La formation complémentaire, la formation continue et l'apprentissage tout au long de la vie sont indispensables. La capacité d'adaptation des entreprises aux changements structurels est particulièrement importante pour créer des emplois plus nombreux et de meilleure qualité : en la matière, il s'agit de garantir au niveau européen, par le biais de normes minimales, la participation des travailleurs, l'information et la consultation de ceux-ci en temps opportun et, dès lors, la possibilité de s'adapter aux changements.
Um mehr und bessere Arbeitsplätze zu schaffen, ist die Anpassungsfähigkeit der Unternehmen zur Bewältigung des Strukturwandels besonders wichtig, wobei die Mitwirkung der Arbeitnehmer, ihre rechtzeitige Information und Konsultation und damit die Möglichkeit, sich auf den Wandel einzustellen, europaweit durch Mindeststandards zu sichern ist.