Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Claus process
Claus recovery plant
Clause
Clause of reservation of title
Clause of retention of title
Contractual stipulation
Duty of mutual assistance
Installation using the Claus method
Mutual assistance
Mutual defence clause
Mutual solidarity clause
Opt-out clause
Opting-out clause
Processes to recover sulfur
Protective clause
Protective measure
Provision
REIO
REIO clause
Regional economic integration organisation
Regional integration clause
Safeguard clause
Safeguard clauses
Sliding-price clause
Stipulation
Sulfur recovery processes
Sulphur recovery processes
Title clause

Übersetzung für "reio clause " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
regional integration clause | REIO clause

Klausel über regionale Integration | REIO-Klausel


regional economic integration organisation | REIO [Abbr.]

Organisation der regionalen Wirtschaftsintegration | ORWI [Abbr.]


protective clause [ protective measure | safeguard clause | Safeguard clauses(ECLAS) ]

Schutzklausel [ Schutzmaßnahme ]


clause of reservation of title | clause of retention of title | title clause

Eigentumsvorbehalt | EV [Abbr.]


mutual assistance [ duty of mutual assistance | mutual defence clause | mutual solidarity clause ]

gegenseitige Unterstützung [ Beistandsverpflichtung | Klausel über die gegenseitige Verteidigung | Solidaritätsklausel ]




Claus recovery plant (1) | installation using the Claus method (2)

Claus-Anlage


claus process | processes to recover sulfur | sulfur recovery processes | sulphur recovery processes

Schwefelrückgewinnungsprozess | Schwefelrückgewinnungsverfahren


contractual stipulation (1) | provision (2) | stipulation (3) | clause (4)

vertragliche Bestimmung | Bestimmung


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This can be done by including in the Convention a clause on regional economic integration organisations ("REIO clause"), as is the case in all recent multilateral environmental agreements.

Dies könnte durch Aufnahme einer Klausel über Organisationen für regionale Wirtschaftsintegration („REIO-Klausel“) in das Übereinkommen geschehen, wie es bei allen neueren multilateralen Umweltverträgen der Fall ist.


(b) to have a "REIO clause" inserted in order for the Community to become a party to the Ship Recycling Convention;

(b) eine „REIO-Klausel“ aufzunehmen, damit die Gemeinschaft Vertragspartei des Schiffsrecyclingübereinkommens werden kann;


Denmark's attention is also drawn to the fact that its agreement with Indonesia grants non-discriminatory treatment to investments, while it does not provide for a Regional Economic Integration Organisations ("REIO") clause which would allow preferential treatment to be accorded to its immediate EU partners only, without extension to the non-EU country involved.

Dänemark wird außerdem darauf hingewiesen, dass sein Abkommen mit Indonesien eine Nichtdiskriminierung von Investitionen vorsieht, aber keine Klausel über Organisationen der regionalen Wirtschaftsintegration („REIO") enthält, wonach die Begünstigung nur den unmittelbaren EU-Partnern, nicht aber dem betroffenen Drittland eingeräumt werden könnte.


Most treaties grant national treatment (although often with specific sectoral exceptions) and most favoured nation treatment (but regularly qualified to the extent that better treatment may be granted to partner countries in the context of arrangements for regional economic integration a so-called "REIO" clause).

Die meisten Übereinkünfte sehen eine Gleichstellung mit Inländerinvestitionen (wenn auch häufig mit sektoralen Ausnahmen) und eine Meistbegünstigungsklausel vor (in der Regel allerdings mit der Einschränkung, dass Partnerländern im Rahmen von Organisationen der regionalen Wirtschaftsintegration eine noch günstigere Behandlung gewährt werden darf - sog". REIO"-Klausel).


w