Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "agricultural wages " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

farmers' income [ [http ...]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

landwirtschaftliches Unternehmereinkommen

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention concerning Minimum Wage Fixing Machinery in Agriculture | Minimum Wage Fixing Machinery (Agriculture) Convention, 1951

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Übereinkommen über die Verfahren zur Festsetzung von Mindestlöhnen in der Landwirtschaft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

wage determination [ adjustment to remuneration | fixing of pay | wage adjustment | wage fixing | wage rate ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lohnfestsetzung [ Angleichung der Arbeitsentgelte | Angleichung der Löhne und Gehälter | Lohnsatz ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Akkordlohn | Leistungslohn | Stücklohn

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

calculate wage | calculating wages | calculate wages | calculation of wages

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Löhne berechnen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

active wage | actual wage | real wage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Reallohn

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

inspector of health and safety | wage inspector | health and safety inspector | labour inspector

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitsschutzinspektor | Gesundheits- und Sicherheitskontrolleur | Arbeitsschutzinspektor/Arbeitsschutzinspektorin | Gesundheits- und Sicherheitskontrolleurin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Wages and Prices Division

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abteilung Löhne und Preise

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

assigning tasks to agriculture workers | duty assigning to agriculture workers | assign duties to agriculture workers | assigning duties to agriculture workers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beschäftigten in der Landwirtschaft Arbeit zuweisen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Direct support will be more equitably distributed between Member States, while taking account of the differences that still exist in wage levels, purchasing power, output of the agricultural industry and input costs, by stepwise reducing the link to historical references and having regard to the overall context of Common Agricultural Policy and the Union budget.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-07]

Die Direktunterstützung wird unter Berücksichtigung der weiterhin bestehenden Unterschiede bei Lohnniveau, Kaufkraft, Produktion der Agrarindustrie und Betriebsmittelkosten gerechter unter den Mitgliedstaaten verteilt, indem die Verknüpfung mit historischen Referenzdaten schrittweise reduziert und dem Gesamtkontext der Gemeinsamen Agrarpolitik und des EU-Haushalts Rechnung getragen wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-07]

We want to see the disappearance of starvation wages, which are unfair on immigrants and, what is more, distort average wages, particularly in sectors such as construction, agriculture, domestic services and the hotel industry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

Hungerlöhne für Einwanderer, die nicht nur unangemessen sind, sondern zudem die Durchschnittslöhne insbesondere in Branchen wie dem Bauwesen, der Landwirtschaft, den personenbezogenen Dienstleistungen und der Hotelindustrie verzerren, sollten bald der Vergangenheit angehören.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-02]

In view of the boost which is to be given to agricultural and rural employment and the important role which many agricultural businesses play in this area (in particular cooperatives), it is proposed that the maximum ceiling to be applied to each of these major beneficiaries should be EUR 500 000, increased by the total amount spent each year on wages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]

Angesichts der Aufwertung, die der landwirtschaftlichen und ländlichen Beschäftigung zuteil werden soll, und der wichtigen Rolle, die ein großer Teil der landwirtschaftlichen Betriebe, insbesondere die Genossenschaften, auf diesem Gebiet spielen, wird vorgeschlagen, dass die auf jeden dieser großen Begünstigten anzuwendende Obergrenze 500 000 € beträgt, zuzüglich der Gesamtsumme, die jährlich für die jeweiligen Löhne aufgewendet wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-17]

The declining and volatile prices lead directly to lower levels of human development by negatively affecting farm incomes, agricultural wages, employment and the health of the rural population.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Preisverfall und Preisvolatilität führen geradewegs in ein Absacken des Niveaus der menschlichen Entwicklung, da sie sich negativ auf die Einkommenslage der landwirtschaftlichen Betriebe, die Agrarlöhne, den Beschäftigungsstand und den Gesundheitszustand der ländlichen Bevölkerung auswirken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

He expressed a wish for “smooth ongoing progress in the coming months allowing rapid implementation of the programme and achievement of the ambitious goals proposed: development of a more competitive and sustainable agricultural sector and development of rural areas targeted on improving wages and creating more employment opportunities for the people of the countryside”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-19]

Außerdem hoffe er, dass es in den kommenden Monaten „kontinuierliche, gleichmäßige Fortschritte geben wird, damit das Programm zügig durchgeführt werden kann und so die Verwirklichung der hoch gesteckten Ziele ermöglicht wird: die Entwicklung eines wettbewerbsfähigeren und nachhaltigeren Agrarsektors und die Entwicklung der ländlichen Gebiete, mit der das Einkommensniveau und die Beschäftigung der ländlichen Bevölkerung verbessert werden sollen“.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-19]

The third reason has to do with who produces and owns the agricultural produce in numerous developing countries, where farming and agricultural produce are owned by huge multinationals paying starvation wages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-09]

Der dritte Grund hängt mit den Produktions- und Eigentumsverhältnissen in der Agrarwirtschaft vieler Entwicklungsländer zusammen, in denen sich die Anbauflächen und Agrarprodukte in den Händen großer multinationaler Konzerne befinden, die Hungerlöhne zahlen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-09]

8. Points out that fair trade between the North and the South entails paying a fair price for the resources and agricultural products of the developing countries, i.e. a price which reflects the internal and external costs, whilst respecting minimum criteria governing the working conditions and wages of the workforce and environmental protection; calls on the Commission and the Member States to play a more active role in international negotiations and prevent trading terms from becoming less favourable;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

8. weist darauf hin, dass fairer Handel zwischen Nord und Süd die Zahlung eines fairen Preises für die Ressourcen und Agrarprodukte der Entwicklungsländer nach sich zieht, d.h. eines Preises, der die internen und externen Kosten wiederspiegelt, während gleichzeitig Mindeststandards für die Arbeitsbedingungen und die Löhne der Beschäftigten sowie den Umweltschutz eingehalten werden; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, bei den internationalen Verhandlungen eine aktivere Rolle zu spielen, und dafür zu sorgen, dass eine Verschlechterung der Terms of Trade vermieden wird;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

For example, the wage gap is greater in the private sector than in the public sector, the industrial and agricultural sectors have greater wage differentials than the service sector, and the gap seems to be widest in those sectors where women are underrepresented.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-18]

So ist die Lohnkluft im Privatsektor auch größer als im öffentlichen Sektor, in der Industrie ausgeprägter als in der Landwirtschaft oder im Dienstleistungsbereich, und die größten Unterschiede bestehen in den Sektoren, in denen Frauen unterrepräsentiert sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-18]

Ensuring that diversified and high-quality agriculture makes an appropriate contribution to sustainable development in the region. To help farming survive as a source of wealth and employment, considerable help will be forthcoming to enable farms to change hands more easily, and to encourage wage-earning jobs in agriculture.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-10]

Einbeziehung einer multifunktionalen und qualitätsorientierten Landwirtschaft in die nachhaltige Entwicklung: Um die Landwirtschaft als Quelle des Wohlstands und der unternehmerischen Initiativen in der Region zu erhalten, sind umfangreiche Maßnahmen vorgesehen, mit denen die Übernahme landwirtschaftlicher Betriebe erleichtert und die Beschäftigung gefördert wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-10]

It is in the lower skilled sectors (e.g. agriculture and related industries, catering, cleaning) where the largest numbers of undocumented migrants tend to find employment, often receiving wages which undercut the local workforce and sometimes in conditions which may lead to exploitation and to social unrest.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Die meisten Einwanderer ohne Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigung werden in Bereichen beschäftigt, in denen keine besonderen Qualifikationen erforderlich sind (z.B. in der Landwirtschaft und in verwandten Bereichen, im Gastgewerbe und im Reinigungssektor), und dies oft zu geringerem Lohn als die lokalen Arbeitskräfte und zu Bedingungen, die zu Ausbeutung und sozialem Unfrieden führen können.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Andere haben gesucht : wages and prices division active wage actual wage adjustment to remuneration agricultural wages assign duties to agriculture workers assigning duties to agriculture workers assigning tasks to agriculture workers calculate wage calculate wages calculating wages calculation of wages duty assigning to agriculture workers farmers' income fixing of pay health and safety inspector inspector of health and safety job wage labour inspector payment by the job piece rate piece wage piece work remuneration piece-work payment piecework earnings real wage remuneration salaries salary straight piecework task wage unit wage wage adjustment wage determination wage fixing wage inspector wage rate wage system wages

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'agricultural wages' ->

Date index: 2021-02-20