Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "voluntary pension scheme " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Voluntary Pension Scheme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

freiwilliges Altersversorgungssystem | Pensionsfonds

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

occupational pension scheme | occupational retirement pension scheme | occupational scheme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

betriebliches Alterversorgungssystem | betriebliches Vorsorgemodell | Betriebsrentensystem

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pension scheme [ occupational pension | old age pension | pension plan | retirement pension | State pension ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

pension adviser | pension advisor | pension scheme manager | pension services manager

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pensionsfondsmanager | Pensionsplaner | Pensionsfondsmanager/Pensionsfondsmanagerin | Rentenversicherungsmanagerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

develop pension strategies | develop pension system | develop pension plans | develop pension schemes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Altersversorgungssysteme entwickeln | Rentensysteme entwickeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

pension scheme assets | pension benefit claims | pension claims | pension plan savings

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vorsorgeguthaben

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

encouragement of the use of pension scheme assets for home ownership | encouragement of the use of vested pension accruals for home ownership | encouragement of home ownership using pension assets | encouragement of home ownership

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Wohneigentumsförderung mit Mitteln der beruflichen Vorsorge | Wohneigentumsförderung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

occupational benefits scheme | occupational pension scheme

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

berufliche Vorsorgeeinrichtung | Einrichtung der beruflichen Vorsorge | Vorsorgeeinrichtung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

47. Points out that the IORP Directive applies only to voluntary pension schemes and does not cover any instruments that are part of the compulsory public pension scheme;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

47. weist darauf hin, dass die IORP-Richtlinie nur auf freiwillige Altersversorgungssysteme Anwendung findet und keine Instrumente abdeckt, die Teil des Pflichtversorgungssystems sind;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-20]

35. Points out that the Pension Funds Directive applies only to voluntary pension schemes and does not cover any instruments that are part of the compulsory public pension scheme;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-19]

35. weist darauf hin, dass die Pensionsfonds-Richtlinie nur auf freiwillige Altersversorgungssysteme Anwendung findet und keine Instrumente abdeckt, die Teil des Pflichtversorgungssystems sind;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-19]

106. Recalls the conclusions of an independent actuarial valuation of the voluntary pension scheme commissioned by Parliament that (i) the cash flow income was sufficient to finance pension payments until 2015 and that thereafter it would be necessary to begin realising assets in order to pay the pensions due; and (ii) provided the assumptions used by the scheme's actuary were proved correct, at the termination date the fund will be in surplus; notes that the Secretary-General has commissioned an updated actuarial study examining the position following the recent financial/banking crisis;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

106. verweist auf die Schlussfolgerungen einer vom Parlament in Auftrag gegebenen unabhängigen versicherungsmathematischen Berechnung der freiwilligen Ruhegehaltsregelung, wonach (i) die Mittelzuflüsse ausreichen, um die Ruhegehaltszahlungen bis 2015 zu finanzieren, und es danach notwendig wäre, allmählich Gewinne zu realisieren, um die fälligen Ruhegehälter zahlen zu können, und (ii) der Fonds, sofern sich die von den Versicherungsmathematikern des Fonds herangezogenen Annahmen als richtig erweisen, zum Ablaufdatum Überschüsse aufweisen wird; stellt fest, dass der Generalsekretär eine aktualisierte versicherungsmathematische Untersuchu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

MEPs’ voluntary pension schemes are a form of supplementary pension insurance in addition to the basic MEPs’ pension.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

Die freiwilligen Ruhegehaltsregelungen für die Abgeordneten des Europäischen Parlaments sind eine Form der Zusatzrentenversicherung über die Abgeordnetenpensionen hinaus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– Madam President, I fully support mobility of workers and greater portability of pensions, but it is important that this proposal on a very complex and specialist issue does not result in a reduction in the number of employers willing to offer voluntary pension schemes to employees.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

– (EN) Frau Präsidentin! Ich unterstütze die Mobilität der Arbeitnehmer und die Verbesserung der Portabilität von Rentenansprüchen ausdrücklich, aber es ist wichtig, dass dieser Vorschlag zu einem sehr komplexen und fachspezifischen Thema nicht dazu führt, dass die Zahl der Arbeitgeber zurückgeht, die freiwillige Rentensysteme für ihre Arbeitnehmer anbieten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

On how many people are covered by the various schemes, the report finds that levels vary greatly depending on the particular Member State and the type of scheme: statutory funded, occupational or voluntary pension provision.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

In der Frage, wie viele Personen den unterschiedlichen Systemen angehören, kommt der Bericht zu dem Ergebnis, dass es zwischen den Mitgliedstaaten je nach Art der Rentensysteme große Unterschiede gibt: gesetzliche Renten, Betriebsrenten oder freiwillige Zusatzrenten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-19]

On the other hand, a more binding instrument, such as a regulation, would not offer the flexibility needed to take due account of the vast diversity of supplementary pension schemes and the fact that they are often voluntary.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-19]

Ein zwingenderes Rechtsinstrument, wie z. B. eine Verordnung, würde andererseits nicht den erforderlichen Spielraum lassen, um der großen Vielfalt der Zusatzrentensysteme und den vielfach auf dem Grundsatz der Freiwilligkeit beruhenden Regelungen gerecht zu werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-19]

This protection concerns both voluntary and compulsory pension schemes , with the exception of social security schemes covered by Regulation (EC) No 883/2004

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-06-28]

Betroffen sind Rentenansprüche aus freiwilligen wie auch vorgeschriebenen ergänzenden Rentensystemen (insbesondere tarifvertraglich vereinbarten Rentensystemen) mit Ausnahme der in der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 erfassten Sozialversicherungssysteme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-06-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-06-28]

While PAYS-AS-YOU-GO pension schemes represent the most common form of publicly-funded schemes both in the Associated Countries and in the Union, interest in the possibilities offered by FUNDED Schemes, whether voluntary or compulsory in nature, is increasing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Während Rentensysteme, die auf dem Pay-as-you-go-Prinzip beruhen, sowohl in den assoziierten Ländern als auch in der Union die häufigste Form der öffentlichen Rentenversicherung sind, nimmt das Interesse an den Möglichkeiten, die die nach dem Kapitalisierungsprinzip arbeitenden, auf freiwilliger oder Pflichtmitgliedschaft beruhenden Rentensysteme bieten, zu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Following an agreement between OTE and the trade unions on a voluntary early retirement scheme (VRS), Greece endorsed OTE employees’ rights by law (i.e. immediate pension payments by the public Pension Fund TAP-OTE) and regulated the obligations of OTE and the Greek State to compensate the Fund for the extra costs due to the VRS.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Nachdem sich OTE und die Gewerkschaften auf eine freiwillige Vorruhestandsregelung geeinigt hatten, unterstützte der Staat die Ansprüche der OTE-Beschäftigten durch ein Gesetz, das die sofortige Übernahme der Pensionszahlungen durch den staatlichen Rentenfonds TAP-OTE vorsieht und die Pflichten von OTE und des griechischen Staates zum Ausgleich der mit der Vorruhestandsregelung verbundenen Mehrkosten des Fonds festlegt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : payg scheme state pension voluntary pension scheme develop pension plans develop pension schemes develop pension strategies develop pension system encouragement of home ownership occupational benefits scheme occupational pension occupational pension scheme occupational retirement pension scheme occupational scheme old age pension pay-as-you-go pension scheme pay-as-you-go pension system pay-as-you-go scheme pay-as-you-go system pension adviser pension advisor pension benefit claims pension claims pension plan pension plan savings pension scheme pension scheme assets pension scheme manager pension services manager retirement pension unfunded pension plan unfunded pension scheme

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'voluntary pension scheme' ->

Date index: 2021-04-25