I am unable to support the report’s proposal to include other leisure activities in the definition of the framework for the bathing water directive.

Den im Bericht enthaltenen Vorschlag, weitere Freizeitbeschäftigungen im Rahmen der Badegewässerrichtlinie zu berücksichtigen, kann ich nicht unterstützen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I am unable to support the report’s proposal to include other leisure activities in the definition of the framework for the bathing water directive.

Den im Bericht enthaltenen Vorschlag, weitere Freizeitbeschäftigungen im Rahmen der Badegewässerrichtlinie zu berücksichtigen, kann ich nicht unterstützen.


The debate was introduced by a presentation by Commissioner WALLSTRÖM of the Commission proposal, which aims to give new impetus to combating noise, given that the noise pollution caused by road, air and rail traffic, and by industrial and even leisure activities, is becoming a matter of ever greater concern to the public.

Die Aussprache wurde durch einen Kurzvortrag des Kommissionsmitglieds Frau WALLSTRÖM über den Vorschlag ihrer Institution eingeleitet, mit der der Lärmbekämpfung neue Impulse gegeben werden sollen, da die Lärmbelästigung durch den Straßen-, Flug- und Schienenverkehr sowie durch gewerbliche Tätigkeiten und sogar Freizeitaktivitäten immer größere Kreise der Bevölkerung beunruhigt.


7. Welcomes the proposal that the future rules should also govern leisure fishing; however, such a step should not act as a deterrent to this activity, which generates substantial tourism-related earnings in some Mediterranean areas; as regards aquaculture, endorses and refers to the recommendations made by Parliament in the report entitled ‘Aquaculture in the European Union – present and future’ (2002/2058(INI));

7. begrüßt den Vorschlag, die Sportfischerei in den künftigen Regelungsbereich einzubeziehen, was auf diese Tätigkeit, die in bestimmten Mittelmeerbereichen für einen erheblichen Zustrom von Touristen sorgt, jedoch nicht abschreckend wirken darf; verweist in Bezug auf die Aquakultur auf die Empfehlung des Europäischen Parlaments in seinem Bericht über die Aquakultur in der Europäischen Union: Gegenwart und Zukunft (2002/2058(INI));




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'propose leisure activities' ->

Date index: 2021-02-28
w