Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "unauthorised residence " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

illegal presence | illegal residence | illegal stay | irregular stay | unauthorised residence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

illegaler Aufenthalt | irregulärer Aufenthalt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

facilitation of unauthorised residence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beihilfe zum illegalen Aufenthalt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

assisting unlawful immigration | facilitation | facilitation of illegal immigration | facilitation of unauthorised entry and residence | facilitation of unauthorised entry, transit and residence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beihilfe zur unerlaubten Ein- und Durchreise und zum unerlaubten Aufenthalt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

person residing without authorisation | person with unauthorised stay | illegally resident person

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Person mit unbefugtem Aufenthalt | Person mit rechtswidrigem Aufenthalt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

unauthorised obtaining of data | unauthorised retrieval of data | theft of data | computer espionage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unbefugte Datenbeschaffung | Datendiebstahl | Computerspionage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

unauthorised access to a data processing system | unauthorised access to computer material

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unbefugtes Eindringen in ein Datenverarbeitungssystem

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ensure passengers remain in designated passenger areas | prevent unauthorised access by passengers | prevent passengers accessing unauthorised areas | restrict passenger access to specific areas on board

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zugang der Fahrgäste zu bestimmten Bereichen an Bord beschränken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

residence [ actual residence | main residence | place of residence | principal residence ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wohnsitz [ Hauptwohnsitz | ständiger Aufenthaltsort | tatsächlicher Aufenthaltsort | Wohnort ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

coordinate with local residents | correspond with local residents | communicate with local residents | local resident communications

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mit lokaler Bevölkerung kommunizieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

resident inspector | resident technical support | process engineering technician | production inspector

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Prozesstechnikerin | Prozesstechniker | Prozesstechniker/Prozesstechnikerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Article 79(2)(c) authorises the European Parliament and the Council to adopt measures in the area of irregular immigration and unauthorised residence, including removal and repatriation of persons residing without authorisation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

Gemäß Artikel 79 Absatz 2 Buchstabe c können „das Europäische Parlament und der Rat [...] Maßnahmen in den [...] Bereichen [...] illegale Einwanderung und illegaler Aufenthalt, einschließlich Abschiebung und Rückführung solcher Personen, die sich illegal in einem Mitgliedstaat aufhalten, [erlassen]“

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-09-13]

3. Providing assistance to third-country nationals to lodge complaints shall not be considered as facilitation of unauthorised residence under Council Directive 2002/90/EC of 28 November 2002 defining the facilitation of unauthorised entry, transit and residence

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

(3) Die Unterstützung von Drittstaatsangehörigen bei der Einreichung von Beschwerden gilt nicht als Beihilfe zum unerlaubten Aufenthalt im Sinne der Richtlinie 2002/90/EG des Rates vom 28. November 2002 zur Definition der Beihilfe zur unerlaubten Ein- und Durchreise und zum unerlaubten Aufenthalt

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-17]

The designated third parties should be protected, when providing assistance to lodge complaints, against possible sanctions under rules prohibiting the facilitation of unauthorised residence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

Diese benannten Dritten sollten, wenn sie Drittstaatsangehörige in Beschwerdeverfahren unterstützen, vor möglichen Sanktionen im Zusammenhang mit dem Verbot der Beihilfe zum unerlaubten Aufenthalt geschützt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

The designated third parties should be protected, when providing assistance to lodge complaints, against possible sanctions under rules prohibiting the facilitation of unauthorised residence.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

(c) illegal immigration and unauthorised residence, including removal and repatriation of persons residing without authorisation;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

c) illegale Einwanderung und illegaler Aufenthalt, einschließlich Abschiebung und Rückführung solcher Personen, die sich illegal in einem Mitgliedstaat aufhalten;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-12]

(c) illegal immigration and unauthorised residence, including removal and repatriation of persons residing without authorisation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

c) illegale Einwanderung und illegaler Aufenthalt, einschließlich Abschiebung und Rückführung solcher Personen, die sich illegal in einem Mitgliedstaat aufhalten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

For stateless persons and third country nationals, the application must be submitted at the latest one year after the competent authority of the Member State wishing to expel the person has become aware of their unauthorised residence.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Bei Staatenlosen oder Drittstaatsangehörigen ist das Rückübernahmeersuchen innerhalb eines Jahres zu übermitteln, nachdem die zuständige Behörde des Mitgliedstaats, der die betreffende Person ausweisen will, Kenntnis davon erlangt hat, dass diese nicht oder nicht mehr im Besitz einer gültigen Aufenthaltsgenehmigung ist.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

An application for readmission must be made to Macao or Hong Kong, at the latest one year after the competent authority of the Member State wishing to deport the person has become aware of their unauthorised residence.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Macau oder Hongkong ist ein Rückübernahmeersuchen zu übermitteln, und zwar innerhalb eines Jahres, nachdem die zuständige Behörde des Mitgliedstaats, der die Person ausweisen möchte, Kenntnis von dem unbefugten Aufenthalt erlangt hat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Andere haben gesucht : actual residence assisting unlawful immigration communicate with local residents computer espionage coordinate with local residents correspond with local residents facilitation facilitation of illegal immigration facilitation of unauthorised residence illegal presence illegal residence illegal stay illegally resident person irregular stay local resident communications main residence person residing without authorisation person with unauthorised stay place of residence prevent passengers accessing unauthorised areas prevent unauthorised access by passengers principal residence process engineering technician production inspector residence resident inspector resident technical support theft of data unauthorised access to computer material unauthorised obtaining of data unauthorised residence unauthorised retrieval of data

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'unauthorised residence' ->

Date index: 2022-02-12