Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply regulations of selling tobacco to minors
Direct selling
Door-to-door sale
Door-to-door sales
Door-to-door selling
Doorstep selling
Enforce regulations of selling tobacco to minors
Enforce the regulations of selling tobacco to minors
Home sales
House-to-house selling
Impose regulations of selling tobacco to minors
In-home selling
Naked short sale
Naked short selling
Naked shorting
Person-to-person selling
Put bikes up for sale
Sell amusement park tickets
Sell bicycles
Sell bikes
Sell funfair tickets
Sell tickets for amusement park
Selling amusement park tickets
Short sale
Short selling
Short synthetic
Short-term
Short-term forecast
Short-term outlook
Shorting
Synthetic short position
Synthetic short sale
To sell bear
To sell in bear
To sell short
To sell uncovered
Uncovered short sale
Uncovered short selling
Uncovered shorting

Übersetzung für "to sell short " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
to sell bear | to sell in bear | to sell short | to sell uncovered

blanko verkaufen | leer verkaufen




naked short sale | naked short selling | naked shorting | uncovered short sale | uncovered short selling | uncovered shorting

ungedeckter Leerverkauf


door-to-door selling [ doorstep selling | door-to-door sale | door-to-door sales | house-to-house selling | in-home selling | Home sales(ECLAS) ]

Verkauf von Haus zu Haus [ Fahrverkauf | Hausierhandel | Haustürgeschäft | Party-Verkauf ]


sell funfair tickets | sell tickets for amusement park | sell amusement park tickets | selling amusement park tickets

Tickets für Erlebnisparks verkaufen | Tickets für Freizeitparks verkaufen | Eintrittskarten für Themenparks verkaufen | Tickets für Themenparks verkaufen


sell bicycle, selling bicycles | sell bikes | put bikes up for sale | sell bicycles

Fahrräder verkaufen


enforce the regulations of selling tobacco to minors | impose regulations of selling tobacco to minors | apply regulations of selling tobacco to minors | enforce regulations of selling tobacco to minors

Vorschriften für den Verkauf von Tabak an Minderjährige durchsetzen


short-term forecast [ short-term outlook | Short-term(ECLAS) ]

kurzfristige Prognose [ kurzfristige Erwartungen ]


direct selling [ person-to-person selling ]

Direktverkauf [ direkter Vertrieb ]


synthetic short position (1) | synthetic short sale (2) | short synthetic (3)

synthetische Short-Position
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In times of financial instability, certain financial transactions such as short selling, ‘naked short selling’* and credit default swaps bear the risk of aggravating any downward spiral in the prices of shares, especially in banks, threatening their viability and creating risks to the whole banking system.

In Zeiten finanzieller Instabilität bergen bestimmte Finanztransaktionen wie etwa Leerverkäufe, „ungedeckte Leerverkäufe“* und Credit Default Swaps das Risiko, die Abwärtsspirale von Aktienkursen zu verstärken, insbesondere bei Finanztiteln, wodurch schließlich die Lebensfähigkeit der Finanzinstitute bedroht würde und das gesamte Bankensystem ins Wanken geraten könnte.


Short selling: a transaction in which a financial institution sells a financial product it has borrowed, with the aim of buying it back later.

Leerverkäufe: Transaktion, bei der ein Finanzinstitut ein geliehenes Finanzprodukt verkauft, um es später wieder zurückzukaufen.


It seeks to regulate certain aspects of short selling* and credit default swaps (CDS)* in the European Union (EU).

Mit dieser Verordnung sollen bestimmte Aspekte von Leerverkäufen* und Credit Default Swaps (CDS)* in der Europäischen Union (EU) geregelt werden.


Regulation (EU) No 236/2012 on short selling and certain aspects of credit default swaps

Verordnung (EU) Nr. 236/2012 über Leerverkäufe und bestimmte Aspekte von Credit Default Swaps


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0027 - EN - Short selling of securities

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0027 - EN - Leerverkäufe von Wertpapieren


In 2012, in order to harmonise its response to short selling in light of the financial crisis, the EU adopted a Regulation on short selling .

Im Jahr 2012 erließ die Europäische Union zur Harmonisierung ihrer Reaktion auf Leerverkäufe im Licht der Finanzkrise eine Verordnung über Leerverkäufe .


Other issues addressed in the Act include technical rules relating to the reporting of short positions in shares and sovereign debt, and the thresholds which can trigger a short term suspension of short selling in illiquid shares and other financial instruments.

Der Rechtsakt enthält außerdem technische Bestimmungen zur Meldung von Short-Positionen in Aktien und öffentlichen Schuldtiteln und zu den Schwellen, die eine kurzfristige Aussetzung von Leerverkäufen illiquider Aktien und anderer Finanzinstrumente auslösen können.


the thresholds for different financial instruments, ranging from illiquid shares to financial derivatives, which can trigger a short term suspension of short selling by regulators;

welche Schwellen bei den verschiedenen Finanzinstrumenten (von illiquiden Aktien bis hin zu Finanzderivaten) eine kurzfristige Aussetzung von Leerverkäufen durch die Regulierungsbehörden auslösen können,


This sets out the technical details of how to calculate the significant fall in value which can trigger a short term suspension of short selling in certain financial instruments.

Darin wird im Einzelnen festgelegt, wie eine signifikante Wertminderung, die eine kurzfristige Aussetzung von Leerverkäufen bestimmter Finanzinstrumente auslösen kann, zu berechnen ist.


The European Commission has today adopted a Delegated Act which sets out important technical rules needed to ensure the uniform application and enforcement of the Short Selling Regulation .

Die Europäische Kommission hat heute einen delegierten Rechtsakt mit wichtigen technischen Vorschriften erlassen, die erforderlich sind, um die einheitliche Anwendung und Umsetzung der Leerverkaufsverordnung sicherzustellen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'to sell short' ->

Date index: 2024-02-06
w