Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "woman farmer " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

woman farmer [ Rural women(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bäuerin

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

farm woman | woman farmer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bäuerin | Landfrau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

empathise with the woman's family during & after pregnancy | express empathy with women and families during and after pregnancy | empathise with the woman's family during and after pregnancy | show empathy towards the woman's family during and after pregnancy

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

eine empathische Beziehung mit der Familie einer Schwangeren während und nach der Schwangerschaft aufbauen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

advice providing to farmers | give advice to farmers | provide advice to farmers | provide farmers with advice

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Landwirte/Landwirtinnen beraten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

farmers association | farmers' association | farmers' union | national farmers' association

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bauernverband

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

hill farmer | mountain farmer | upland farmer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bergbauer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

farmers' income [ [http ...]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

landwirtschaftliches Unternehmereinkommen

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

EU direct payments [4.7] [ direct payments system | direct payments to farmers ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-Direktzahlungen [4.7] [ Direktzahlungen an Landwirte | System der Direktzahlungen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

hop cultivator | hops farmer | hop farmer | organic hops grower

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hopfenbauer | Hopfenbauer/Hopfenbäuerin | Hopfenbäuerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

abortion procured by the pregnant woman | miscarriage procured by the pregnant woman

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abtreibung durch die Schwangere

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is obvious that a woman farmer, during pregnancy for example, cannot give up working on the land if she needs to, because to do so would deprive her of income for the whole year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

Es ist offensichtlich, dass eine Landwirtin – während der Schwangerschaft zum Beispiel – die Arbeit auf dem Feld, wenn es notwendig wäre, nicht aufgeben kann, denn wenn sie es täte, würde sie auf das Einkommen eines ganzen Jahres verzichten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

And let's not forget that at global scale, the most typical farmer is a woman", said Staffan Nilsson, EESC president in his opening speech.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-22]

Und vergessen wir nicht, dass auf globaler Ebene der typische Landwirt eine Frau ist", erklärte EWSA-Präsident Staffan Nilsson in seiner Eröffnungsrede.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-22]

“The typical farmer in the world is a woman” concluded President Nilsson, addressing a top-ranking ministerial panel comprising inter alia Pascal Lamy, Director of the World Trade Organization, Ilse Aigner, German Federal Minister for Food, Agriculture and Consumer Protection Dacian Cioloş, European Commissioner for Agriculture, and Bruno Le Maire, French Minister for Food, Agriculture and Fisheries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-24]

"Die meisten Bauern in der Welt sind Frauen," erklärte Präsident Nilsson abschließend vor den hochrangigen Zuhörern, zu denen unter anderem Pascal Lamy, Generaldirektor der Welthandelsorganisation, Ilse Aigner, deutsche Bundesministerin für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz, Dacian Cioloş, für Landwirtschaft zuständiges Mitglied der Europäischen Kommission, und Bruno Le Maire, französischer Minister für Ernährung, Landwirtschaft und Fischerei, zählten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-24]

A farmer in a Cambodian village may well have stronger views on the man or woman making local decisions on his behalf than he does on a politician in distant Phnom Penh..

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-26]

Ein Landwirt in einem Dorf in Kambodscha dürfte sich sehr viel mehr dafür interessieren, was in seinem Namen von der zuständigen Person auf lokaler Ebene beschlossen wird als dafür, was im fernen Phnom Penh geschieht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-26]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'woman farmer' ->

Date index: 2023-10-09