Over a period of 24 years, from 1970 to 1994, there has been a relative decline in family allowances by comparison with other social allowances: from 20% to 8% in Belgium; from 17% to 13% in Ireland; from 17% to 9.6% in France; from 14% to 5% in the Netherlands and from 13% to 3.6% in Italy.
Innerhalb von 24 Jahren, von 1970 bis 1994, kam es zu einem relativen Rückgang der Familienleistungen im Verhältnis zu den übrigen Sozialleistungen: von 20% auf 8% in Belgien, von 17% auf 13% in Irland, von 17% auf 9,6% in Frankreich, von 14% auf 5% in den Niederlanden und von 13% auf 3,6% in Italien.