Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APO
Accident Prevention Ordinance
Accident at the workplace
Accident at work
Accident prevention
Accident prevention measures in transportation
Assessing risk of work accidents
Assessing work accident risk
Health and safety measures in transportation
Health and safety procedures in transport
Health and safety procedures in transportation
Industrial accident insurance
Industrial injuries scheme
Occupational accident
Occupational accident insurance
Prevent work accidents
Prevention of accidents
Road accident prevention
Work accident
Work accidents preventing
Work-related accident insurance
Working Party on Organization of Accident Prevention

Übersetzung für "work accidents preventing " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
assessing work accident risk | work accidents preventing | assessing risk of work accidents | prevent work accidents

Arbeitsunfälle verhindern


accident prevention [ prevention of accidents ]

Unfallverhütung


accident prevention | road accident prevention

Unfallverhütung


occupational accident [ accident at the workplace | accident at work | work accident ]

Arbeitsunfall [ Betriebsunfall ]


Working Party on Organization of Accident Prevention

Arbeitsgruppe Organisation der Unfallverhuetung


Working Party on the Participation of Both Sides of Industry in Accident Prevention

Arbeitsgruppe Beteiligung der Sozialpartner an der Unfallverhuetung


health and safety procedures in transport | health and safety procedures in transportation | accident prevention measures in transportation | health and safety measures in transportation

Gesundheitsschutz- und Sicherheitsmaßnahmen im Transportwesen


security requirements for goods transported via pipelines | security standards to prevent pipeline transportation accidents | safety measures to prevent pipeline transportation accidents | security requirements of goods transported via pipelines

Sicherheitsvorschriften für mittels Rohrleitungen beförderte Güter


Ordinance of 19 December 1983 on the Prevention of Accidents and Occupational Diseases | Accident Prevention Ordinance [ APO ]

Verordnung vom 19. Dezember 1983 über die Verhütung von Unfällen und Berufskrankheiten | Verordnung über die Unfallverhütung [ VUV ]


occupational accident insurance [ industrial accident insurance | industrial injuries scheme | work-related accident insurance ]

Arbeitsunfallversicherung [ Arbeitsunfallentschädigung | Versicherung gegen Betriebsunfälle ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(24) Uniform conditions of implementation should be ensured for the adoption of the Network’s work programme and for the preparation of the Network’s recommendations to the Commission on an aspect of the development and implementation of European policies and rules relating to civil aviation investigations and accident prevention and assistance to the victims of air accidents and their families.

(24) Für die Annahme des Arbeitsprogramms des Netzes sowie für die Ausarbeitung von Empfehlungen des Netzes an die Kommission zu einem Aspekt, der mit der Ausarbeitung und Umsetzung der europäischen Politik und Regelung in Bezug auf die Untersuchungen und die Vermeidung vom Unfällen in der Zivilluftfahrt sowie in Bezug auf die Unterstützung für die Opfer von Flugzeugunfällen und ihre Angehörigen zusammenhängt, sollten einheitliche Durchführungsbedingungen gewährleistet werden.


Appropriate seafarers’ recreational facilities, amenities and services, as adapted to meet the special needs of seafarers who must live and work on ships, shall be provided on board for the benefit of all seafarers, taking into account provisions on health and safety protection and accident prevention.

Angemessene Einrichtungen, Angebote und Dienste zur Erholung und Freizeitgestaltung, die den besonderen Bedürfnissen der an Bord lebenden und arbeitenden Seeleute Rechnung tragen, stehen für das Wohlbefinden aller Seeleute an Bord zur Verfügung, wobei Bestimmungen über den Schutz der Gesundheit und Sicherheit sowie die Unfallverhütung entsprechend zu berücksichtigen sind.


5. Calls on the Member States to urge institutions working in the area of road safety to provide accident simulation training, since the number of road accident fatalities can be reduced above all by actively employing accident prevention techniques and the administration of first aid; believes that training bodies should teach correct responses to emergency situations;

5. fordert die Mitgliedstaaten auf, im Bereich der Straßenverkehrssicherheit tätige Einrichtungen zu ermutigen, Unfallsimulationstraining anzubieten, da die Zahl der Verkehrstoten besonders durch aktiven Einsatz von Unfallvermeidungstechniken und Erste-Hilfe-Leistung verringert werden kann; ist der Ansicht, dass Schulungseinrichtungen das richtige Notverhalten lehren sollten;


The Commission’s strategic aim of achieving a 25% reduction in work accidents in the European Union in the years 2007-2012 does indeed require the active participation and commitment, not only of the public administrations, but also of the social partners with their responsibility, at workplace level, for preventing accidents.

Das von der Kommission anvisierte strategische Ziel einer Senkung der Arbeitsunfälle in der Europäischen Union um 25 % erfordert in der Tat die Mitarbeit und das Engagement nicht nur der öffentlichen Verwaltungen, sondern auch der Sozialpartner, die Verantwortung für die Vermeidung von Arbeitsunfällen tragen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. The Commission shall be closely associated with the work of the Network and shall receive the necessary support from the Network on relevant aspects related to the development of the Union civil aviation accident investigation and prevention policy and regulation.

(7) Die Kommission wird eng in die Arbeit des Netzes eingebunden; sie erhält seitens des Netzes die erforderliche Unterstützung in Bezug auf einschlägige Aspekte der Entwicklung der Politik und den Regelungen der Union für die Untersuchung und Verhütung von Unfällen in der Zivilluftfahrt.


Nonetheless, it is essential to make a number of improvements concerning the emergency measures to be taken in the immediate aftermath of an accident and the minimum accident prevention measures required and to ensure that immediate emergency measures can be taken as effectively as possible in the event of an accident by all staff working in the establishment.

Dennoch erscheint es unerlässlich, Verbesserungen vorzunehmen, und zwar im Hinblick auf die Phase, in der erste Notfallmaßnahmen bei einem Unfall getroffen werden, sowie auf die Mindestmaßnahmen, die das gesamte in einem Betrieb arbeitende Personal zur Verhütung von Unfällen sowie zur möglichst effizienten Durchführung der ersten Notfallmaßnahmen bei einem Unfall treffen muss.


Security, and the adoption of measures for accident prevention are provided for in the UK under the Health and Safety at Work Act, 1974, and its regulations that implement the Seveso II Directive, and other licensing regimes which apply to all businesses. These regulations demand strict compliance with on- and off-site health and safety regulations.

Sicherheitsbestimmungen und Maßnahmen zur Unfallverhütung sind im britischen Arbeitsschutzgesetz von 1974 sowie in den Durchführungsverordnungen zur Seveso-II-Richtlinie und sonstigen, für alle Betriebe geltenden Genehmigungsvorschriften enthalten. Diese Verordnungen schreiben die strenge Einhaltung aller Bestimmungen vor, die die Gesundheit und Sicherheit inner- und außerhalb der Anlage betreffen.


Prevention pays off: less work-related accidents and diseases push up productivity, contain costs, strengthen quality in work and hence valorise Europe's human capital.

Prävention lohnt sich: weniger Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten steigern die Produktivität, dämpfen die Kosten, sorgen für eine bessere Qualität der Arbeit und valorisieren somit das Humankapital Europas.


27. Calls on the Member States, in the interests of fishermen's safety, to ensure strict checks on compliance with the provisions contained in the Framework Directive 89/391/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work, particularly as regards the obligations incumbent on the shipowner to define and assess risks in order to eliminate them at source, adapt the work to the workers, plan work from the accident-prevention angle, ensure the availability of first aid, fire-fighting equipment, and the listing of accidents, as well ...[+++]

27. fordert im Bereich der Sicherheit für die Fischer von den Mitgliedstaaten die strenge Überwachung der Einhaltung der Vorschriften der Rahmenrichtlinie 89/391/EWG über die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz, insbesondere hinsichtlich der Pflichten des Unternehmers, die Risiken festzustellen und einzuschätzen, um sie an der Quelle zu beseitigen, die Arbeitsabläufe an die Arbeitnehmer anzupassen, diese Abläufe mit Blick auf die Unfallverhütung zu planen, Maßnahmen für erste Hilfe und Brandbekämpfung zu ergreifen, ein Unfallregister zu führen sowie die Pflicht, die Arbei ...[+++]


It is based on a preventive approach towards protection against work place risks, work accidents and occupational diseases.

Sie beruht auf einem präventiven Ansatz zum Schutz vor Risiken am Arbeitsplatz, Arbeitsunfällen und Berufs krankheiten.


w