Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air-sea rescue
Arrange rescue missions
Assist in search and rescue missions
Assisting in search and rescue missions
CSAR
Combat search and rescue
Conducting search and rescue missions
Coordinate rescue missions
Coordinate search and rescue missions
EMS
Emergency medical services
Emergency rescue service
Fire and rescue service vehicle operator
Fire appliance driver
Fire engine operator
Fire service vehicle operator
Ground search and rescue
Lifesaving
MSAR
Maritime search and rescue
Mountain rescue
OUSRSO
Organise rescue missions
Perform search and rescue missions
SAR
SAR operation
SRSO
Search and rescue
Search and rescue mission
Search and rescue operation
Search and rescue service
Search-and-rescue operation
USAR
Urban search and rescue

Übersetzung für "search and rescue service " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


search and rescue | search and rescue service | SAR [Abbr.]

SAR-Dienst | Such- und Rettungsdienst | Suche und Rettung | SAR [Abbr.]


fire and rescue service vehicle operator | fire appliance driver | fire engine operator | fire service vehicle operator

Fahrzeugführer Feuerwehr | Zugführer Feuerwehr | Fahrzeugführer Feuerwehr/Fahrzeugführerin Feuerwehr | Fahrzeugführerin Feuerwehr


emergency medical services | emergency rescue service | EMS [Abbr.]

ärztlicher Nofalldienst | Rettungsdienst | EMS [Abbr.]


search and rescue [ air-sea rescue | combat search and rescue | CSAR | ground search and rescue | maritime search and rescue | mountain rescue | MSAR | SAR operation | search and rescue mission | search and rescue operation | search-and-rescue operation | urban search and rescue | USAR | Lifesaving(ECLAS) ]

Suche und Rettung [ Bergrettung | Bodensuche und Rettung | Einsatz zur Suche und Rettung | Luft-/Seerettungsdienste | Suche und Rettung im Einsatz | Such- und Rettungsdienst auf See | Such- und Rettungsmaßnahme | Such- und Rettungsteams für Stadtgebiete ]


assist in search and rescue missions | conducting search and rescue missions | assisting in search and rescue missions | perform search and rescue missions

Search-and-Rescue-Aktionen durchführen | Such- und Rettungsaktionen durchführen


arrange rescue missions | organise rescue missions | coordinate rescue missions | coordinate search and rescue missions

Rettungsaktionen koordinieren


Ordinance of 7 November 2001 on the Civil Aviation Search and Rescue Service [ SRSO ]

Verordnung vom 7. November 2001 über den Such-und Rettungsdienst der zivilen Luftfahrt [ VSRL ]


Ordinance of 17 March 1955 on the Organisation and Use of the Civil Aviation Search and Rescue Service [ OUSRSO ]

Verordnung vom 17. März 1955 über die Organisation und den Einsatz des Such-und Rettungsdienstes der zivilen Luftfahrt [ VSR ]


combat search and rescue [ CSAR ]

Such- und Rettungsdienst im Gefecht
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- the search and rescue service to localise distress events and initiate rescue operations.

- der Such- und Rettungsdienst („Search and Rescue Service“) zur Notfallortung und Einleitung von Rettungsmaßnahmen.


With the Search and Rescue Service (SAR), people placing a distress call from a Galileo-enabled beacon can now be found and rescued more quickly, since the detection time will be reduced to only 10 minutes.

Mit dem Such- und Rettungsdienst (Search and Rescue Service, SAR) können Menschen, die ein Notsignal von einer Galileo-kompatiblen Bake absetzen, schneller gefunden und gerettet werden, da die Ortungszeit auf nur 10 Minuten verkürzt wird.


The European satellite navigation programme Galileo provides five services: the open service, the commercial service, the safety-of-life service, the search-and-rescue service and the public regulated service.

Das Europäische Satellitennavigationsprogramm Galileo wird insgesamt fünf Dienste anbieten: den offenen Dienst, den kommerziellen Dienst, den sicheren Dienst, den Such- und Rettungsdienst sowie den öffentlich-staatlichen Dienst.


It will offer more precise and reliable services than current GPS, and in particular, a “search and rescue” service that will improve considerably current international humanitarian search and rescue system COSPAS-SARSAT.

Es wird noch genauere und zuverlässigere Dienste als das derzeitige GPS-System leisten und insbesondere einen „Search-and-Rescue“-Dienste bieten, der das aktuelle internationale System COSPAS-SAR für humanitäre Such- und Rettungsaktionen ganz entscheidend verbessert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It will offer more precise and reliable services than current GPS, and in particular, a “search and rescue” service that will improve considerably current international humanitarian search and rescue system COSPAS-SARSAT.

Es wird noch genauere und zuverlässigere Dienste als das derzeitige GPS-System leisten und insbesondere einen „Search-and-Rescue“-Dienste bieten, der das aktuelle internationale System COSPAS-SAR für humanitäre Such- und Rettungsaktionen ganz entscheidend verbessert.


On this basis, in its conclusions of 6 December 2002, the Council indicated that the invitations to tender launched in the context of the GALILEO programme, in particular concerning the concession, would cover five services: an open service, a commercial service, a safety-of-life service, a public regulated service (PRS), and assistance for the search and rescue service of the COSPAS-SARSAT system and other relevant systems.

Auf dieser Grundlage erklärte der Rat in seinen Schlussfolgerungen vom 6. Dezember 2002, dass die Ausschreibungen im Rahmen des Programms GALILEO, insbesondere die Ausschreibung für die Konzession, fünf Dienste umfassen würden: einen «offenen Dienst», einen «kommerziellen Dienst», einen «sicherheitskritischen Dienst», einen «öffentlichen regulierten Dienst» (sog. PRS) und die Unterstützung des Forschungs- und Rettungsdienstes des Systems COSPAS-SARSAT oder anderer einschlägiger Systeme.


* A search and rescue service that will greatly improve existing relief and rescue services.

* einen ,Search-and-Rescue"-Dienst, der die Hilfssysteme in auftretenden Not- und Rettungssituationen deutlich verbessern soll.


This Regulation shall apply to the provision of air navigation services for civil aviation, including air traffic services, meteorological services, search and rescue services and ancillary services providing communication, navigation and surveillance infrastructure and aeronautical information services as specified in Annex I, in accordance with and within the scope of Regulation (EC) No ./.[laying down the framework for the creation of the Single European Sky].

Diese Verordnung gilt für die Erbringung von Flugsicherungsdiensten für die Zivilluftfahrt, einschließlich Flugverkehrsdiensten, Wetterdiensten, Such- und Rettungsdiensten sowie von Zusatzdiensten zur Bereitstellung von Infrastruktur für die Kommunikation, Navigation und Überwachung und von Flugberatungsdiensten nach Anhang I der vorliegenden Verordnung gemäß und im Rahmen des Anwendungsbereichs der Verordnung (EG) Nr/.[zur Festlegung des Rahmens für die Schaffung eines einheitlichen europäischen Luftraums (Rahmenverordnung)].


'air navigation services" means all air traffic control services, including services providing communication, radar-supported air navigation and surveillance infrastructure and functions, meteorological services for airspace users, search and rescue services and aeronautical information services, all those services being provided to airspace users during every phase of the flight,

'Flugsicherungsdienste" die Gesamtheit aller Dienste der Flugsicherung, einschließlich der Dienste der Bereitstellung der Kommunikationsdienste, (radargestützten) Flugnavigations-, Überwachungsinfrastruktur und -aufgaben , der Flugwetterdienste, der Such- und Rettungsdienste und der Dienste zur Information der Luftfahrer, die alle für die Luftraumnutzer während aller Flugphasen erbracht werden;


The Galileo support to the Search and Rescue service - herein called SAR/Galileo - represents the contribution of Europe to the international COSPAS-SARSAT co-operative effort on humanitarian Search and Rescue activities.

Die GALILEO-Unterstützung für den Search-and-Rescue"-Dienst (nachstehend SAR/GALILEO genannt) ist der Beitrag Europas zu der internationalen kooperativen COSPAS-SARSAT-Initiative zu humanitären ,Search-and-Rescue"-Aktionen.


w