Les contributions obligatoires des membres consommateurs de l’Organisation internationale des bois tropicaux étant évaluées principalement en fonction du volume de leurs importations de bois tropical, l’Union contribuera au compte administratif de l’organisation internationale des bois tropicaux dès que l’accord de 2006 entrera en vigueur, tandis que les États membres et l’Union pourront participer par des contributions financières volontaires aux actions prévues, via les comptes financés par des contributions volontaires de l’organisation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-07]

Da die Pflichtbeiträge der Verbrauchermitglieder der Internationalen Tropenholzorganisation in erster Linie nach dem Umfang der Einfuhren von Tropenhölzern festgesetzt werden, wird die Union die für das Verwaltungskonto der Internationalen Tropenholzorganisation bestimmten Beiträge entrichten, sobald das Übereinkommen von 2006 in Kraft tritt, während die Mitgliedstaaten sowie die Union die geplanten Maßnahmen durch Einzahlung freiwilliger Finanzbeiträge auf die für freiwillige Beiträge vorgesehenen Konten der Organisation fördern können.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-11-07]

11. est d'avis que, pour être efficace, un accord sur les bois tropicaux devrait viser principalement les objectifs de la protection et de la gestion durable des forêts tropicales ainsi que du reboisement des zones forestières dégradées et que le commerce du bois tropical ne devrait être encouragé que s'il est compatible avec ces objectifs prioritaires;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

11. ist der Auffassung, dass ein wirksames Tropenholz-Übereinkommen vor allem darauf abzielen sollte, den Schutz und die nachhaltige Bewirtschaftung der Tropenwälder und die Sanierung geschädigter Waldflächen sicherzustellen, und dass der Handel mit Tropenhölzern nur dann gefördert werden sollte, wenn er mit diesen Zielen vereinbar ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

Il est parfois avancé que les importations de l'UE représentent une proportion relativement faible de la production totale de bois tropical.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

Mitunter wird geltend gemacht, die Einfuhren der EU machten nur einen relativ kleinen Teil der insgesamt gehandelten Mengen an tropischem Holz aus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission, ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements des États membres et au secrétariat de l'Organisation internationale du bois tropical (OIBT).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

3. beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission, den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten sowie dem Sekretariat der Internationalen Tropenholz-Organisation (ITTO) zu übermitteln.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

l'inscription des espèces de bois tropical Pernambouc (Caesalpinia echinata ), bois de rose (Dalbergia retusa , Dalbergia granadillo et Dalbergia stevensonii ) et cèdre (Cedrela spp ) à l'annexe II de la CITES,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

Aufnahme der Tropenholzsorten Brasilholz (Caesalpina echinata ), Cocoboloholz und Honduras-Palisunder (Dalbergia retusa , Dalbergia granadillo und Dalbergia stevensonii ) und Tropische Zeder (Cedrela spp. ) in Anhang II des CITES;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-23]

La société Carrefour a pris la tête du projet concernant les chaises de jardin en bois tropical, qui réunissait les participants suivants: IKEA, Pro-natura, WWF, BEUC, CEI-Bois, FSC, OVAM (agence publique des déchets en Flandre) et la Commission européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-20]

Das Projekt „Gartenstühle aus Tropenholz“ wurde von Carrefour geleitet; weitere Teilnehmer waren IKEA, Pro-natura, WWF, BEUC, CEI-Bois, FSC, OVAM (Flämische Abfallwirtschaftsagentur) und die Europäische Kommission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-20]

Au point 4, on verra que, si l'on excepte un nombre limité de ressources renouvelables, comme les poissons, le bois tropical et la biodiversité, la rareté ne constitue pas le problème principal.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

In Kapitel 4 wird aufgezeigt, dass Knappheit mit Ausnahme bestimmter erneuerbarer Ressourcen (z.B. Fisch, Tropenhölzer und biologische Vielfalt) nicht das Hauptproblem ist.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

[17] Le Tropical Forest Trust est une organisation destinée à aider les acheteurs de bois tropical à s'approvisionner auprès de forêts faisant l'objet d'une gestion durable et à renforcer les capacités de certification.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

[17] Der Tropical Forest Trust unterstützt neben der Beschaffung von Tropenhölzern aus nachhaltiger Waldbewirtschaftung auch die Holzzertifizierung

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-07-21]

Dans le cas de l'Asie, principal importateur et exportateur de bois tropical, l'UE ne représente qu'une faible part des exportations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

Nur ein geringer Teil der Exporte Asiens, dem wichtigsten Ein- und Ausfuhrmarkt für Tropenholz, gehen in die EU.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-07-21]

Andere haben gesucht : ei-bois bois blanc bois d'oeuvre bois d'été bois de charpente bois de charpenterie bois de conifères bois de construction bois de papeterie bois de papier bois de pulpe bois de résineux bois de structure bois de trituration bois doux bois final bois résineux bois tardif bois tendre bois terminal bois tropical bois à pâte industrie du bois ingénieur bois ingénieure bois ingénieur du bois ingénieure du bois ingénieure bois ingénieure du bois produit du bois rondins de papeterie résineux traitement du bois école du bois de bienne école suisse d'ingénieurs du bois écoles techniques es bois bienne Bois tropical

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Bois tropical ->

Date index: 2021-08-14