Considérant que l'article 26, § 1, alinéa 2, 4°, de la loi du 12 juillet 1973 sur la conservation de la nature prévoit que chaque arrêté de désignation inclut « la synthèse des critères scientifiques ayant conduit à la sélection du site »; considérant, en particulier, que le site BE33033 a été sélectionné pour les raisons suivantes : le site présente divers groupements végétaux forestiers typiques de la Haute Ardenne, répartis au bord du ruisseau du Wayai.
In der Erwägung, dass Artikel 26, § 1, Absatz 2, 4° des Gesetzes vom 12. Juli 1973 über die Erhaltung der Natur vorsieht, dass jeder Bezeichnungserlass " die Zusammenfassung der wissenschaftlichen Kriterien, die zu der Auswahl des Gebiets geführt haben" enthält; dass das Gebiet BE33033 insbesondere aus folgenden Gründen auserwählt wurde: das Gebiet enthält mehrere forstliche Pflanzengruppen, die für die Hochardennen charakteristisch sind, und sich entlang des Baches Wayai befinden.