Übersetzung für "woodland meadow " (Englisch → Deutsch) :

It is impossible to maintain areas used for farming, especially meadows, pasture in mountain and upland areas and Mediterranean woodland pastures, without a functioning dairy sector. Low-yield olive groves are similarly of vital importance in upland zones and other zones where farming is subject to climate constraints.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Ohne funktionierende Milchwirtschaft ist eine Erhaltung der landwirtschaftlich genutzten Fläche, besonders der Wiesen und Almweiden in den Hoch- und Mittelgebirgsregionen, nicht erreichbar. Ebenso sind auch die ertragsarmen Olivenhaine in Berggebieten und anderen, aufgrund ihres Klimas nur bedingt für Landwirtschaft geeigneten Gebieten von entscheidender Bedeutung.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

C. having regard to the role EU of farmers in fighting desertification, to the key role of EU producers in preserving surface vegetation in areas affected by persistent drought, and to the particular benefits afforded by permanent crops, meadows and woodlands for the capturing of water,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

C. in der Erwägung, dass die Landbevölkerung in der Europäischen Union eine wichtige Rolle bei der Eindämmung der Versteppung spielt und dass die Erzeuger in der Union wesentlich zur Erhaltung der Pflanzendecke in Regionen, die von anhaltenden Dürren heimgesucht werden, beitragen, sowie in der Erwägung, dass insbesondere Dauerkulturen, Wiesen und Wälder sich äußerst vorteilhaft auf den Wasserrückhalt auswirken,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-11]

C. having regard to the role of farmers in Europe in fighting desertification, to the key role of European producers in preserving surface vegetation in areas affected by persistent drought, and to the particular benefits afforded by permanent crops, meadows and woodlands for the capturing of water,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

C. in der Erwägung, dass die europäische Landbevölkerung eine wichtige Rolle bei der Eindämmung der Versteppung spielt und dass die europäischen Erzeuger wesentlich zur Erhaltung der Pflanzendecke in Regionen, die von anhaltenden Dürren heimgesucht werden, beitragen, sowie in der Erwägung, dass insbesondere Dauerkulturen, Wiesen und Wälder sich äußerst vorteilhaft auf den Wasserrückhalt auswirken,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-11]

C. having regard to the role EU of farmers in fighting desertification, to the key role of EU producers in preserving surface vegetation in areas affected by persistent drought, and to the particular benefits afforded by permanent crops, meadows and woodlands for the capturing of water,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

C. in der Erwägung, dass die Landbevölkerung in der Europäischen Union eine wichtige Rolle bei der Eindämmung der Versteppung spielt und dass die Erzeuger in der Union wesentlich zur Erhaltung der Pflanzendecke in Regionen, die von anhaltenden Dürren heimgesucht werden, beitragen, sowie in der Erwägung, dass insbesondere Dauerkulturen, Wiesen und Wälder sich äußerst vorteilhaft auf den Wasserrückhalt auswirken,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Three sites in Austria include the dry meadows of Fliesser Sonnenhänge, home to the Silver-washed Fritillary butterfly Argynnis paphia; Cyprus has added 36 sites including the Larnaka salt lakes, where large numbers of flamingos winter, Finland has added 5, including Mieraslompolon kenttä, home to the woodland ringlet butterfly Erebia medusa; France has added 32 sites, including the Grotte de la source du Jaur, a cave system home to large numbers of Schreibers' long-fingered bats Miniopterus schreibersi; Malta has added 27 sites in ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-27]

Zu den drei neuen Gebieten in Österreich gehören der Trockenrasen der Fließer Sonnenhänge, Heimat des Kaisermantels Argynnis paphia; Zypern hat 36 neue Gebiete gemeldet, darunter die Salzseen von Larnaka, an denen Tausende von Flamingos überwintern; Finnland ist mit fünf neuen Standorten vertreten, darunter Mieraslompolon kenttä, Heimat des Rundaugen-Mohrenfalters Erebia medusa; in Frankreich sind 32 neue Standorte hinzugekommen, darunter die Quellgrotte des Jaur, ein Höhlensystem mit großen Kolonien von Langflügel-Fledermäusen Miniopterus schreibersi; Malta hat 27 neue Gebiete gemeldet, darunter die Rdumijiet ta’ Malta, Kalksteinkli ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-03-27]

Actions include the hydraulic and ecological management of 225 ha of wet meadows and the purchase for conservation of 15 ha of wet woodland.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-18]

Die Maßnahmen umfassen die Wasser- und Umweltwirtschaft in einem 225 ha großen Feuchtwiesengebiet und den Erwerb eines 15 ha großen Feuchtwaldgebiets zu dessen Erhaltung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-18]

These and other initiatives are targeted at the management and restoration of various habitats eg meadows, moorland, grassland, heathland, oakwoods, wetlands, native woodlands.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Diese und andere Initiativen dienen der Bewirtschaftung und der Wiederherstellung verschiedener Lebensräume, wie Wiesen, Moore, Grünland, Heide, Eichenwälder, Feuchtgebiete, heimische Wälder.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Electronic scrap is spirited around in Europe and left in fields, in meadows, in woodland, in ditches or wherever.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

Der Elektronikschrott geistert durch Europa, liegt in Feldern, in Wiesen, in Wäldern, in Gräben und wo auch immer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-14]

GEORGEGARTEN / GEORGIUM, DESSAU, SACHSEN-ANHALT Castle grounds laid out in a typical landscape style of the later part of the 18th century with lakes, follies, woodlands, meadows and pathways cleverly arranged to take advantage of picturesque views.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Georgegarten - Georgium, Dessau (Sachsen-Anhalt) Dieser Schloßpark wurde Ende des 18. Jahrhunderts im typischen Landschaftsstil mit Seen, Lustschlößchen, Bosketten, Wiesen und Aussichtswegen angelegt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

DEUTSCHLAND ----------- FURSTLICHER PARK, KRAUCHENWEIS, BADEN-WURTTEMBERG The 19th century residence of the Hohenzollern-Sigmaringen family with a 60 ha park designed according to the landscape principles of the Comte of Pueckler, enclosed in a woodland belt with cleverly laid out landscape views of open meadows with a large lake acting as a focal point.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

DEUTSCHLAND Fürstlicher Park Krauchenwies (Baden-Württemberg) Dieser zur Stammburg der Familie Hohenzollern-Sigmaringen gehörige 60 ha große Park wurde im 19.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'woodland meadow' ->

Date index: 2023-10-11