Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cavity tie
Certificate of depository receipt
Certificate of depository share receipt
Certificate representing shares
Chain tie
Chain tying
Company with share capital
Connect tobacco crops manually
Cow chain
Cow-tying chain
Depositary receipt
Depository receipt
Depository share receipt
Farm tenancy
Job sharing
Job-share
Joint stock company
Registered company
Reinforcing steel tying
Secure ships using rope
Secure vessels on moorings using rope
Share
Share certificate
Share farming
Share tenancy
Share with restricted transferability
Share-cropping
Stock certificate
Stocks
Tie a tobacco leaf in a hand
Tie iron
Tie reinforcing steel
Tie ships to moorings using rope
Tie tobacco leaves in hands
Tie-chain
Tied share
Time sharing
Tying of rebar
Tying rebar
Use rope to tie up ships
Wall tie

Übersetzung für "tied share " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
share with restricted transferability | stock certificate with limitations on right to transfer | tied share

gebundene Aktie | vinkulierte Aktie


chain tie | chain tying | cow chain | cow-tying chain | tie-chain

Anbindekette | Kuhkette


reinforcing steel tying | tying of rebar | tie reinforcing steel | tying rebar

Bewehrungsstahl verbinden


connect tobacco crops manually | tie a tobacco leaf in a hand | tie tobacco leaves in hands | tie tobacco leaves in hands

Tabakblätter zu Bündeln zusammenbinden


cavity tie | tie iron | wall tie

Anker fuer Schalenwaende | Hohlmaueranker


share [ certificate of depository receipt | certificate of depository share receipt | certificate representing shares | depositary receipt | depository receipt | depository share receipt | share certificate | stock certificate | stocks(UNBIS) ]

Aktie [ Aktienzertifikat ]


secure vessels on moorings using rope | tie ships to moorings using rope | secure ships using rope | use rope to tie up ships

Schiffe mit Tauen sichern


share farming [ share-cropping | share tenancy | Farm tenancy(ECLAS) | farm tenancy(UNBIS) ]

Teilpacht [ Halbpacht ]


job sharing | job-share | time sharing

Jobsharing | Job-Sharing | Arbeitsplatzteilung


company with share capital [ joint stock company | registered company ]

Kapitalgesellschaft
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
We share core values, common interests and a growing and mutually beneficial trade and economic relationship, reinforced by strong people-to-people and cultural ties.

Wir teilen die gleichen Grundwerte, verfolgen gemeinsame Interessen und pflegen wachsende Handels- und Wirtschaftsbeziehungen zum beiderseitigen Vorteil, die durch intensive persönliche und kulturelle Bindungen untermauert werden.


Cui Hengde said that the Forum was an important channel to strengthen ties, share knowledge and cooperate on different projects between local representatives from both continents.

Dazu werden große Anstrengungen erforderlich sein". Cui Hengde erklärte, das Forum sei ein wichtiges Instrument zum Ausbau der Beziehungen, zum Austausch von Wissen und zur Zusammenarbeit der lokalen Mandatsträger beider Kontinente an verschiedenen Projekten.


Commissioner Mimica, responsible for International Cooperation and Development, said:"Today's event is an opportunity for businesses from both sides of the Atlantic to come together, share ideas and strengthen ties.

Das für internationale Zusammenarbeit und Entwicklung zuständige Kommissionsmitglied Neven Mimica sagte dazu: „Die heutige Veranstaltung bietet Unternehmen beiderseits des Atlantiks die Gelegenheit, sich zu treffen, Ideen auszutauschen und Beziehungen zu intensivieren.


Tying is exempted under the Block Exemption Regulation when the market share of the supplier, on both the market of the tied product and the market of the tying product, and the market share of the buyer, on the relevant upstream markets, do not exceed 30 %.

Die Kopplungsbindung ist nach der GVO vom Kartellverbot freigestellt, wenn der Anbieter weder für das gekoppelte Produkt noch für das Kopplungsprodukt einen Marktanteil von mehr als 30 % hält und wenn der Marktanteil des Abnehmers auf dem entsprechenden vorgelagerten Markt nicht mehr als 30 % beträgt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The market leader in a national market for an impulse consumer product, with a market share of 40 %, sells most of its products (90 %) through tied retailers (tied market share 36 %).

Ein marktführendes Unternehmen hält auf einem nationalen Markt bei einem Impulskonsum-Produkt einen Marktanteil von 40 % und verkauft 90 % seiner Produkte über gebundene Einzelhändler (damit sind 36 % des Marktes gebunden).


We not only share close historic and cultural ties, values and a strong commitment to multilateral institutions, we also share a capacity to make a difference in addressing many global challenges such as climate change, poverty, multilateralism, human rights and others.

Wir sind durch Geschichte und Kultur eng verbunden, wir haben gemeinsame Wertvorstellungen und sind den multilateralen Institutionen verpflichtet. Darüber hinaus sind wir auch gemeinsam in der Lage, bei der Bewältigung vieler globaler Herausforderungen wie dem Klimawandel, der Armutsbekämpfung, der Stärkung des Multilateralismus und der Wahrung der Menschenrechte für entscheidende Fortschritte zu sorgen.


(107) There are four main negative effects on competition: (1) other suppliers in that market cannot sell to the particular buyers and this may lead to foreclosure of the market or, in the case of tying, to foreclosure of the market for the tied product; (2) it makes market shares more rigid and this may help collusion when applied by several suppliers; (3) as far as the distribution of final goods is concerned, the particular retailers will only sell one brand and there will therefore be no inter-brand competition in their shops (no in-store competitio ...[+++]

(107) Vereinbarungen dieser Art haben vor allem vier negative Folgen für den Wettbewerb: 1. Andere Lieferanten in dem betreffenden Markt können bestimmte Käufer nicht beliefern, was zur Marktabschottung bzw. - im Falle von Kopplungsgeschäften - zur Abschottung des Markts für das gekoppelte Produkt führen kann. 2. Die Marktanteile werden verfestigt, was wiederum der Kollusion Vorschub leistet, wenn mehrere Lieferanten Markenzwang praktizieren. 3. Beim Vertrieb von Endprodukten wird von den Einzelhändlern jeweils nur eine Marke verkauft, so dass in ihren Verkaufsstätten kein Markenwettbewerb stattfindet.


The market leader in a national market for an impulse consumer product, with a market share of 40 %, sells most of its products (90 %) through tied retailers (tied market share 36 %).

Ein Unternehmen, das in einem nationalen Markt bei einem Impluskonsumgut einen Marktanteil von 40 % hält und Marktführer ist, verkauft 90 % seiner Produkte über gebundene Einzelhändler (damit sind 36 % des Marktes gebunden).


(218) Tying is exempted by Article 2(1) read in conjunction with Article 3 of the Block Exemption Regulation when the market share of the supplier on both the market of the tied product and the market of the tying product does not exceed 30 %.

(218) Die Kopplungsbindung ist nach der Gruppenfreistellungsverordnung vom Kartellverbot freigestellt, wenn der Lieferant weder beim Kopplungsprodukt noch beim gekoppelten Produkt einen Marktanteil von mehr als 30 % hält.


Such contracts, whether they are "loan ties" or "property ties"(within the meaning of Articles 6 and 8 of Regulation Nr. 1984/83(3)) will, in principle, fall outside Article 85(1), if three conditions are met: - the brewery's market share on the national market for the resale of beer in premises (i.e. pubs, hotels, restaurants) is not higher than 1%; - the brewery does not produce more than 200,000 hls of beer per year; - the duration of the contracts does not exceed 7 1/2 years, if they are for the exclusive supply of both beer and ...[+++]

Solche Vertraege, gleich ob auf der Grundlage von Darlehen oder von Eigentum bzw. Pacht (im Sinne der Artikel 6 und 8 der Verordnung 1984/83(3)), fallen grundsaetzlich nicht unter Artikel 85 Abs. 1, wenn drei Bedingungen erfuellt sind: - Der Anteil der Brauerei am nationalen Gastgewerbemarkt (z.B. Gaststaetten, Hotels, Restaurants) ist nicht hoeher als 1%; - die Brauerei hat keinen hoeheren Jahresausstoss als 200 000 hl; - die Laufzeit der Vertraege uebersteigt nicht 7 1/2 Jahre fuer die ausschliessliche Lieferung von Bier und anderen Getraenken, oder 15 Jahre, wenn nur Bier geliefert wird.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'tied share' ->

Date index: 2024-04-27
w