In 2009, RASFF welcomed its 34th member, Switzerland (as for now a partial member only, for products of
animal origin. The Swiss Confederation has transmitted 5 notifications in its capacity as member of RASFF and as many as 15 other notifications, which the Commission forwarded on behalf of Switzerland. At the occasion of the 30-year anniversary of RASFF, the Commission organised an international RASFF conference with representatives from over 90 countries looking at the future of
RASFF. A new RASFF portal web site ec.europa.eu/rasff
...[+++] was inaugurated, allowing the public a look inside the RASFF.Im Jahr 2009 konnte das RASFF als vierunddreißigstes Mitglied die Schweiz begrüßen (Mitgliedschaft zunächst nur für tierische Erzeugnisse). In ihrer Eigenschaft als Mitglied des RASFF übermittelte die Schweizerische Eidgenossenschaft fünf Meldungen; weitere 15 Meldungen wurden von der Kommission für die Schweiz weitergeleitet. Anlässlich des 30-jährigen Bestehens des RASFF veranstaltete die Kommission eine internationale Tagung, bei der Vertreter aus mehr als 90 Ländern die Zukunft des Systems erörter
ten. Auch ein neues Web-Portal (ec.europa.eu/rasff) ging online, in dem sich die Öffentlichkeit darüber informieren kann, wie das RASFF-Sy
...[+++]stem funktioniert.
