Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Building loan
Cadastral taxation
Compose real estate contract
Compose real estate contracts
Estate agent
Home ownership
Housing finance
Housing loan
Immovable property
Land rates
Land tax
Land underwriting
Law of real property
Loan on real estate
Mortgage loan
Mortgage loans
Property tax
Property tax; real estate tax
Real estate
Real estate approval
Real estate business
Real estate credit
Real estate endorsement
Real estate fund
Real estate income
Real estate investments trust
Real estate revenues
Real estate tax
Real estate taxes
Real estate trust
Real estate undertaking
Real estate underwriting
Real property
Real property tax
Set up real estate contract
Set up real estate contracts
Tax on acquisition of real estate
Tax on property
Tax on real estate
Tax on the purchase of real estate

Übersetzung für "tax on real estate " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
land rates | land tax | property tax | real estate tax | real property tax | tax on property | tax on real estate

Grund- und Gebäudesteuer | Grundlasten | Grundsteuer | Immobiliensteuer


real estate income | real estate taxes | cadastral taxation | real estate revenues

Grunderwerbs- und Grundbesitzsteuer | Grundsteuer


tax on acquisition of real estate | tax on the purchase of real estate

Grunderwerbssteuer


real property [ immovable property | law of real property | real estate | Home ownership(ECLAS) | Real estate(STW) ]

Eigentum an unbeweglichen Sachen [ Grundstück | Immobilien | Liegenschaft | Liegenschaftsrecht | unbewegliches Gut | unbewegliches Vermögen ]


set up real estate contract | set up real estate contracts | compose real estate contract | compose real estate contracts

Immobilienvertrag aufsetzen


real estate business [ estate agent | real estate undertaking ]

Immobiliengesellschaft [ Immobiliengeschäft ]


land underwriting | real estate endorsement | real estate approval | real estate underwriting

Risikobewertung für Immobilien | Immobilien-Underwriting | Zeichnung von Immobilienrisiken


real estate fund | real estate investments trust | real estate trust

Immobilienfonds


real estate credit [ building loan | housing loan | loan on real estate | mortgage loan | housing finance(GEMET) | mortgage loans(UNBIS) ]

Realkredit [ Baudarlehen | Bauspardarlehen | Bodenkredit | Hypothekardarlehen | Hypothekarkredit | Immobiliardarlehen | Immobiliarkredit ]


property tax; real estate tax

Minimalsteuer auf Grundeigentum (1) | Grundstücksteuer (2) | Minimalsteuer (3)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
To comply with the transparency provision in Regulation (EC) No 479/2009, as amended, Eurostat publishes its advice[13], unless the Member State concerned raises an objection. Eurostat published the following advice in 2013: the accounting treatment of the Bank of England Asset Purchase Facility Fund (BEAPFF) and flows between the Bank of England and HM Treasury in the United Kingdom, the statistical treatment of a concession sale before privatisation in Portugal, the recapitalisation of the Dexia Group in Belgium, the classification of the Sociedad de activos de Restructuracion (SAREB) in Spain, the recording of financial corrections related to EU funds in accordance with Regulation 1083/2006 art 100(1) in Romania, the statistical treatmen ...[+++]

Um die Transparenzforderung der Verordnung (EG) Nr. 479/2009 in der geänderten Fassung zu erfüllen, veröffentlicht Eurostat, sofern der betroffene Mitgliedstaat dagegen keine Einwände erhebt, die Beratung.[13] Eurostat veröffentlichte 2013 folgende Beratungen: buchungstechnische Behandlung des Asset Purchase Facility Fund der Bank of England (BEAPFF) und der Ströme zwischen der Bank of England und Her Majesty’s Treasury im Vereinigten Königreich; statistische Behandlung eines Konzessionsverkaufs im Vorfeld der Privatisierung in Portugal; die Rekapitalisierung des Dexia-Konzerns in Belgien, die Klassifizierung der Sociedad de activos de Restructuracion (SAREB) in Spanien; die Erfassung finanzieller Berichtigungen im Zusammenhang mit EU-Fo ...[+++]


Where the acquisition of real estate is essential for implementation of the project and is clearly linked with its objectives, the purchase of real estate, i.e. buildings already constructed, or construction of real estate, is eligible for co-financing under the conditions set out below, without prejudice to the application of stricter national rules:

Unbeschadet der Anwendung strengerer nationaler Vorschriften kommen die Kosten des Erwerbs von Immobilien, d. h. von bereits errichteten Gebäuden, oder die Kosten der Errichtung von Immobilien gemäß den nachstehenden Bedingungen für eine Kofinanzierung in Betracht, wenn der Kauf der Immobilien für die Projektdurchführung wesentlich ist und wenn ein eindeutiger Zusammenhang zwischen dem Kauf und den Zielen des Projekts besteht:


In the case of either purchase of real estate, construction or renovation of real estate, or rental of real estate, it shall have the technical properties needed for the project and comply with the applicable norms and standards.

Im Falle von Erwerb, Errichtung, Renovierung oder Anmietung von Immobilien müssen diese die für das Projekt erforderlichen technischen Merkmale aufweisen und den geltenden Normen und Standards entsprechen.


The Commission will take action as necessary if any discriminatory rules are found and discriminatory tax rules on cross-border investments by life insurance companies and by pension funds in real estate at a later stage.

Sollten diskriminierende Regelungen und in einem späteren Stadium diskriminierende Steuervorschriften für grenzüberschreitende Immobilienanlagen von Lebensversicherungsgesellschaften und Pensionsfonds festgestellt werden, wird die Kommission erforderlichenfalls Maßnahmen ergreifen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The subsidies would come in the form of an exemption from the municipal tax on real estate ("Imposta comunale sugli immobili" or ICI) used for activities such as social assistance, welfare, health, cultural, educational, recreational, accommodation, sport, religious and cult activities.

Den Beschwerden zufolge werden die Beihilfen in Form einer Befreiung von der Kommunalsteuer auf Immobilien („Imposta comunale sugli immobili“ oder ICI) gewährt, die für Tätigkeiten in den Bereichen Sozialfürsorge, Gemeinwohl, Gesundheit, Kultur, Erziehung, Erholung, Wohnungswesen, Sport und Religion genutzt werden.


In particular, beneficiaries will be exempt from income tax ( imposte sui redditi ), regional tax on productive activities ( imposta regionale sulle attività produttive), municipal tax on real estate ( imposta comunale sugli immobili) , and contributions on salaries ( contributi sulle retribuzioni da lavoro dipendente ).

Die Befreiungen gelten insbesondere für die Einkommensteuer ( imposte sui redditi ), die regionale Steuer auf Produktionstätigkeiten ( imposta regionale sulle attività produttive ), die kommunale Steuer auf Immobilien ( imposta comunale sugli immobili ) und die Beiträge auf Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit ( contributi sulle retribuzioni da lavoro dipendente ).


Under articles 2, 1°, of the Royal Decree dated April 10 th 1995 on Belgian "real estate" SICAF and article 106 §8 of the Royal Decree implementing the Belgian tax code dividends paid by Belgian "real estate" SICAF investing at least 60% of their assets in real estate situated in Belgium are exempt from withholding tax in the hands of resident shareholders, whereas dividends paid by their foreign counterparts are not.

Gemäß Artikel 2 Absatz 1 des Königlichen Erlasses vom 10. April 1995 betreffend belgische „real estate” SICAF und gemäß Artikel 106 § 8 des Königlichen Erlasses zur Durchführung des belgischen Steuergesetzbuches sind Dividenden, die von belgischen Immobilienfonds („real estate” SICAF), die mindestens 60 % ihres Vermögens in Immobilien in Belgien investieren, an in Belgien ansässige Aktionäre ausgeschüttet werden, von der Quellensteuer befreit, Dividenden, die von ihren ausländischen Partnerunternehmen ausgeschüttet werden, jedoch nicht.


Small and micro businesses created or opened after 1 January 2006 in the 100 areas classed as urban tax-free zones will be eligible for exemption from employers' social security contributions, profits tax, business tax and real-estate tax.

In den hundert als städtische Freizonen eingestuften Stadtvierteln können neu gegründete oder seit dem 1. Januar angesiedelte Klein- und Kleinstunternehmen von Arbeitgeberbeiträgen zur Sozialversicherung, Gewinnsteuern, Gewerbesteuern und Grundsteuern befreit werden.


If the acquisition of real estate is essential for implementation of the project and is clearly linked with its objectives, the purchase of real estate, i.e. buildings already constructed, or construction of real estate, is eligible for co-financing on the basis of the full or partial cost, or on the basis of depreciation, under the conditions set out below, without prejudice to the application of stricter national rules:

Unbeschadet der Anwendung strengerer nationaler Vorschriften kommen die Kosten des Erwerbs von Immobilien, d. h. von bereits errichteten Gebäuden, oder die Kosten der Errichtung von Immobilien gemäß den nachstehenden Bedingungen für eine Kofinanzierung auf der Grundlage der vollständigen oder teilweisen Kosten oder auf der Grundlage der Abschreibung in Betracht, falls der Kauf der Immobilien für die Projektdurchführung wesentlich ist und wenn ein eindeutiger Zusammenhang zwischen dem Kauf und den Zielen des Projekts besteht:


widen the range of activities and professions subject to the obligations of the 1991 Directive , which refers to credit and financial institutions only in the broad sense, by adding notaries and other independent legal professions, accountants and tax advisors, real estate agents, dealers in high-value goods and casinos.

das Spektrum der Tätigkeiten und Berufe, die den Verpflichtungen der Richtlinie von 1991 unterworfen sind, die nur die Kreditinstitute und Finanzinstitute im weiteren Sinne betrifft, dadurch ausgeweitet werden, dass Notare und Angehörigen der übrigen freien Rechtsberufe, Buchprüfer und Steuerberater sowie Immobilienmakler und Personen, die mit hochwertigen Gütern handeln, wie auch Kasinos, einbezogen werden.


w