Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accidents in the home and during leisure activities
Activities for recreation
Freetime activities
Introduce recreational activities
Leisure activities
Leisure activity
Make improvements to work activities
Making improvements to work activities
Propose leisure activities
Recommend improvements to work activities
Recommend leisure activities
Recommending improvements to work activities
Recreation activities
Spare-time activity
Suggest leisure activities

Übersetzung für "recommend leisure activities " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
recommend leisure activities | suggest leisure activities | introduce recreational activities | propose leisure activities

Freizeitaktivitäten vorschlagen


activities for recreation | leisure activities | freetime activities | recreation activities

Erholungsangebot | Freizeitangebot | Erholungsaktivitäten | Freizeitaktivitäten


leisure activity | spare-time activity

Freizeitbeschäftigung | Freizeitbetätigung




accidents in the home and during leisure activities

Unfälle im privaten Bereich


making improvements to work activities | recommending improvements to work activities | make improvements to work activities | recommend improvements to work activities

Arbeitsprozesse verbessern
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8. Recommends that the Member States implement or enhance universal welfare benefits targeting children, such as the provision of subsidised or free meals for children, especially for disadvantaged and poor children, in order to ensure their healthy development; calls on the Member States to adopt active employment measures as part of comprehensive strategies and policies to support parents’ access to good-quality employment and adequate income, and access to high-quality public services (particularly childcare, education, health, housing, and leisure activities) facilit ...[+++]

8. empfiehlt den Mitgliedstaaten, universelle Sozialleistungen für Kinder einzuführen oder auszubauen, wie die Bereitstellung ermäßigter oder kostenloser Mahlzeiten für Kinder, besonders für benachteiligte, arme Kinder, im Interesse der Sicherstellung einer gesunden Entwicklung; fordert die Mitgliedstaaten auf, im Rahmen umfassender Strategien aktive Beschäftigungsmaßnahmen zu verabschieden, um den Zugang von Eltern zu einer qualitativ hochwertigen Beschäftigung, einem angemessenen Einkommen und zu qualitativ hochwertigen öffentlichen Dienstleistungen (insbesondere Kinderbetreuung, Bildung, Gesundheit, Wohnung und Freizeitaktivitäten) z ...[+++]


To increase motivation, the group recommends its inclusion as part of the leisure activities, such as sport; including it in extra-curricular activities of young students; providing so-called "edutainment" on television, which combines education and entertainment.

Zur Stärkung der Motivierung empfiehlt die Gruppe, Sprachenlernen zu einer Freizeitbeschäftigung zu machen, wie zum Beispiel Sport; den Sprachenerwerb in Aktivitäten außerhalb von Lehrplan und Schule für junge Menschen aufzunehmen; im Fernsehen sogenanntes „Edutainment“ anzubieten, das Bildung und Unterhaltung miteinander verbindet.


The EESC also recommends adopting a broader definition of tourism, which goes beyond the simple understanding of tourism as an economic, industrial and leisure activity, and takes into account its potential as a future alternative for a number of regions in Europe, and especially in the new Member States, which are suffering from, or facing the threat of, economic and social decline.

Ferner empfiehlt der EWSA, die Definition des Begriffes Tourismus zu erweitern, denn er ist nicht nur eine Wirtschafts- und Gewerbetätigkeit und ein Mittel der persönlichen Freizeitgestaltung, sondern kann für viele Gebiete und Regionen Europas zu einer Zukunftsalternative werden. Dies gilt insbesondere für die Beitrittsländer, die vom wirtschaftlichen und sozialen Niedergang betroffen oder bedroht sind.


7. Welcomes the proposal that the future rules should also govern leisure fishing; however, such a step should not act as a deterrent to this activity, which generates substantial tourism-related earnings in some Mediterranean areas; as regards aquaculture, endorses the recommendations made in its resolution of 16 January 2003 on aquaculture in the European Union: present and future (2002/2058(INI)) ;

7. begrüßt den Vorschlag, die Sportfischerei in den künftigen Regelungsbereich einzubeziehen, was auf diese Tätigkeit, die in bestimmten Mittelmeerbereichen für einen erheblichen Zustrom von Touristen sorgt, jedoch nicht abschreckend wirken darf; verweist in Bezug auf die Aquakultur auf seine Entschließung vom 16. Januar 2003 zu der Aquakultur in der Europäischen Union: Gegenwart und Zukunft ;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. Welcomes the proposal that the future rules should also govern leisure fishing; however, such a step should not act as a deterrent to this activity, which generates substantial tourism-related earnings in some Mediterranean areas; as regards aquaculture, endorses and refers to the recommendations made by Parliament in the report entitled ‘Aquaculture in the European Union – present and future’ (2002/2058(INI));

7. begrüßt den Vorschlag, die Sportfischerei in den künftigen Regelungsbereich einzubeziehen, was auf diese Tätigkeit, die in bestimmten Mittelmeerbereichen für einen erheblichen Zustrom von Touristen sorgt, jedoch nicht abschreckend wirken darf; verweist in Bezug auf die Aquakultur auf die Empfehlung des Europäischen Parlaments in seinem Bericht über die Aquakultur in der Europäischen Union: Gegenwart und Zukunft (2002/2058(INI));


w