Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "release ordinance " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Ordinance of 10 September 2008 on the Handling of Organisms in the Environment | Release Ordinance [ RO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 10. September 2008 über den Umgang mit Organismen in der Umwelt | Freisetzungsverordnung [ FrSV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance Ordinance of 15 December 2006 on the Register relating to Pollutant Release and the Transfer of Waste and of Pollutants in Waste Water [ PRTRO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 15. Dezember 2006 zum Register über die Freisetzung von Schadstoffen sowie den Transfer von Abfällen und von Schadstoffen in Abwasser [ PRTR-V ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

keep up-to-date with latest book releases | keeping up-to-date with latest book releases | remain up-to-date with latest book releases | stay up-to-date with latest book releases

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sich über die neusten Buchveröffentlichungen auf dem Laufenden halten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

immediate release solid oral dosage form | immediate-release oral dosage form | immediate-release oral formulation | immediate-release oral pharmaceutical form

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

orale Darreichungsform mit sofortiger Wirkstofffreigabe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

draft press release | drafting press releases | draft press releases | prepare press releases

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pressemitteilungen entwerfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

advocate new book releases | endorse new book releases | advertise new book releases | market new book releases

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Werbung für neue Buchveröffentlichungen machen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

allocation from provisions and reserves for doubtful accounts | release of previous year's provisions | release of previous year's provisions for possible losses | release of provisions | release of provisions for contingencies and depreciation | transfer from provision accounts | transfer from provisions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Auflösung von Rückstellungen und Wertberichtigungen | Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen und Wertberichtigungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

clearance for home use | release for consumption | release for home use | release to the market

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abfertigung zum freien Verkehr | Überführung in den freien Verkehr

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

parole | release on parole | release on licence | conditional release | release on probation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bedingte Entlassung | Entlassung auf Bewährung | Entlassung zur Bewährung | bedingte Freilassung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ordinance

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordonnance [ Beschluss ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Consumer Goods Ordinance (Bedarfsgegenständeverordnung) requires that for nitrosamines and nitrosatable substances in toys made of natural or synthetic rubber designed for children under 36 months and intended or likely to be placed in the mouth, the amount released as a result of migration must be so small as not to be laboratory detectable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Nach der Bedarfsgegenständeverordnung darf bei Nitrosaminen und nitrosierbaren Stoffen in Spielzeug aus Natur- und Synthesekautschuk für Kinder bis zu 36 Monaten, das bestimmungsgemäß oder vorhersehbar in den Mund genommen wird, die durch Migration freigesetzte Menge nur so gering sein, dass sie analytisch nicht nachweisbar ist.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

In June 2009, the Japanese Parliament (the Diet) passed legislation introducing a new regulatory framework for credit rating agencies, which was followed by the release in December 2009 of Cabinet Orders and Cabinet Office Ordinances laying out the details of the terms and conditions of this framework.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Im Juni 2009 verabschiedete das japanische Parlament Gesetze, mit denen ein neuer Regelungsrahmen für Ratingagenturen eingeführt wurde, und im Dezember 2009 folgten verschiedene Verordnungen des Kabinetts mit Durchführungsvorschriften zu diesem Rahmen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

- MODELREL - EU co-ordination and dissemination of strategic modelling capabilities concerning the deliberate release of biological agents.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

- MODELREL – EU co-ordination and dissemination of strategic modelling capabilities concerning the deliberate release of biological agents

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-10-25]

In particular, the EU calls for the restoration of representative democracy; the fast release of all political and other prisoners detained under emergency ordinances; for unrestricted access without the need for prior notice to all detainees to be given to the NHRC and its representatives; for political parties and civil society organisations to be granted the freedom to organise and operate; for the lifting of reporting restrictions on the media; assurances of CIAA continued independence and for the restoration of the right to ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-27]

Insbesondere ruft die EU dazu auf, die repräsentative Demokratie wiederherzustellen, alle politischen und sonstigen Häftlinge, die auf der Grundlage von Notstandsverordnungen inhaftiert wurden, zügig freizulassen, der Nationalen Menschenrechtskommission (NHRC) und ihren Vertretern uneingeschränkten Zugang zu allen Häftlingen ohne verpflichtende vorherige Anmeldung einzuräumen, den politischen Parteien und den Organisationen der Zivilgesellschaft die Freiheit zu gewähren, sich zu organisieren und tätig zu werden, die Berichterstattungsbeschränkungen für die Medien aufzuheben und Garantien für die weitere Unabhängigkeit der Kommission zur ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-02-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Health Security Committee (HSC) has been set up on 26 October 2001. The HSC is comprised of high-level representatives of the Member States charged with raising the alert, exchanging information rapidly and co-ordinating health responses in case of emergency following a deliberate release of biological or chemical agents to cause harm.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

Am 26. Oktober 2001 wurde der Gesundheitssicherheitsausschuss eingerichtet, dem hochrangige Vertreter der Mitgliedstaaten angehören, zu deren Aufgaben das Aussprechen von Warnungen, der schnelle Austausch von Informationen und die Koordinierung von Reaktionen des Gesundheitswesens im Falle einer Katastrophe nach der vorsätzlichen Freisetzung biologischer oder chemischer Kampfstoffe zählen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-22]

It describes the steps that have been taken by Health Ministers and the Commission to strengthen health defences against deliberate releases of biological and chemical agents and their co-ordination efforts at EU level.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-10-18]

Sie legt dar, welche Schritte die Gesundheitsminister und die Kommission unternommen haben, um Abwehrmaßnahmen und den Schutz der Gesundheit vor einer vorsätzlichen Freisetzung biologischer und chemischer Kampfstoffe sowie ihre Koordinierungsbemühungen auf EU-Ebene zu verstärken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-10-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-10-18]

World-wide co-ordination is done through CERT/CC, which is part-funded by the US government and CERTs in Europe are dependent on the information release policy of CERT/CC and others.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Die weltweite Koordination erfolgt durch das Koordinationszentrum CERT/CC, das teilweise von der US-Regierung finanziert wird, und die CERT in Europa sind von der Informationspolitik des CERT/CC und anderer Einrichtungen abhängig.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

This was an incentive for UIP to co-ordinate film releases across the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-13]

In dieser Verpflichtung lag ein Anreiz zur Koordinierung des Filmverleihs in der gesamten EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-09-13]

Therefore, the Commission considered this clause to be an incentive for anti-competitive co-ordination of film releases by UIP.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-13]

Dadurch drohte eine wettbewerbsfeindliche Koordinierung der Freigabe von Filmen durch UIP.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-09-13]

The Council established the European Union's position for the 1st meeting of the EU-Mexico Joint Council, established by the Economic Partnership, Political co-ordination and Co-operation Agreement which entered into force on 1 October 2000, to be held on 27 February (see Press Release UE-MX 3856/01 Presse 74).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der Rat legte den Standpunkt der Europäischen Union für die für den 27. Februar vorgesehene erste Tagung des Gemischten Rates EU-Mexiko fest, der mit dem Abkommen über wirtschaftliche Partnerschaft, politische Koordinierung und Zusammenarbeit, das am 1. Oktober 2000 in Kraft trat, eingerichtet wurde (siehe Mitteilung an die Presse UE-MX 3856/01 Presse 74).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : release ordinance advertise new book releases advocate new book releases clearance for home use conditional release draft press release draft press releases drafting press releases endorse new book releases immediate-release oral dosage form immediate-release oral formulation immediate-release oral pharmaceutical form market new book releases ordinance parole prepare press releases release for consumption release for home use release of previous year's provisions release of provisions release on licence release on parole release on probation release to the market transfer from provision accounts transfer from provisions

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'release ordinance' ->

Date index: 2022-06-11