Übersetzung für "supervising pharmaceutical production facilities construction " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

pharmaceutical production facilities construction supervising | supervising pharmaceutical production facilities construction | manage pharmaceutical production facilities construction | managing pharmaceutical production facilities construction

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die Konstruktion pharmazeutischer Produktionsstätten leiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

drug surveillance [ pharmaceutical surveillance | supervision of medicinal products | supervision of pharmaceutical drugs ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arzneimittelüberwachung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lastly, with regard to pharmacovigilance, the EESC called for improvements to the system for supervising pharmaceutical products, and for a single market in medicines in order to ensure the protection of public health.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-11]

In Bezug auf die Pharmakovigilanz schließlich appellierte der EWSA an eine Verbesserung des Systems zur Arzneimittelüberwachung und einen Binnenmarkt für Arzneimittel, um den Schutz der öffentlichen Gesundheit zu gewährleisten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-11]

5. Asks the Council to commit to a specified level of funding to upgrade or construct pharmaceutical production facilities owned by local persons in developing countries (including LDCs), and increase the EU's aggregate funding to Public-Private Partnerships pursuing research and development of medicines of special relevance to developing countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

5. fordert den Rat auf, Finanzmittel in einer bestimmten Höhe zur Verfügung zu stellen, um Produktionsanlagen für Arzneimittel im Besitz von Staatsangehörigen in Entwicklungsländern (und den am wenigsten entwickelten Ländern) auszubauen oder zu schaffen, sowie die EU-Finanzhilfe für öffentlich-private Partnerschaften aufzustocken, die in der Forschung und Entwicklung von für Entwicklungsländer besonders wichtigen Arzneimitteln tätig sind;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-11]

5. Asks the Council to commit to a specified level of funding to upgrade or construct pharmaceutical production facilities owned by local persons in developing (including least developed) countries, and increase the EU aggregate funding to Public-Private Partnerships pursuing research and development of medicines of special relevance to developing countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

5. fordert den Rat auf, Finanzmittel in einer bestimmten Höhe zur Verfügung zu stellen, um Produktionsanlagen für Arzneimittel im Besitz von Staatsangehörigen in Entwicklungsländern (und den am wenigsten entwickelten Ländern) auszubauen oder zu schaffen, sowie ihre Finanzhilfe für öffentlich-private Partnerschaften aufstocken, die in der Forschung und Entwicklung von für Entwicklungsländer besonders wichtigen Arzneimitteln tätig sind;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-11]

It means guaranteeing a specific level of funding with which to develop or construct pharmaceutical production facilities owned by regions within developing countries, and increasing overall funding for public-private partnerships undertaking research and development in medicines that are particularly important in developing countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

Es bedeutet, Finanzmittel in einer bestimmten Höhe zur Verfügung zu stellen, um Produktionsanlagen für Arzneimittel im Besitz von Staatsangehörigen in Entwicklungsländern auszubauen oder zu schaffen, sowie die EU-Finanzhilfe für öffentlich-private Partnerschaften aufzustocken, die in der Forschung und Entwicklung von für Entwicklungsländer besonders wichtigen Arzneimitteln tätig sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5. Asks the Council to commit to a specified level of funding to upgrade or construct pharmaceutical production facilities owned by local persons in developing countries (including LDCs), and increase the EU aggregate funding to Public-Private Partnerships pursuing research and development of medicines of special relevance to developing countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

5. fordert den Rat auf, Finanzmittel in einer bestimmten Höhe zur Verfügung zu stellen, um Produktionsanlagen für Arzneimittel im Besitz von Staatsangehörigen in Entwicklungsländern (und den am wenigsten entwickelten Ländern) auszubauen oder zu schaffen, sowie die EU-Finanzhilfe für öffentlich-private Partnerschaften aufzustocken, die in der Forschung und Entwicklung von für Entwicklungsländer besonders wichtigen Arzneimitteln tätig sind;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-10]

- Recognise that the European Union must take additional measures as a matter of urgency with a view to encouraging the transfer of technology, research, capacity strengthening, regional supply systems and help with registration, in order to facilitate and increase the production of pharmaceutical products by the developing countries themselves. The EU must commit to a specified level of funding to upgrade or construct pharmaceutical production facilities owned by local persons in developing (including Least Developed) Countries, and ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-05]

- anzuerkennen, dass die Europäische Union zusätzliche Sofortmaßnahmen treffen muss, um den Technologietransfer, die Forschung, den Aufbau von Kapazitäten und regionale Beschaffungsmechanismen zu fördern sowie bei der Registrierung Hilfe zu leisten, um die Produktion von Arzneimitteln durch die Entwicklungsländer selbst zu erleichtern und zu fördern; die Europäische Union muss sich dazu verpflichten, Finanzmittel bereitzustellen, um Produktionsanlagen für Arzneimitteln im Besitz von Staatsangehörigen von Entwicklungsländern (und am wenigsten entwickelten Ländern) auszubauen oder zu errichten, sowie ihre Finanzhilfe für öffentlich-privat ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-05]

3 - Construction of a cold room and facilities for the manufacture of products derived from herrings in Aalbaek. 4 - Construction of refrigeration facilities in Esbjerg.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

2. Erweiterung der Fischverarbeitungsanlagen in Skagen. 3. Bau eines Kuehllagers- und von Produktionsanlagen fuer Heringserzeugnisse in Aalbaek. 4. Bau von Kuehlanlagen in Esbjerg. 5. Erweiterung und Ausruestung der Anlagen zur Forellenverarbeitung in Esbjerg. 6. Ausweitung der Anlagen zur Gewinnung von Heringsfilets in Aalbaek.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Given the further deterioration in the situation and the aim of ensuring the total effectiveness of the embargo decided within the United Nations, the Commission proposes an amendment to Regulation (EEC) No. 2340/90 of 8 August 1990 in the form of the following measures: - extension of the embargo to all non-financial services (e.g. transport, engineering and construction work, consultancy services) not directly relating to commercial trade; - authorization for certain public bodies run by and/or operating under the authority of the ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Da sich die Lage weiter zuspitzt und die Einhaltung des im Rahmen der UNO beschlossenen Embargos gewaehrleistet werden soll, schlaegt die Kommission vor, die Verordnung (EWG) Nr. 2340/90 vom 8.8.1990 wie folgt zu aendern: - Ausweitung des Embargos auf alle Nicht-Finanzdienstleistungen (wie Befoerderungen, Hoch- und Tiefbau, Consulting), die nicht unmittelbar mit Handelsgeschaeften verbunden sind; - Ermaechtigung bestimmter oeffentlicher Einrichtungen, die unter Aufsicht der rechtmaessigen Regierung Kuwaits taetig sind, ihre Aktivitaeten fortzusetzen, sofern diese nicht mit Taetigkeiten in Irak und in Kuwait zusammenhaengen; - Streichun ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Under this heading, funding has been approved for the modernization of 67 shellfish units and 16 lagoon farming installations for finfish and shellfish, along with several projects to build modern facilities for traditional species such as trout (3 units), carp (1 unit), catfish (1 unit), mussels (4 units), oysters (4 units); - to expand technologically more advanced aquaculture by financing the expansion or construction of facilities (sometimes including a hatchery) for the production ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In diesem Rahmen wurde die Modernisierung von 67 Muschelzuchtbetrieben und 16 Anlagen fuer die extensive Lagunenaufzucht von Fischen und Krebstieren sowie die Errichtung moderner Zuchtbetriebe fuer "klassische" Arten wie Forelle (3 Betriebe), Karpfen (1), Zwergwels (1), Muscheln (4), Austern (4) finanziert. - Expansion der neuen, technologisch fortgeschritteneren Aquakultur. Finanziert wird die Erweiterung oder der Bau von Zuchtbetrieben (mitunter einschliesslich einer Fischbrut-Aufzuchtanlage) fuer Lachs, Seebarsch, Meerbrassen, Steinbutt, Aal (Intensivzucht), Teppichmuscheln und Garnelen - insgesamt 50 Anlagen und 11 Fischbrut-Aufzucht ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

ANNEX LIST OF PRODUCTS THAT MAY BE SUBJECT TO THE REDUCED RATE, AS DRAWN UP BY THE COUNCIL ON 18 MARCH 1991 The widest discretionary scope of the reduced rate will be strictly defined on the basis of the following list of products and services, on the understanding that its scope will have to be defined more accurately: - foodstuffs for human and animal consumption (excluding alcoholic beverages); - water supplies; - pharmaceutical products; -- medic ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

ANHANG VOM RAT DER WIRTSCHAFTS- UND FINANZMINISTER AM 18. MAERZ 1991 FESTGELEGTES VERZEICHNIS DER ERZEUGNISSE, DIE DEM ERMAESSIGTEN SATZ UNTERWORFEN WERDEN KOENNEN Der groesstmoegliche fakultative Anwendungsbereich des ermaessigten Satzes ist auf der Grundlage des nachstehenden Verzeichnisses von Erzeugnissen und Dienstleistungen streng einzugrenzen, wobei sein Deckungsbereich noch genauer praezisiert werden muss: - Nahrungsmittel fuer Mensch und Tier (mit Ausnahme alkoholischer Getraenke) - Wasserversorgung - pharmazeutische Erzeugnisse - medizinische Geraete fuer Behinderte - die Personenbefoerderung - Buecher, Zeitungen und Zeitschrif ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : drug surveillance manage pharmaceutical production facilities construction managing pharmaceutical production facilities construction pharmaceutical production facilities construction supervising pharmaceutical surveillance supervising pharmaceutical production facilities construction supervision of medicinal products supervision of pharmaceutical drugs

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'supervising pharmaceutical production facilities construction' ->

Date index: 2023-08-13