Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "types social security " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

types of retirement accounts+K64 | types of retirement funds | types of pensions | types of social security

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rentenarten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

social-security harmonisation [ harmonisation of social security systems | social-security harmonization ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Harmonisierung der Sozialversicherung [ Harmonisierung der Systeme der sozialen Sicherheit ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

social security legislation [ social security law ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sozialversicherungsrecht

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

ensure requirements of social security reimbursement bodies are met | meet requirements of social security reimbursement body | meet requirements of social security reimbursement bodies | meet the requirements of social security reimbursement bodies

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anforderungen für die Kostenerstattung durch die Sozialversicherungsträger einhalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

employers' contributions to social security | employer's share of the social security contributions | employers' social security contributions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitgeberbeiträge zur Sozialversicherung | Sozialbeiträge der Arbeitgeber

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse social security applications | probe social security applications | investigate social security applications | probe welfare applications

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anträge auf Sozialversicherungsleistungen prüfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sozialleistung | Sozialversicherungsleistung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

social security [ national insurance | social protection | Social insurance(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

social burden | social charges | social security charges | social security contributions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

National Council Social Security and Health Committee | Social Security and Health Committee of the National Council [ SSHC-N ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit des Nationalrates | nationalrätliche Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit [ SGK-N; SGK-NR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Highlights the need for better social security and health care systems and the need to promote social insurance for the self-employed; calls on the Member States to link social security and social protection rights to the individual rather than to work contracts, thereby guaranteeing a decent level of social protection for all, including the self-employed and any spouses or partners who participate in the activities of self-employed and other workers, irrespective of their contract type or employment statu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

1. betont, dass es besserer Sozialversicherungs- und Gesundheitsversorgungssysteme bedarf und dass eine Sozialversicherung für Selbstständige gefördert werden muss; fordert die Mitgliedstaaten auf, die Sozialversicherungs- und die Sozialschutzrechte personenbezogen zu gestalten, anstatt sie vom Arbeitsvertrag abhängig zu machen, um so einen menschenwürdigen sozialen Schutz für alle zu ermöglichen, auch für die Selbstständigen und die Ehegatten bzw. Lebenspartner, die an den Tätigkeiten der Selbstständigen und anderer Arbeitnehmer beteiligt sind, unabhängig von der Art ihres Vertrags oder ihres Beschäftigungsstatus;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-12]

All pensions based on national legislation, such as civil or military service pensions, fall under the protection of the EU rules on social security coordination and those rules prohibit the application of national rules on suspension and reduction of these types of benefits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

Jegliche auf nationalem Recht beruhende Altersversorgung, also auch Beamten- oder Militärpensionen, ist durch die EU-Vorschriften zur Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit geschützt, nach denen die Anwendung nationaler Vorschriften über die Aussetzung und Kürzung dieser Art von Bezügen untersagt ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-20]

1. All applications for benefit under the Federal Act of 9 September 1955 on General Social Security (ASVG), the Federal Act of 11 October 1978 on the Social Security of Self-Employed Workers in Industry and Craft Trades (GSVG) and the Federal Act of 11 October 1978 on the Social Security of Self-Employed Workers in Agriculture and Forestry (BSVG), in as much as Articles 46b and 46c of the Regulation do not apply or, pursuant to Article 45 of the Regulation, another type of pension with mor ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

“1. Alle Anträge auf eine Leistung nach dem Bundesgesetz vom 9. September 1955 über die Allgemeine Sozialversicherung (ASVG), dem Bundesgesetz vom 11. Oktober 1978 über die Sozialversicherung der in der gewerblichen Wirtschaft selbständig Erwerbstätigen (GSVG) und dem Bundesgesetz vom 11. Oktober 1978 über die Sozialversicherung der in der Land- und Forstwirtschaft selbständig Erwerbstätigen (BSVG), sofern nicht die Artikel 46b und 46c der Verordnung zur Anwendung gelangen oder unter Anwendung des Artikels 45 der Verordnung eine andere Rentenart mit günstigeren Berechnungsvorschriften in Anspruch genommen werden kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-14]

An individual who has paid contributions to the social security systems in two or more Member States during the same period of insurance does not thereby obtain entitlement to more than one payment of the same type.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-16]

Eine Person, die Beiträge zu den Systemen der sozialen Sicherheit in zwei oder mehr Mitgliedstaaten während desselben Versicherungszeitraums geleistet hat, erhält dadurch keinen Anspruch auf mehr als eine gleichartige Leistung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The list of types of social security covered by coordination is increased to include pre-retirement benefits, for example and is a non-exhaustive list, leaving scope for further developments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-16]

Die Liste der Arten von sozialer Sicherheit, die unter die Koordinierung fallen, ist erweitert, um beispielsweise Vorruhestandsleistungen einzubeziehen, und ist eine nicht vollständige Liste, die Raum für weitere Entwicklungen lässt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-16]

The current list, particularly through the jurisprudence of the Court of Justice, has proved sufficiently flexible to be able to adapt to new forms of social security, such as mixed type non-contributory benefits and benefits for persons in need of long-term care.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-02]

Insbesondere im Rahmen der Rechtsprechung des Gerichtshofs hat sich gezeigt, dass die gegenwärtige Liste hinreichend flexibel ist, um neue Formen der sozialen Sicherheit wie beispielsweise beitragsunabhängige Mischleistungen oder Pflegeversicherungsleistungen erfassen zu können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-02]

Social security aid was granted over a four-month period - from 1 September to 31 December 2000. It involved a rebate of between 50 to 100% according to the type of fisheries concerned and applied to the whole of the French fleet including that of the French overseas territories.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-30]

Sozialversicherungsleistungen wurden für vier Monate gewährt - vom 1. September bis zum 31. Dezember 2000. Je nach Art der Fischerei werden 50-100 % Nachlass gewährt, und zwar für die gesamte französische Fischereiflotte einschließlich der überseeischen Gebiete.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-30]

16. Notes the launching of the European Social Agenda in the run-up to the December 2000 European Council; calls on the French Presidency to reorient its European employment strategy towards a new type of sustainable development incorporating quantified, binding and verifiable objectives in terms of combatting unemployment and founded on greater social rights, a high level of social security protection, reduced working time without loss of pay, equality between men and women, combatting all types ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

16. nimmt Kenntnis von dem Entwurf einer europäischen Sozialagenda im Hinblick auf den Europäischen Rat im Dezember 2000; fordert die französische Präsidentschaft auf, der europäischen Beschäftigungsstrategie eine neue Orientierung hin zu einer neuen Art von nachhaltiger Entwicklung auf der Grundlage von quantifizierbaren, verbindlichen und überprüfbaren Zielen im Bereich der Bekämpfung der Arbeitslosigkeit zu geben; diese Strategie sollte auf der Verstärkung der sozialen Rechte, einem hohen sozialen Schutzniveau, der Verkürzung der Arbeitszeit ohne Lohnverlust, der Gleichstellung von Männern und Frauen, der Bekämpfung aller Formen der ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-28]

French legislation draws a distinction between two types of appliance for disabled people: those which are listed in the Interministerial Health Benefits Tariff (TIPS) and therefore qualify for reimbursement under the social security scheme attract a reduced rate of 5.5%, whereas appliances which carry the 'CE' mark but do not qualify for social security reimbursement are taxed at the normal rate of 20.6%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

Die französischen Rechtsvorschriften unterscheiden zwischen Apparaten für Behinderte, die im TIPS (Tarif Interministériel des Prestations Sanitaires) verzeichnet sind und deren Kosten dementsprechend von der Sozialversicherung getragen werden, und solchen, die mit "CE" gekennzeichnet sind und deren Kosten nicht von der Sozialversicherung getragen werden. Erstere unterliegen einem ermäßigten MwSt-Satz von 5,5 %, letztere hingegen dem Normalsatz von 20,6 %.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-20]

In the "Moroni" case, the Court confirmed that Article 119 applies to all types of occupational social security schemes and that the age which determines pension eligibility must be the same for both sexes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In der Rechtssache Moroni hatte der Gerichtshof für Recht erkannt, daß Artikel 119 auf alle Arten betrieblicher Systeme der sozialen Sicherheit anwendbar ist und daß das Rentenalter bei Männern wie bei Frauen gleich sein muß.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : sshc-n social insurance analyse social security applications benefit benefit payment employers' contributions to social security employers' social security contributions harmonisation of social security systems investigate social security applications national insurance national insurance benefit probe social security applications probe welfare applications social allowance social benefit social burden social charges social insurance benefit social protection social security social security benefit social security charges social security contributions social security law social security legislation social security payment social-security harmonisation social-security harmonization types of pensions types of retirement accounts+k64 types of retirement funds types of social security welfare benefit types social security

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'types social security' ->

Date index: 2021-06-29