More specifically, the Rehabilitation Support Programmes (RSP), which will be designed flexibly in response to each special situation, should meet the following specific objectives: (a) they should help to restore production by rapidly supplying inputs, tools and spare parts over a limited period; (b) they should make it possible to repair quickly certain basic infrastructure - without any new investment -, particularly infrastructure needed to meet ess
ential requirements (rural health newtorks, primary education system, water engineering and sewerage); (c) they should help to improve the social and political stability of the countries
...[+++] concerned by implementing operations which will facilitate the retraining and resettlement of displaced persons or returnees and former soldiers, the creation of unskilled jobs or jobs requiring few skills and income distribution which takes into account the poorest; (d) they should help to restore local institutions and the administrative structure required to manage rehabilitation and pave the way for reform.Die Programme zur Unterstützung der Rehabilitation
(PUR), die flexibel gestaltet und der besonderen Lage des jeweiligen Landes angepaßt sind, müssen konkret auf folgende Einzelziele zugeschnitten sein: a) Wiederbelebung der Produktion durch rasche Lieferung von Inputs, Gerät und Ersatzteilen während eines begrenzten Zeitraums; b) rasche Instandsetzung bestimmter Basisinfrastrukturen - ohne Neuinvestitionen -, vor allem die, die zur Deckung der Grundbedürfnisse notwendig sind (ländliche Gesundheitsfürsorge, Primarschulsystem, Wasserversorgung und Hygiene); c) Beitrag zur sozialen und politischen Stabilisierung durch Maßnahmen, die den V
...[+++]ertriebenen oder Rückkehrern und den demobilisierten Soldaten die Umstellung und Wiedereingliederung erleichtern, durch Schaffung von Arbeitsplätzen für nicht oder kaum qualifizierte Arbeitskräfte und durch Umverteilung der Einkommen auch auf die ärmsten Schichten und die von den zurückliegenden Konflikten am stärksten betroffenen Gruppen; d) Wiederherstellung der für die Durchführung der "Rehabilitationsphase" und die Vorbereitung der Reformen notwendigen institutionellen Kapazitäten und des Verwaltungsapparats in den Ländern.
