M. whereas the number of specified documents requested has decreased in Parliament (from 1 666 in 2011 to 777 in 2012); whereas, however, the percentage of requests for unspecified documents, e.g. ‘all documents relating to ..’. , has increased in Parliament (from 35,5 % in 2011 to 53,5 % in 2012); whereas the number of Council documents requested has decreased (from 9 641 in 2011 to 6 166 in 2012) ;
M. in der Erwägung, dass die Anzahl der beim Parlament angeforderten spezifizierten Dokumente zurückgegangen ist (von 1 666 im Jahr 2011 auf 777 im Jahr 2012); in der Erwägung, dass jedoch der Anteil der Anforderungen von unspezifizierten Dokumenten – beispielsweise „alle Dokumente mit Bezug zu .“ – beim Parlament zugenommen hat (von 35,5 % im Jahr 2011 auf 53,5 % im Jahr 2012); in der Erwägung, dass die Anzahl der angeforderten Dokumente des Rates zurückgegangen ist (von 9 641 im Jahr 2011 auf 6 166 im Jahr 2012) ;