Les marchés du gaz en Belgique (négoce, fourniture aux différentes catégories de clients), les marchés d’électricité en Belgique (production et marché de gros, négoce, fourniture aux différentes catégories de clients), les marchés de gaz en France (négoce, fourniture aux différentes catégories de clients), le marché des réseaux de chaleur en France.
Gasmärkte in Belgien (Handel, Lieferung an unterschiedliche Kategorien von Kunden), Elektrizitätsmärkte in Belgien (Erzeugung und Großkundenmärkte, Handel, Lieferung an unterschiedliche Kategorien von Kunden), Gasmärkte in Frankreich (Handel, Lieferung an unterschiedliche Kategorien von Kunden), Fernwärmemarkt in Frankreich